Ordforråd

అనుమతించాలి

ఒకరు మనసిక ఆవేగాన్ని అనుమతించాలి కాదు.

Anumatin̄cāli

okaru manasika āvēgānni anumatin̄cāli kādu.

tillate

Ein bør ikkje tillate depresjon.

దాటి వెళ్ళు

ఇద్దరూ ఒకరినొకరు దాటుకుంటారు.

Dāṭi veḷḷu

iddarū okarinokaru dāṭukuṇṭāru.

passere

Dei to passerer kvarandre.

సిద్ధం

వారు రుచికరమైన భోజనం సిద్ధం చేస్తారు.

Sid‘dhaṁ

vāru rucikaramaina bhōjanaṁ sid‘dhaṁ cēstāru.

førebu

Dei førebur eit deilig måltid.

తనిఖీ

అక్కడ ఎవరు నివసిస్తున్నారో తనిఖీ చేస్తాడు.

Tanikhī

akkaḍa evaru nivasistunnārō tanikhī cēstāḍu.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

నాశనం

సుడిగాలి చాలా ఇళ్లను నాశనం చేస్తుంది.

Nāśanaṁ

suḍigāli cālā iḷlanu nāśanaṁ cēstundi.

øydelegge

Tornadoen øydelegg mange hus.

తర్వాత పరుగు

తల్లి కొడుకు వెంట పరుగెత్తుతుంది.

Tarvāta parugu

talli koḍuku veṇṭa parugettutundi.

springe etter

Mor spring etter sonen sin.

ఉత్పత్తి

రోబోలతో మరింత చౌకగా ఉత్పత్తి చేయవచ్చు.

Utpatti

rōbōlatō marinta caukagā utpatti cēyavaccu.

produsere

Ein kan produsere billigare med robotar.

మరణించు

సినిమాల్లో చాలా మంది చనిపోతున్నారు.

Maraṇin̄cu

sinimāllō cālā mandi canipōtunnāru.

døy

Mange menneske døyr i filmar.

తొలగించు

హస్తకళాకారుడు పాత పలకలను తొలగించాడు.

Tolagin̄cu

hastakaḷākāruḍu pāta palakalanu tolagin̄cāḍu.

fjerne

Handverkaren fjerna dei gamle flisene.

దూరంగా తరలించు

మా పొరుగువారు దూరమవుతున్నారు.

Dūraṅgā taralin̄cu

mā poruguvāru dūramavutunnāru.

flytte

Naboen vår flyttar ut.

తీయటానికి

ఆమె నేల నుండి ఏదో తీసుకుంటుంది.

Tīyaṭāniki

āme nēla nuṇḍi ēdō tīsukuṇṭundi.

plukke opp

Ho plukker noko opp frå bakken.

పరుగు ప్రారంభించండి

అథ్లెట్ పరుగు ప్రారంభించబోతున్నాడు.

Parugu prārambhin̄caṇḍi

athleṭ parugu prārambhin̄cabōtunnāḍu.

byrje å springe

Atleten er i ferd med å byrje å springe.