Parlør

no Bli kjent   »   it Fare la conoscenza

3 [tre]

Bli kjent

Bli kjent

3 [tre]

Fare la conoscenza

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk italiensk Spill Mer
Hei! Ci-o! C---- C-a-! ----- Ciao! 0
God dag! Bu-n--or--! B---------- B-o-g-o-n-! ----------- Buongiorno! 0
Hvordan går det? C--e v-? C--- v-- C-m- v-? -------- Come va? 0
Kommer du fra Europa? Vie---d-ll-E-r-pa? V---- d----------- V-e-e d-l-’-u-o-a- ------------------ Viene dall’Europa? 0
Kommer du fra Amerika? V-ene d-l--A--ric-? V---- d------------ V-e-e d-l-’-m-r-c-? ------------------- Viene dall’America? 0
Kommer du fra Asia? Vi-ne -al--A--a? V---- d--------- V-e-e d-l-’-s-a- ---------------- Viene dall’Asia? 0
Hvilket hotell bor du på? I- qua-e-hotel a--o-gia? I- q---- h---- a-------- I- q-a-e h-t-l a-l-g-i-? ------------------------ In quale hotel alloggia? 0
Hvor lenge har du vært her? D--q--n---t--po - -ui? D- q----- t---- è q--- D- q-a-t- t-m-o è q-i- ---------------------- Da quanto tempo è qui? 0
Hvor lenge skal du være her? Per--uan-o-tem-o-r--a--? P-- q----- t---- r------ P-r q-a-t- t-m-o r-m-n-? ------------------------ Per quanto tempo rimane? 0
Liker du deg her? L----ac--qui? L- p---- q--- L- p-a-e q-i- ------------- Le piace qui? 0
Er du på ferie her? È-i--va-a--a? È i- v------- È i- v-c-n-a- ------------- È in vacanza? 0
Du må besøke meg en gang! Mi-v-ng----t-ova-e! M- v---- a t------- M- v-n-a a t-o-a-e- ------------------- Mi venga a trovare! 0
Her er adressen min. E--o-il-m---i---rizz-. E--- i- m-- i--------- E-c- i- m-o i-d-r-z-o- ---------------------- Ecco il mio indirizzo. 0
Ses vi i morgen? Ci----iam- dom-n-? C- v------ d------ C- v-d-a-o d-m-n-? ------------------ Ci vediamo domani? 0
Beklager, jeg har allerede planer. Mi--i---ace- h---ià-un-altro i---gno. M- d-------- h- g-- u- a---- i------- M- d-s-i-c-, h- g-à u- a-t-o i-p-g-o- ------------------------------------- Mi dispiace, ho già un altro impegno. 0
Ha det! / Ha det bra! / Ha det godt! C-ao! C---- C-a-! ----- Ciao! 0
På gjensyn! Ar-i-e-e---! A----------- A-r-v-d-r-i- ------------ Arrivederci! 0
Ha det så lenge! A -r-s--! A p------ A p-e-t-! --------- A presto! 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Visste du?
Bengali er et indo-iransk språk. Det er morsmålet for ca. 200 millioner mennesker. Mer enn 140 millioner av dem bor i Bangladesh, og ca. 75 millioner i India. I tillegg finnes det talende i Malaysia, Nepal og Saudi-Arabia. Dermed er Bengali et av de mest utbredte språk i verden. Språket har sitt eget skriftsystem, og tallene har sine egne symboler. Hovedsakelig blir arabiske tall brukt i dag. Ordstillingen i Bengali følger faste regler. Først kommer motivet, så objektet og verbet til sist. Kjønn finnes ikke i grammatikken. Substantiver og adjektiver varierer bare litt, noe som er bra for de som ønsker å lære seg dette viktige språket. Og så mange som mulig burde gjøre det!