Ordforråd

жооп берүү

Ал суроо менен жооп берди.

joop berüü

Al suroo menen joop berdi.

svare

Ho svarte med eit spørsmål.

башкаруу

Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.

başkaruu

Bire bir birdiginin kızıktırıp algan maseleler menen baş kara berişi kerek.

handtere

Ein må handtere problem.

танышуу

Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

tanışuu

Başka itter biri-birin tanıştırkış kelet.

bli kjent med

Framande hundar vil bli kjente med kvarandre.

чыгаруу

Тычка чыгарылган!

çıgaruu

Tıçka çıgarılgan!

dra ut

Pluggen er dratt ut!

артык көрүү

Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.

artık körüü

Bizdin kız kitep okuuga çak bolboyt, telefondu artık köröt.

føretrekke

Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.

алып кел

Пицца жеткүзгүч пиццаны алып келет.

alıp kel

Pitstsa jetküzgüç pitstsanı alıp kelet.

levere

Pizzabudet leverer pizzaen.

кетүү

Поезд кетет.

ketüü

Poezd ketet.

gå

Toget går.

тишкенекке чабышуу

Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.

avgrense

Gjerder avgrensar fridommen vår.

коркотуу

Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

korkotuu

Biz korkup jatabız adam köp uyuktalgan.

frykte

Vi fryktar at personen er alvorleg skadd.

сөз

Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.

söz

Kimde-bir bir nerse bolso, oşol jerde sözdöy alışat.

melde seg

Den som veit noko kan melde seg i klassen.

ташымалдоо

Камаз жүктөрдү ташымалдайт.

taşımaldoo

Kamaz jüktördü taşımaldayt.

transportere

Lastebilen transporterer varene.

жана

От токой жабышкандарын жанайт.

jana

Ot tokoy jabışkandarın janayt.

brenne ned

Elden vil brenne ned mykje av skogen.