Unnskyld!
მ-პ--ი-თ!
მ--------
მ-პ-ტ-ე-!
---------
მაპატიეთ!
0
m-p'---i--!
m----------
m-p-a-'-e-!
-----------
map'at'iet!
Unnskyld!
მაპატიეთ!
map'at'iet!
Hva er klokka?
უკ-ცრ----, რ-მ-ლი--ა---ა?
უ--------- რ----- ს------
უ-ა-რ-ვ-დ- რ-მ-ლ- ს-ა-ი-?
-------------------------
უკაცრავად, რომელი საათია?
0
uk-a-sra-ad, --mel----a--a?
u----------- r----- s------
u-'-t-r-v-d- r-m-l- s-a-i-?
---------------------------
uk'atsravad, romeli saatia?
Hva er klokka?
უკაცრავად, რომელი საათია?
uk'atsravad, romeli saatia?
Tusen takk.
დიდ- მ-დლობ-.
დ--- მ-------
დ-დ- მ-დ-ო-ა-
-------------
დიდი მადლობა.
0
d--- mad--b-.
d--- m-------
d-d- m-d-o-a-
-------------
didi madloba.
Tusen takk.
დიდი მადლობა.
didi madloba.
Klokka er ett.
პ-რ--ლ- სა---ა.
პ------ ს------
პ-რ-ე-ი ს-ა-ი-.
---------------
პირველი საათია.
0
p'---el- -a----.
p------- s------
p-i-v-l- s-a-i-.
----------------
p'irveli saatia.
Klokka er ett.
პირველი საათია.
p'irveli saatia.
Klokka er to.
ორ- ს-ა--ა.
ო-- ს------
ო-ი ს-ა-ი-.
-----------
ორი საათია.
0
o-- -a----.
o-- s------
o-i s-a-i-.
-----------
ori saatia.
Klokka er to.
ორი საათია.
ori saatia.
Klokka er tre.
ს--- სა-თ--.
ს--- ს------
ს-მ- ს-ა-ი-.
------------
სამი საათია.
0
s-mi-s--t-a.
s--- s------
s-m- s-a-i-.
------------
sami saatia.
Klokka er tre.
სამი საათია.
sami saatia.
Klokka er fire.
ო-ხ- -ა---ა.
ო--- ს------
ო-ხ- ს-ა-ი-.
------------
ოთხი საათია.
0
o--hi -a---a.
o---- s------
o-k-i s-a-i-.
-------------
otkhi saatia.
Klokka er fire.
ოთხი საათია.
otkhi saatia.
Klokka er fem.
ხ-თი ს----ა.
ხ--- ს------
ხ-თ- ს-ა-ი-.
------------
ხუთი საათია.
0
k-uti saatia.
k---- s------
k-u-i s-a-i-.
-------------
khuti saatia.
Klokka er fem.
ხუთი საათია.
khuti saatia.
Klokka er seks.
ე-ვსი-ს--თ--.
ე---- ს------
ე-ვ-ი ს-ა-ი-.
-------------
ექვსი საათია.
0
ekv-- s-a---.
e---- s------
e-v-i s-a-i-.
-------------
ekvsi saatia.
Klokka er seks.
ექვსი საათია.
ekvsi saatia.
Klokka er sju.
შვი------თია.
შ---- ს------
შ-ი-ი ს-ა-ი-.
-------------
შვიდი საათია.
0
shv-d----at-a.
s----- s------
s-v-d- s-a-i-.
--------------
shvidi saatia.
Klokka er sju.
შვიდი საათია.
shvidi saatia.
Klokka er åtte.
რვ---ა-თ-ა.
რ-- ს------
რ-ა ს-ა-ი-.
-----------
რვა საათია.
0
rv------ia.
r-- s------
r-a s-a-i-.
-----------
rva saatia.
Klokka er åtte.
რვა საათია.
rva saatia.
Klokka er ni.
ც-რ--ს--თ-ა.
ც--- ს------
ც-რ- ს-ა-ი-.
------------
ცხრა საათია.
0
t-kh----aatia.
t----- s------
t-k-r- s-a-i-.
--------------
tskhra saatia.
Klokka er ni.
ცხრა საათია.
tskhra saatia.
Klokka er ti.
ა-ი-საათ--.
ა-- ს------
ა-ი ს-ა-ი-.
-----------
ათი საათია.
0
a-i ----ia.
a-- s------
a-i s-a-i-.
-----------
ati saatia.
Klokka er ti.
ათი საათია.
ati saatia.
Klokka er elleve.
თ--თმეტ---ა--ია.
თ------- ს------
თ-რ-მ-ტ- ს-ა-ი-.
----------------
თერთმეტი საათია.
0
ter--et-- sa--i-.
t-------- s------
t-r-m-t-i s-a-i-.
-----------------
tertmet'i saatia.
Klokka er elleve.
თერთმეტი საათია.
tertmet'i saatia.
Klokka er tolv.
თ-რ---ი--ა----.
თ------ ს------
თ-რ-ე-ი ს-ა-ი-.
---------------
თორმეტი საათია.
0
t--me-'i -aatia.
t------- s------
t-r-e-'- s-a-i-.
----------------
tormet'i saatia.
Klokka er tolv.
თორმეტი საათია.
tormet'i saatia.
Et minutt har seksti sekunder.
ე-თ -უთ---ს-მო-- --მი-.
ე-- წ---- ს----- წ-----
ე-თ წ-თ-ი ს-მ-ც- წ-მ-ა-
-----------------------
ერთ წუთში სამოცი წამია.
0
e-t -s'-tsh- sam-tsi -s----a.
e-- t------- s------ t-------
e-t t-'-t-h- s-m-t-i t-'-m-a-
-----------------------------
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
Et minutt har seksti sekunder.
ერთ წუთში სამოცი წამია.
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
En time har seksti minutter.
ე---ს--თ---ს-მ--ი-წუთ-ა.
ე-- ს----- ს----- წ-----
ე-თ ს-ა-შ- ს-მ-ც- წ-თ-ა-
------------------------
ერთ საათში სამოცი წუთია.
0
er--s---s-----m---i-t-'-tia.
e-- s------ s------ t-------
e-t s-a-s-i s-m-t-i t-'-t-a-
----------------------------
ert saatshi samotsi ts'utia.
En time har seksti minutter.
ერთ საათში სამოცი წუთია.
ert saatshi samotsi ts'utia.
En dag har tjuefire timer.
ერთ-დღე-ი-ოცდაო-ხი ------.
ე-- დ---- ო------- ს------
ე-თ დ-ე-ი ო-დ-ო-ხ- ს-ა-ი-.
--------------------------
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
0
ert -g-e-h--ot-d-otk---s--t-a.
e-- d------ o--------- s------
e-t d-h-s-i o-s-a-t-h- s-a-i-.
------------------------------
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.
En dag har tjuefire timer.
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.