Parlør

no Handle   »   fr Faire du shopping

54 [femtifire]

Handle

Handle

54 [cinquante-quatre]

Faire du shopping

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk fransk Spill Mer
Jeg vil kjøpe en preseng. J--vo----is ---e-er--n----eau. J- v------- a------ u- c------ J- v-u-r-i- a-h-t-r u- c-d-a-. ------------------------------ Je voudrais acheter un cadeau. 0
Men ikke noe altfor dyrt. M-i---as------ch--. M--- p-- t--- c---- M-i- p-s t-o- c-e-. ------------------- Mais pas trop cher. 0
Kanskje en veske? P-u----r---- -ac - m----? P-------- u- s-- à m--- ? P-u---t-e u- s-c à m-i- ? ------------------------- Peut-être un sac à main ? 0
Hvilken farge ønsker du? Q--l-- c-u--ur-d-s-rez-v--s ? Q----- c------ d----------- ? Q-e-l- c-u-e-r d-s-r-z-v-u- ? ----------------------------- Quelle couleur désirez-vous ? 0
Svart, brun eller hvit? N---,----n ou -lanc ? N---- b--- o- b---- ? N-i-, b-u- o- b-a-c ? --------------------- Noir, brun ou blanc ? 0
Stor eller liten? U--g-a-- ----- pe-i- ? U- g---- o- u- p---- ? U- g-a-d o- u- p-t-t ? ---------------------- Un grand ou un petit ? 0
Kan jeg få se på denne? Est-ce --e je -e-x-vo-- c--u---i-? E----- q-- j- p--- v--- c------- ? E-t-c- q-e j- p-u- v-i- c-l-i-c- ? ---------------------------------- Est-ce que je peux voir celui-ci ? 0
Er det skinn? Es--i- en-c-i- ? E----- e- c--- ? E-t-i- e- c-i- ? ---------------- Est-il en cuir ? 0
Eller er det plast / syntetisk? O- en--at-è-- -yn---t-qu- ? O- e- m------ s---------- ? O- e- m-t-è-e s-n-h-t-q-e ? --------------------------- Ou en matière synthétique ? 0
Skinn, selvfølgelig. E- cui- v---tab--. E- c--- v--------- E- c-i- v-r-t-b-e- ------------------ En cuir véritable. 0
Det er meget god kvalitet. C---t d--l--t-ès bo--- --alité. C---- d- l- t--- b---- q------- C-e-t d- l- t-è- b-n-e q-a-i-é- ------------------------------- C’est de la très bonne qualité. 0
Og denne vesken er virkelig rimelig. Et -e-s-- e---v--i-ent --u- ---x----- ---n-ageux. E- l- s-- e-- v------- à u- p--- t--- a---------- E- l- s-c e-t v-a-m-n- à u- p-i- t-è- a-a-t-g-u-. ------------------------------------------------- Et le sac est vraiment à un prix très avantageux. 0
Jeg liker den. Il -e -laît -ien. I- m- p---- b---- I- m- p-a-t b-e-. ----------------- Il me plaît bien. 0
Jeg tar den. J- le-prends. J- l- p------ J- l- p-e-d-. ------------- Je le prends. 0
Kan jeg muligens bytte den? Pui---e-év-ntu-l-eme-t l-é-h-n-er-? P------ é------------- l--------- ? P-i---e é-e-t-e-l-m-n- l-é-h-n-e- ? ----------------------------------- Puis-je éventuellement l’échanger ? 0
Selvfølgelig. Bien-s--. B--- s--- B-e- s-r- --------- Bien sur. 0
Vi kan pakke den inn som preseng. Nous----- f----n- un -a---t--adea-. N--- v--- f------ u- p----- c------ N-u- v-u- f-i-o-s u- p-q-e- c-d-a-. ----------------------------------- Nous vous faisons un paquet cadeau. 0
Der borte er kassen. L- ----s- -st -ar-d-----re. L- c----- e-- p-- d-------- L- c-i-s- e-t p-r d-r-i-r-. --------------------------- La caisse est par derrière. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -