Ordforråd

жарыкка чыгар

Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

jarıkka çıgar

İşkana jarıkka çıgar jatkan.

gå konkurs

Firmaet vil sannsynlegvis gå konkurs snart.

танышуу

Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

tanışuu

Başka itter biri-birin tanıştırkış kelet.

bli kjent med

Framande hundar vil bli kjente med kvarandre.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

söylöşüü

Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

таштуу

Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.

taştuu

Al kompyuterin közgöylöp jerge taştayt.

kaste

Han kastar datamaskina sint på golvet i sinne.

буртуу

Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

burtuu

Al bizge karabız dep burt kıldı.

snu seg

Han snudde seg for å sjå på oss.

жүрүү

Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.

jürüü

Al tokoyda jürgöndü jakşı köröt.

gå

Han likar å gå i skogen.

иштөө

Ал эркектен жакшы иштейт.

iştöö

Al erkekten jakşı işteyt.

arbeide

Ho arbeider betre enn ein mann.

орнотуу

Тез качанда саатты кайра орноткон керек.

ornotuu

Tez kaçanda saattı kayra ornotkon kerek.

setje tilbake

Snart må vi setje klokka tilbake igjen.

тепүү

Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

tepüü

Köböyböş jandarda jakşı tepüü kerek.

sparke

I kampsport må du kunne sparke godt.

рахматтоо

Ал гүл менен рахматтады.

rahmattoo

Al gül menen rahmattadı.

takke

Han takka ho med blomar.

орнотуу

Сиз саатты орноткон керек.

ornotuu

Siz saattı ornotkon kerek.

setje

Du må setje klokka.

кароо

Анын эски досу келди.

karoo

Anın eski dosu keldi.

besøke

Ei gammal venninne besøker ho.