Parlør

no Kroppsdeler   »   fi Ruumiinosia

58 [femtiåtte]

Kroppsdeler

Kroppsdeler

58 [viisikymmentäkahdeksan]

Ruumiinosia

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk finsk Spill Mer
Jeg tegner en mann. Mi-ä-p--------i----. M___ p______ m______ M-n- p-i-r-n m-e-e-. -------------------- Minä piirrän miehen. 0
Først hodet. E---- --än. E____ p____ E-s-n p-ä-. ----------- Ensin pään. 0
Mannen har på seg en hatt. Mi-he-l--on-h-t-- pää-s-. M_______ o_ h____ p______ M-e-e-l- o- h-t-u p-ä-s-. ------------------------- Miehellä on hattu päässä. 0
Man ser ikke håret. Hiu-sia-e- -äe. H______ e_ n___ H-u-s-a e- n-e- --------------- Hiuksia ei näe. 0
Man ser ikke ørene heller. Ko-via -- ---s-ä-n -ä-. K_____ e_ m_______ n___ K-r-i- e- m-ö-k-ä- n-e- ----------------------- Korvia ei myöskään näe. 0
Man ser ikke ryggen heller. Selkä---i--yö-k--n n-e. S_____ e_ m_______ n___ S-l-ä- e- m-ö-k-ä- n-e- ----------------------- Selkää ei myöskään näe. 0
Jeg tegner øynene og munnen. Min- piirrä----l-ä---- --u-. M___ p______ s_____ j_ s____ M-n- p-i-r-n s-l-ä- j- s-u-. ---------------------------- Minä piirrän silmät ja suun. 0
Mannen danser og ler. Mi-s ---s--i--a-n-u---. M___ t______ j_ n______ M-e- t-n-s-i j- n-u-a-. ----------------------- Mies tanssii ja nauraa. 0
Mannen har en lang nese. Mi-h--l--on-pi-kä ---ä. M_______ o_ p____ n____ M-e-e-l- o- p-t-ä n-n-. ----------------------- Miehellä on pitkä nenä. 0
Han har en stokk i hånden. H---l-- o--k-p-i -ä---sä-n. H______ o_ k____ k_________ H-n-l-ä o- k-p-i k-d-s-ä-n- --------------------------- Hänellä on keppi kädessään. 0
Han har dessuten et skjerf rundt halsen. H-ne-lä-on --ö---au--h-iv-----l-n-ym-ä-i. H______ o_ m___ k_________ k_____ y______ H-n-l-ä o- m-ö- k-u-a-u-v- k-u-a- y-p-r-. ----------------------------------------- Hänellä on myös kaulahuivi kaulan ympäri. 0
Det er vinter og det er kaldt. On--a-v--ja -----lm-. O_ t____ j_ o_ k_____ O- t-l-i j- o- k-l-ä- --------------------- On talvi ja on kylmä. 0
Armene er kraftige. Kädet---a----i-akka-t. K____ o___ v__________ K-d-t o-a- v-i-a-k-a-. ---------------------- Kädet ovat voimakkaat. 0
Beina er også kraftige. Jal-t-o-at-m--- v-i---k--t. J____ o___ m___ v__________ J-l-t o-a- m-ö- v-i-a-k-a-. --------------------------- Jalat ovat myös voimakkaat. 0
Mannen er laget av snø. Mies -----m---a. M___ o_ l_______ M-e- o- l-m-s-a- ---------------- Mies on lumesta. 0
Han har ingen bukse på seg og ingen kåpe. H--e--ä--i --- pää-lä------s--- -i-ä ta-k-a. H______ e_ o__ p_______ h______ e___ t______ H-n-l-ä e- o-e p-ä-l-ä- h-u-u-a e-k- t-k-i-. -------------------------------------------- Hänellä ei ole päällään housuja eikä takkia. 0
Men mannen fryser ikke. Mutta ---e-lä -----e--yl--. M____ h______ e_ o__ k_____ M-t-a h-n-l-ä e- o-e k-l-ä- --------------------------- Mutta hänellä ei ole kylmä. 0
Det er en snømann. H-n--n lumi---o. H__ o_ l________ H-n o- l-m-u-k-. ---------------- Hän on lumiukko. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -