Ordforråd

بند کرنا

آپ کو نل کو مضبوطی سے بند کرنا ہوگا!

band karnā

aap ko nal ko mazbooti se band karnā hogā!

lukka

Du må lukke krana skikkeleg!

بڑھانا

مصالہہ ہمارے کھانے کو بڑھاتے ہیں۔

barhaana

masala hamare khaane ko barhaate hain.

berike

Krydder berikar maten vår.

ساتھ میں رہنا

دونوں جلد ہی ساتھ میں رہنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔

saath mein rehna

dono jald hi saath mein rehne ka iraada kar rahe hain.

flytte saman

Dei to planlegg å flytte saman snart.

مطالعہ کرنا

میرے یونیورسٹی میں بہت سی خواتین مطالعہ کر رہی ہیں۔

mutāla‘ah karna

mere university mein bohat si khawateen mutāla‘ah kar rahi hain.

studere

Det er mange kvinner som studerer ved universitetet mitt.

فروغ دینا

ہمیں کار کی ٹریفک کے متبادل کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

furogh dena

humein car ki traffic ke mutabadil ko furogh denay ki zaroorat hai.

fremje

Vi treng å fremje alternativ til biltrafikk.

ختم ہونا

اس کمپنی میں بہت سی عہدے جلد ہی ختم ہوں گے۔

khatm honā

is company mein bahut sī uhdē jald hi khatm hoṅ ge.

bli eliminert

Mange stillingar vil snart bli eliminert i dette selskapet.

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

chhodna

mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.

slutte

Eg vil slutte å røyke frå no av!

گم ہونا

جنگل میں گم ہونا آسان ہے۔

gum hona

jungle mein gum hona aasaan hai.

gå seg vill

Det er lett å gå seg vill i skogen.

پرہیز کرنا

میں زیادہ پیسے نہیں خرچ سکتا، مجھے پرہیز کرنا ہوگا۔

parhez karna

mein zyada paise nahin kharch sakta, mujhe parhez karna hoga.

vise tilbakehaldenheit

Eg kan ikkje bruke for mykje pengar; eg må vise tilbakehaldenheit.

نکالنا

وہ یہ بڑی مچھلی کس طرح نکالے گا؟

nikaalna

woh yeh badi machhli kis tarah nikaley ga?

dra ut

Korleis skal han dra ut den store fisken?

دور چلے جانا

ہمارے ہمسائی دور چلے جا رہے ہیں۔

door chale jaana

hamaare hamsaai door chale ja rahe hain.

flytte

Naboen vår flyttar ut.

چکھنا

ہیڈ شیف سوپ چکھتے ہیں۔

chakhna

head chef soup chakhte hain.

smake

Hovudkokken smaker på suppa.