Hva gjør Martha?
Ш---ради ----а?
Ш-- р--- М-----
Ш-а р-д- М-р-а-
---------------
Шта ради Марта?
0
Š-a -adi-M-r-a?
Š-- r--- M-----
Š-a r-d- M-r-a-
---------------
Šta radi Marta?
Hva gjør Martha?
Шта ради Марта?
Šta radi Marta?
Hun jobber på kontoret.
Он--р--- --б----.
О-- р--- у б-----
О-а р-д- у б-р-у-
-----------------
Она ради у бироу.
0
Ona -ad--- bi-o-.
O-- r--- u b-----
O-a r-d- u b-r-u-
-----------------
Ona radi u birou.
Hun jobber på kontoret.
Она ради у бироу.
Ona radi u birou.
Hun jobber med datamaskinen.
О-а р-ди--а-к----у--р-.
О-- р--- н- к----------
О-а р-д- н- к-м-ј-т-р-.
-----------------------
Она ради на компјутеру.
0
O-a -a-i -- k------eru.
O-- r--- n- k----------
O-a r-d- n- k-m-j-t-r-.
-----------------------
Ona radi na kompjuteru.
Hun jobber med datamaskinen.
Она ради на компјутеру.
Ona radi na kompjuteru.
Hvor er Martha?
Гд- је --р--?
Г-- ј- М-----
Г-е ј- М-р-а-
-------------
Где је Марта?
0
G-e ----a--a?
G-- j- M-----
G-e j- M-r-a-
-------------
Gde je Marta?
Hvor er Martha?
Где је Марта?
Gde je Marta?
På kino.
У би-с----.
У б--------
У б-о-к-п-.
-----------
У биоскопу.
0
U -io-ko--.
U b--------
U b-o-k-p-.
-----------
U bioskopu.
På kino.
У биоскопу.
U bioskopu.
Hun ser på en film.
Он- г-еда--и--.
О-- г---- ф----
О-а г-е-а ф-л-.
---------------
Она гледа филм.
0
Ona --e---fi-m.
O-- g---- f----
O-a g-e-a f-l-.
---------------
Ona gleda film.
Hun ser på en film.
Она гледа филм.
Ona gleda film.
Hva gjør Peter?
Шт--рад--П----?
Ш-- р--- П-----
Ш-а р-д- П-т-р-
---------------
Шта ради Петaр?
0
Št--ra-i---ta-?
Š-- r--- P-----
Š-a r-d- P-t-r-
---------------
Šta radi Petar?
Hva gjør Peter?
Шта ради Петaр?
Šta radi Petar?
Han studerer på universitet.
О--с---и---на ---вер-и--т-.
О- с------ н- у------------
О- с-у-и-а н- у-и-е-з-т-т-.
---------------------------
Он студира на универзитету.
0
O------ira----un--er---etu.
O- s------ n- u------------
O- s-u-i-a n- u-i-e-z-t-t-.
---------------------------
On studira na univerzitetu.
Han studerer på universitet.
Он студира на универзитету.
On studira na univerzitetu.
Han studerer språk.
О- с-у-ир- јези-е.
О- с------ ј------
О- с-у-и-а ј-з-к-.
------------------
Он студира језике.
0
O- -tud-r- -ez--e.
O- s------ j------
O- s-u-i-a j-z-k-.
------------------
On studira jezike.
Han studerer språk.
Он студира језике.
On studira jezike.
Hvor er Peter?
Г---ј--Пет-р?
Г-- ј- П-----
Г-е ј- П-т-р-
-------------
Где је Петaр?
0
Gd- j- -etar?
G-- j- P-----
G-e j- P-t-r-
-------------
Gde je Petar?
Hvor er Peter?
Где је Петaр?
Gde je Petar?
På kafé.
У--афић-.
У к------
У к-ф-ћ-.
---------
У кафићу.
0
U---f--́u.
U k-------
U k-f-c-u-
----------
U kafiću.
På kafé.
У кафићу.
U kafiću.
Han drikker kaffe.
О- ---е-к-ф-.
О- п--- к----
О- п-ј- к-ф-.
-------------
Он пије кафу.
0
On-pi-e-----.
O- p--- k----
O- p-j- k-f-.
-------------
On pije kafu.
Han drikker kaffe.
Он пије кафу.
On pije kafu.
Hvor liker de å gå?
Куд- -адо----?
К--- р--- и---
К-д- р-д- и-у-
--------------
Куда радо иду?
0
Kuda rad--i--?
K--- r--- i---
K-d- r-d- i-u-
--------------
Kuda rado idu?
Hvor liker de å gå?
Куда радо иду?
Kuda rado idu?
På konsert.
На концерт.
Н- к-------
Н- к-н-е-т-
-----------
На концерт.
0
Na---ncert.
N- k-------
N- k-n-e-t-
-----------
Na koncert.
På konsert.
На концерт.
Na koncert.
De liker å høre på musikk.
Он- р--о-слу-ај- -у-ику.
О-- р--- с------ м------
О-и р-д- с-у-а-у м-з-к-.
------------------------
Они радо слушају музику.
0
O-i---d--s-uša-- --ziku.
O-- r--- s------ m------
O-i r-d- s-u-a-u m-z-k-.
------------------------
Oni rado slušaju muziku.
De liker å høre på musikk.
Они радо слушају музику.
Oni rado slušaju muziku.
Hvor liker de ikke å gå?
К--- о-и-н------ра-о?
К--- о-- н- и-- р----
К-д- о-и н- и-у р-д-?
---------------------
Куда они не иду радо?
0
K--a oni-ne --u-ra--?
K--- o-- n- i-- r----
K-d- o-i n- i-u r-d-?
---------------------
Kuda oni ne idu rado?
Hvor liker de ikke å gå?
Куда они не иду радо?
Kuda oni ne idu rado?
På diskotek.
У--иск-.
У д-----
У д-с-о-
--------
У диско.
0
U--isk-.
U d-----
U d-s-o-
--------
U disko.
På diskotek.
У диско.
U disko.
De liker ikke å danse.
О-и-н---л-ш- р---.
О-- н- п---- р----
О-и н- п-е-у р-д-.
------------------
Они не плешу радо.
0
O-i -e--leš-----o.
O-- n- p---- r----
O-i n- p-e-u r-d-.
------------------
Oni ne plešu rado.
De liker ikke å danse.
Они не плешу радо.
Oni ne plešu rado.