Ordforråd

повторять

Можете ли вы повторить это?

povtoryat‘

Mozhete li vy povtorit‘ eto?

gjenta

Kan du gjenta det?

напоминать

Компьютер напоминает мне о моих встречах.

napominat‘

Komp‘yuter napominayet mne o moikh vstrechakh.

minne om

Datamaskina minner meg om avtalane mine.

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

nuzhdat‘sya v otpuske

Mne srochno nuzhen otpusk, mne nuzhno uyti!

måtte

Eg treng desperat ferie; eg må dra!

подавать

Официант подает еду.

podavat‘

Ofitsiant podayet yedu.

servere

Kelneren serverer maten.

путешествовать

Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.

puteshestvovat‘

Yemu nravitsya puteshestvovat‘, i on videl mnogo stran.

reise

Han likar å reise og har sett mange land.

публиковать

Издатель выпустил много книг.

publikovat‘

Izdatel‘ vypustil mnogo knig.

publisere

Forlaget har publisert mange bøker.

находить снова

Я не мог найти свой паспорт после переезда.

nakhodit‘ snova

YA ne mog nayti svoy pasport posle pereyezda.

finne igjen

Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.

бросить

Он наступает на брошенную банановую корку.

brosit‘

On nastupayet na broshennuyu bananovuyu korku.

kaste vekk

Han tråkkar på ein kasta bananskall.

идти вниз

Самолет идет вниз над океаном.

idti vniz

Samolet idet vniz nad okeanom.

gå ned

Flyet går ned over havet.

представлять

Адвокаты представляют своих клиентов в суде.

predstavlyat‘

Advokaty predstavlyayut svoikh kliyentov v sude.

representere

Advokatar representerer klientane sine i retten.

сопровождать

Собака сопровождает их.

soprovozhdat‘

Sobaka soprovozhdayet ikh.

følgje

Hunden følgjer dei.

отправлять

Товары будут отправлены мне в упаковке.

otpravlyat‘

Tovary budut otpravleny mne v upakovke.

sende

Varene vil bli sendt til meg i ei pakke.