Parlør

no På postkontoret   »   em At the post office

59 [femtini]

På postkontoret

På postkontoret

59 [fifty-nine]

At the post office

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk engelsk (US) Spill Mer
Hvor er nærmeste postkontor? W-e-e i- -----e-res---o-- of--c-? Where is the nearest post office? W-e-e i- t-e n-a-e-t p-s- o-f-c-? --------------------------------- Where is the nearest post office? 0
Er det langt til nærmeste postkontor? I-------os------c- far--r-- h--e? Is the post office far from here? I- t-e p-s- o-f-c- f-r f-o- h-r-? --------------------------------- Is the post office far from here? 0
Hvor er nærmeste postkasse? Wh-re--s t-e--ea---- -ail-b--? Where is the nearest mail box? W-e-e i- t-e n-a-e-t m-i- b-x- ------------------------------ Where is the nearest mail box? 0
Jeg trenger et par frimerker. I--e-----c-uple-o- s-a--s. I need a couple of stamps. I n-e- a c-u-l- o- s-a-p-. -------------------------- I need a couple of stamps. 0
Til et kort og et brev. F-r ----rd--nd-- -----r. For a card and a letter. F-r a c-r- a-d a l-t-e-. ------------------------ For a card and a letter. 0
Hva koster portoen til Amerika? H--------i- -he----t-g--to----r-c-? How much is the postage to America? H-w m-c- i- t-e p-s-a-e t- A-e-i-a- ----------------------------------- How much is the postage to America? 0
Hvor tung er pakken? H---h--------t-e pa-ka--? How heavy is the package? H-w h-a-y i- t-e p-c-a-e- ------------------------- How heavy is the package? 0
Kan jeg sende den per luftpost? Can-- se-d--- -- air --i-? Can I send it by air mail? C-n I s-n- i- b- a-r m-i-? -------------------------- Can I send it by air mail? 0
Hvor lenge tar det til det kommer? How-lon- wi-l it-tak------et--h---? How long will it take to get there? H-w l-n- w-l- i- t-k- t- g-t t-e-e- ----------------------------------- How long will it take to get there? 0
Hvor kan jeg telefonere? W---e--a- - -a-----c--l? Where can I make a call? W-e-e c-n I m-k- a c-l-? ------------------------ Where can I make a call? 0
Hvor er nærmeste telefonkiosk? Whe-- i- -he -eare-t te---h--e -oo--? Where is the nearest telephone booth? W-e-e i- t-e n-a-e-t t-l-p-o-e b-o-h- ------------------------------------- Where is the nearest telephone booth? 0
Har du telefonkort? Do y-- -a-- ---l--g -ar--? Do you have calling cards? D- y-u h-v- c-l-i-g c-r-s- -------------------------- Do you have calling cards? 0
Har du telefonkatalog? D- y--------a--e---ho-- --r-c--ry? Do you have a telephone directory? D- y-u h-v- a t-l-p-o-e d-r-c-o-y- ---------------------------------- Do you have a telephone directory? 0
Vet du landskoden til Østerrike? Do ----k--w t-- -r-a-co---f----u---i-? Do you know the area code for Austria? D- y-u k-o- t-e a-e- c-d- f-r A-s-r-a- -------------------------------------- Do you know the area code for Austria? 0
Et øyeblikk, jeg skal sjekke. O---m-----,-I-l- loo- -t -p. One moment, I’ll look it up. O-e m-m-n-, I-l- l-o- i- u-. ---------------------------- One moment, I’ll look it up. 0
Linjen er alltid opptatt. T-e l-n- -s--l-ay- bus-. The line is always busy. T-e l-n- i- a-w-y- b-s-. ------------------------ The line is always busy. 0
Hvilket nummer har du ringt? Whi---n--b-r -i---ou-----? Which number did you dial? W-i-h n-m-e- d-d y-u d-a-? -------------------------- Which number did you dial? 0
Du må taste null først! You ---e--o d-al ---e-- fi---! You have to dial a zero first! Y-u h-v- t- d-a- a z-r- f-r-t- ------------------------------ You have to dial a zero first! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -