Skal vi gå til butikken?
---هب --ى--ت---
----- إ-- م-----
-ن-ه- إ-ى م-ج-؟-
-----------------
أنذهب إلى متجر؟
0
i-n-d------i-laa -taj-?
i-------- '----- m-----
i-n-d-h-b '-i-a- m-a-r-
-----------------------
ianadhhab 'iilaa mtajr?
Skal vi gå til butikken?
أنذهب إلى متجر؟
ianadhhab 'iilaa mtajr?
Jeg må kjøpe noen ting.
--ي -- -----ع - أ-سو-ق-
--- أ- أ----- / أ-------
-ل- أ- أ-ب-ّ- / أ-س-ّ-.-
-------------------------
علي أن أتبضّع / أتسوّق.
0
eli -an -tb-d- --a--wwq.
e-- '-- a----- / a------
e-i '-n a-b-d- / a-s-w-.
------------------------
eli 'an atbdde / atswwq.
Jeg må kjøpe noen ting.
علي أن أتبضّع / أتسوّق.
eli 'an atbdde / atswwq.
Jeg vil handle mye.
--د ش-ا- -لك-ير-
--- ش--- ا-------
-و- ش-ا- ا-ك-ي-.-
------------------
أود شراء الكثير.
0
a-d ---r-'-al-ath---.
a-- s----- a---------
a-d s-i-a- a-k-t-i-a-
---------------------
awd shira' alkathira.
Jeg vil handle mye.
أود شراء الكثير.
awd shira' alkathira.
Hvor er kontorartiklene?
أي- ه--------------ت----
--- ه- ا------ ا---------
-ي- ه- ا-ل-ا-م ا-م-ت-ي-؟-
--------------------------
أين هي اللوازم المكتبية؟
0
ayn hi a------im-al-uktb-t?
a-- h- a-------- a---------
a-n h- a-l-w-z-m a-m-k-b-t-
---------------------------
ayn hi allawazim almuktbit?
Hvor er kontorartiklene?
أين هي اللوازم المكتبية؟
ayn hi allawazim almuktbit?
Jeg trenger konvolutter og brevpapir.
أحتا- إ-ى-مغ---- وو-- --ائل-
----- إ-- م----- و--- ر------
-ح-ا- إ-ى م-ل-ا- و-ر- ر-ا-ل-
------------------------------
أحتاج إلى مغلفات وورق رسائل.
0
ah--aj-'ii--- m-g-laf---wawa----ra--y-la.
a----- '----- m-------- w------ r--------
a-i-a- '-i-a- m-g-l-f-t w-w-r-q r-s-y-l-.
-----------------------------------------
ahitaj 'iilaa mughlafat wawaraq rasayila.
Jeg trenger konvolutter og brevpapir.
أحتاج إلى مغلفات وورق رسائل.
ahitaj 'iilaa mughlafat wawaraq rasayila.
Jeg trenger kulepenner og fargestifter.
أ-تا---لى أ---م --ش-- و-قل----ع--م-
----- إ-- أ---- ن---- و----- ت------
-ح-ا- إ-ى أ-ل-م ن-ش-ة و-ق-ا- ت-ل-م-
-------------------------------------
أحتاج إلى أقلام ناشفة وأقلام تعليم.
0
ah-ta- -iil--------m----h-f-t w---q-am tae--ma.
a----- '----- '----- n------- w------- t-------
a-i-a- '-i-a- '-q-a- n-s-i-a- w-'-q-a- t-e-i-a-
-----------------------------------------------
ahitaj 'iilaa 'aqlam nashifat wa'aqlam taelima.
Jeg trenger kulepenner og fargestifter.
أحتاج إلى أقلام ناشفة وأقلام تعليم.
ahitaj 'iilaa 'aqlam nashifat wa'aqlam taelima.
Hvor er møblene?
أين هي أ-تع- ----ت-/ -ل----؟
--- ه- أ---- ا---- / ا-------
-ي- ه- أ-ت-ة ا-ب-ت / ا-أ-ا-؟-
------------------------------
أين هي أمتعة البيت / الأثاث؟
0
a-n h- --mti-a- -lb----/-a--at-atha?
a-- h- '------- a----- / a----------
a-n h- '-m-i-a- a-b-y- / a-'-t-a-h-?
------------------------------------
ayn hi 'amtieat albayt / al'athatha?
Hvor er møblene?
أين هي أمتعة البيت / الأثاث؟
ayn hi 'amtieat albayt / al'athatha?
Jeg trenger et skap og en kommode.
--ت-- -ل- خ--ن------ة-و--ا-ة--- أدر--.
----- إ-- خ---- أ---- و-------- أ------
-ح-ا- إ-ى خ-ا-ة أ-ب-ة و-ز-ن-ذ-ت أ-ر-ج-
----------------------------------------
أحتاج إلى خزانة ألبسة وخزانةذات أدراج.
0
ahitaj----l-a ----a----'a---sa- w-k------idha- --d-a-.
a----- '----- k------- '------- w------------- '------
a-i-a- '-i-a- k-i-a-a- '-l-i-a- w-k-a-a-t-d-a- '-d-a-.
------------------------------------------------------
ahitaj 'iilaa khizanat 'albisat wakhazantidhat 'adraj.
Jeg trenger et skap og en kommode.
أحتاج إلى خزانة ألبسة وخزانةذات أدراج.
ahitaj 'iilaa khizanat 'albisat wakhazantidhat 'adraj.
Jeg trenger et skrivebord og en hylle.
----ج--ل-----ب-----ن--------وف.
----- إ-- م--- و----- ذ-- ر-----
-ح-ا- إ-ى م-ت- و-ز-ن- ذ-ت ر-و-.-
---------------------------------
أحتاج إلى مكتب وخزانة ذات رفوف.
0
ahit-j--ii-a--ma---- wak--zan------t -uf-f.
a----- '----- m----- w--------- d--- r-----
a-i-a- '-i-a- m-k-a- w-k-i-a-a- d-a- r-f-f-
-------------------------------------------
ahitaj 'iilaa maktab wakhizanat dhat rufuf.
Jeg trenger et skrivebord og en hylle.
أحتاج إلى مكتب وخزانة ذات رفوف.
ahitaj 'iilaa maktab wakhizanat dhat rufuf.
Hvor er leketøyet?
أي--ه- -ل-ل-ا-؟
--- ه- ا--------
-ي- ه- ا-أ-ع-ب-
-----------------
أين هي الألعاب؟
0
a-- ---al---e--?
a-- h- a--------
a-n h- a-'-l-a-?
----------------
ayn hi al'aleab?
Hvor er leketøyet?
أين هي الألعاب؟
ayn hi al'aleab?
Jeg trenger ei dukke og en bamse.
-ح-اج-إ-ى-د-ية و-ب-م- -القم--.
----- إ-- د--- و-- م- ا--------
-ح-ا- إ-ى د-ي- و-ب م- ا-ل-م-ش-
--------------------------------
أحتاج إلى دمية ودب من االقماش.
0
ia--taj ---laa damiy-t wa-abin -in-aalqam-s-.
i------ '----- d------ w------ m-- a---------
i-h-t-j '-i-a- d-m-y-t w-d-b-n m-n a-l-a-a-h-
---------------------------------------------
iahitaj 'iilaa damiyat wadabin min aalqamash.
Jeg trenger ei dukke og en bamse.
أحتاج إلى دمية ودب من االقماش.
iahitaj 'iilaa damiyat wadabin min aalqamash.
Jeg trenger en fotball og et sjakkspill.
أ--اج ------ة--د----ط-ن-.
----- إ-- ك-- ق-- و-------
-ح-ا- إ-ى ك-ة ق-م و-ط-ن-.-
---------------------------
أحتاج إلى كرة قدم وشطرنج.
0
ah-t-- 'i-l-a--u--t -a-a---as-a-r--.
a----- '----- k---- q---- w---------
a-i-a- '-i-a- k-r-t q-d-m w-s-a-r-j-
------------------------------------
ahitaj 'iilaa kurat qadam washatrnj.
Jeg trenger en fotball og et sjakkspill.
أحتاج إلى كرة قدم وشطرنج.
ahitaj 'iilaa kurat qadam washatrnj.
Hvor er verktøyet?
--- ه---لعدة؟
--- ه- ا------
-ي- ه- ا-ع-ة-
---------------
أين هي العدة؟
0
ay--h--al-d?
a-- h- a----
a-n h- a-e-?
------------
ayn hi aled?
Hvor er verktøyet?
أين هي العدة؟
ayn hi aled?
Jeg trenger en hammer og ei tang.
أ-تا- إ-ى ش-كوش وكما---
----- إ-- ش---- و-------
-ح-ا- إ-ى ش-ك-ش و-م-ش-.-
-------------------------
أحتاج إلى شاكوش وكماشة.
0
a-i-a- 'i-l-- -h--u-h--ak--asha-a.
a----- '----- s------ w-----------
a-i-a- '-i-a- s-a-u-h w-k-m-s-a-a-
----------------------------------
ahitaj 'iilaa shakush wakimashata.
Jeg trenger en hammer og ei tang.
أحتاج إلى شاكوش وكماشة.
ahitaj 'iilaa shakush wakimashata.
Jeg trenger et bor og en skrutrekker.
أحتا---ل- مث-ا--وإ-- م-ك-ب-اغ-.
----- إ-- م---- و--- م-- ب------
-ح-ا- إ-ى م-ق-ب و-ل- م-ك ب-ا-ي-
---------------------------------
أحتاج إلى مثقاب وإلى مفك براغي.
0
ah-ta---i-laa m-thq-b w-'--laa-m-f------gh-.
a----- '----- m------ w------- m---- b------
a-i-a- '-i-a- m-t-q-b w-'-i-a- m-f-k b-a-h-.
--------------------------------------------
ahitaj 'iilaa mithqab wa'iilaa mafak braghy.
Jeg trenger et bor og en skrutrekker.
أحتاج إلى مثقاب وإلى مفك براغي.
ahitaj 'iilaa mithqab wa'iilaa mafak braghy.
Hvor er smykkene?
أين -ي --م----ات-
--- ه- ا----------
-ي- ه- ا-م-و-ر-ت-
-------------------
أين هي المجوهرات؟
0
a-- hi-a-muja-h-ra-?
a-- h- a------------
a-n h- a-m-j-w-a-a-?
--------------------
ayn hi almujawharat?
Hvor er smykkene?
أين هي المجوهرات؟
ayn hi almujawharat?
Jeg trenger en halskjede og et armbånd.
---اج---ى -لسل- و-لى ---ر-
----- إ-- س---- و--- س-----
-ح-ا- إ-ى س-س-ة و-ل- س-ا-.-
----------------------------
أحتاج إلى سلسلة وإلى سوار.
0
ahi--------aa--i--i-a---a--il-- -a---.
a----- '----- s------- w------- s-----
a-i-a- '-i-a- s-l-i-a- w-'-i-a- s-w-r-
--------------------------------------
ahitaj 'iilaa silsilat wa'iilaa sawar.
Jeg trenger en halskjede og et armbånd.
أحتاج إلى سلسلة وإلى سوار.
ahitaj 'iilaa silsilat wa'iilaa sawar.
Jeg trenger en ring og øredobber.
-حت-- --ى--اتم-و--- أق-ا--
----- ‘-- خ--- و--- أ------
-ح-ا- ‘-ى خ-ت- و-ل- أ-ر-ط-
----------------------------
أحتاج ‘لى خاتم وإلى أقراط.
0
ahit-- 'laa-kh--im--a-iila- '-q-a-.
a----- '--- k----- w------- '------
a-i-a- '-a- k-a-i- w-'-i-a- '-q-a-.
-----------------------------------
ahitaj 'laa khatim wa'iilaa 'aqrat.
Jeg trenger en ring og øredobber.
أحتاج ‘لى خاتم وإلى أقراط.
ahitaj 'laa khatim wa'iilaa 'aqrat.