Ordforråd

կապար

Նրան հաճույք է պատճառում թիմ ղեկավարելը:

kapar

Nran hachuyk’ e patcharrum t’im ghekavarely:

leie

Han likar å leie eit lag.

սովորեցնել

Նա աշխարհագրություն է դասավանդում։

zbosnel

Nrank’ zbosnum yen Surb Tsnndyan shukayum:

undervise

Han underviser i geografi.

քվեարկություն

Մեկը կողմ կամ դեմ է քվեարկում թեկնածուին:

k’vearkut’yun

Meky koghm kam dem e k’vearkum t’eknatsuin:

stemme

Ein stemmer for eller imot ein kandidat.

սկիզբ

Երեխաների համար դպրոցը նոր է սկսվում.

skizb

Yerekhaneri hamar dprots’y nor e sksvum.

byrje

Skulen er akkurat i ferd med å byrje for ungane.

ընտրել

Դժվար է ընտրել ճիշտը։

yntrel

Dzhvar e yntrel chishty.

velja

Det er vanskeleg å velja den rette.

անդրադառնալ

Ուսուցիչը վկայակոչում է գրատախտակին դրված օրինակը:

andradarrnal

Usuts’ich’y vkayakoch’um e gratakhtakin drvats orinaky:

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.

անջատել

Նա անջատում է հոսանքը:

anjatel

Na anjatum e hosank’y:

slå av

Ho slår av straumen.

այրել

Նա լուցկի է այրել։

ayrel

Na luts’ki e ayrel.

brenne

Han brende ein fyrstikk.

գտնել մեկ ճանապարհ

Ես կարող եմ լավ գտնել իմ ճանապարհը լաբիրինթոսում:

gtnel mek chanaparh

Yes karogh yem lav gtnel im chanaparhy labirint’vosum:

finne vegen

Eg kan finne vegen godt i ein labyrint.

առաջարկ

Ի՞նչ ես առաջարկում ինձ իմ ձկան համար:

arrajark

I?nch’ yes arrajarkum indz im dzkan hamar:

tilby

Kva tilbyr du meg for fisken min?

նախաճաշել

Մենք նախընտրում ենք նախաճաշել անկողնում։

nakhachashel

Menk’ nakhyntrum yenk’ nakhachashel ankoghnum.

ete frukost

Vi føretrekker å ete frukost i senga.

կախել

Ձմռանը թռչնանոց են կախում։

kakhel

Dzmrrany t’rrch’nanots’ yen kakhum.

henge opp

Om vinteren, henger dei opp eit fuglehus.