Parlør

no Bli kjent   »   em Getting to know others

3 [tre]

Bli kjent

Bli kjent

3 [three]

Getting to know others

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk engelsk (US) Spill Mer
Hei! Hi! H-- H-! --- Hi! 0
God dag! H--l-! H----- H-l-o- ------ Hello! 0
Hvordan går det? How a------? H-- a-- y--- H-w a-e y-u- ------------ How are you? 0
Kommer du fra Europa? Do --- c-m----o- Eu-o--? D- y-- c--- f--- E------ D- y-u c-m- f-o- E-r-p-? ------------------------ Do you come from Europe? 0
Kommer du fra Amerika? D--yo--c-m--f-o---m--ic-? D- y-- c--- f--- A------- D- y-u c-m- f-o- A-e-i-a- ------------------------- Do you come from America? 0
Kommer du fra Asia? D--you--o-e f--m-Asia? D- y-- c--- f--- A---- D- y-u c-m- f-o- A-i-? ---------------------- Do you come from Asia? 0
Hvilket hotell bor du på? I----i-- ho-----re-you s----n-? I- w---- h---- a-- y-- s------- I- w-i-h h-t-l a-e y-u s-a-i-g- ------------------------------- In which hotel are you staying? 0
Hvor lenge har du vært her? H-w --n- ha-e-y-- ---n----e--or? H-- l--- h--- y-- b--- h--- f--- H-w l-n- h-v- y-u b-e- h-r- f-r- -------------------------------- How long have you been here for? 0
Hvor lenge skal du være her? Ho- l-n- -i-- -o- b- stayi--? H-- l--- w--- y-- b- s------- H-w l-n- w-l- y-u b- s-a-i-g- ----------------------------- How long will you be staying? 0
Liker du deg her? Do -o-----e i- --r-? D- y-- l--- i- h---- D- y-u l-k- i- h-r-? -------------------- Do you like it here? 0
Er du på ferie her? A-e--ou he-e on vac-ti--? A-- y-- h--- o- v-------- A-e y-u h-r- o- v-c-t-o-? ------------------------- Are you here on vacation? 0
Du må besøke meg en gang! Ple-se d----s-- me s-m-t--e! P----- d- v---- m- s-------- P-e-s- d- v-s-t m- s-m-t-m-! ---------------------------- Please do visit me sometime! 0
Her er adressen min. H--e--s--y-----es-. H--- i- m- a------- H-r- i- m- a-d-e-s- ------------------- Here is my address. 0
Ses vi i morgen? S--l--w- --e eac---t-er----o--ow? S---- w- s-- e--- o---- t-------- S-a-l w- s-e e-c- o-h-r t-m-r-o-? --------------------------------- Shall we see each other tomorrow? 0
Beklager, jeg har allerede planer. I -m-s--ry--bu- I-al-e-dy h--e -lan-. I a- s----- b-- I a------ h--- p----- I a- s-r-y- b-t I a-r-a-y h-v- p-a-s- ------------------------------------- I am sorry, but I already have plans. 0
Ha det! / Ha det bra! / Ha det godt! B-e! B--- B-e- ---- Bye! 0
På gjensyn! Go-- b-e! G--- b--- G-o- b-e- --------- Good bye! 0
Ha det så lenge! See-you --on! S-- y-- s---- S-e y-u s-o-! ------------- See you soon! 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Visste du?
Bengali er et indo-iransk språk. Det er morsmålet for ca. 200 millioner mennesker. Mer enn 140 millioner av dem bor i Bangladesh, og ca. 75 millioner i India. I tillegg finnes det talende i Malaysia, Nepal og Saudi-Arabia. Dermed er Bengali et av de mest utbredte språk i verden. Språket har sitt eget skriftsystem, og tallene har sine egne symboler. Hovedsakelig blir arabiske tall brukt i dag. Ordstillingen i Bengali følger faste regler. Først kommer motivet, så objektet og verbet til sist. Kjønn finnes ikke i grammatikken. Substantiver og adjektiver varierer bare litt, noe som er bra for de som ønsker å lære seg dette viktige språket. Og så mange som mulig burde gjøre det!