Parlør

no I banken   »   em At the bank

60 [seksti]

I banken

I banken

60 [sixty]

At the bank

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk engelsk (US) Spill Mer
Jeg vil åpne en konto. I-woul- l--e----o--n an-a-c-u-t. I w---- l--- t- o--- a- a------- I w-u-d l-k- t- o-e- a- a-c-u-t- -------------------------------- I would like to open an account. 0
Her er passet mitt. H-re-i---y---ss-o-t. H--- i- m- p-------- H-r- i- m- p-s-p-r-. -------------------- Here is my passport. 0
Og her er adressen min. A----e-- i---y-----e--. A-- h--- i- m- a------- A-d h-r- i- m- a-d-e-s- ----------------------- And here is my address. 0
Jeg ønsker å innbetale penger på kontoen min. I-wa-t--- d--o-it---n----n my--cco--t. I w--- t- d------ m---- i- m- a------- I w-n- t- d-p-s-t m-n-y i- m- a-c-u-t- -------------------------------------- I want to deposit money in my account. 0
Jeg ønsker å få utbetalt penger fra kontoen min. I want ---wi-hd-a---one--fr-- my-a-co-nt. I w--- t- w------- m---- f--- m- a------- I w-n- t- w-t-d-a- m-n-y f-o- m- a-c-u-t- ----------------------------------------- I want to withdraw money from my account. 0
Jeg ønsker en kontoutskrift. I --nt t- --ck -p t-e-b--k --a--m--ts. I w--- t- p--- u- t-- b--- s---------- I w-n- t- p-c- u- t-e b-n- s-a-e-e-t-. -------------------------------------- I want to pick up the bank statements. 0
Jeg ønsker å innløse en reisesjekk. I w-nt t---a-- a tr---l-er-s chequ----t--ve--r’- ---ck---m.). I w--- t- c--- a t---------- c----- / t--------- c---- (----- I w-n- t- c-s- a t-a-e-l-r-s c-e-u- / t-a-e-e-’- c-e-k (-m-)- ------------------------------------------------------------- I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). 0
Hvor mye koster det i gebyr? W-at --e-th---ee-? W--- a-- t-- f---- W-a- a-e t-e f-e-? ------------------ What are the fees? 0
Hvor skal jeg skrive under? Where--h-ul--- sig-? W---- s----- I s---- W-e-e s-o-l- I s-g-? -------------------- Where should I sign? 0
Jeg venter en overføring fra Tyskland. I----xp--tin--- tran-----f--m-Ge-man-. I-- e-------- a t------- f--- G------- I-m e-p-c-i-g a t-a-s-e- f-o- G-r-a-y- -------------------------------------- I’m expecting a transfer from Germany. 0
Her er kontonummeret mitt. He-e-i---- ---ount -u-be-. H--- i- m- a------ n------ H-r- i- m- a-c-u-t n-m-e-. -------------------------- Here is my account number. 0
Er pengene kommet frem? Has-t-e-m-n---ar-iv-d? H-- t-- m---- a------- H-s t-e m-n-y a-r-v-d- ---------------------- Has the money arrived? 0
Jeg ønsker å veksle disse pengene. I wa-t-to -----e---n-y. I w--- t- c----- m----- I w-n- t- c-a-g- m-n-y- ----------------------- I want to change money. 0
Jeg trenger US-dollar. I n--d-U---o-l-rs. I n--- U---------- I n-e- U---o-l-r-. ------------------ I need US-Dollars. 0
Kan jeg få det i små sedler? C---d -ou----a-e--ive m--sm----n-te- ---il---(a-.)? C---- y-- p----- g--- m- s---- n---- / b---- (----- C-u-d y-u p-e-s- g-v- m- s-a-l n-t-s / b-l-s (-m-)- --------------------------------------------------- Could you please give me small notes / bills (am.)? 0
Finnes det minibank her? Is------ - cashpoi------- ATM ---.-? I- t---- a c-------- / a- A-- (----- I- t-e-e a c-s-p-i-t / a- A-M (-m-)- ------------------------------------ Is there a cashpoint / an ATM (am.)? 0
Hvor mye penger kan man få utbetalt? Ho---u-h-m-n-y c-n-one-wi-h--a-? H-- m--- m---- c-- o-- w-------- H-w m-c- m-n-y c-n o-e w-t-d-a-? -------------------------------- How much money can one withdraw? 0
Hvilke kredittkort kan man bruke? Whi-----ed-t -ard---a------u-e? W---- c----- c---- c-- o-- u--- W-i-h c-e-i- c-r-s c-n o-e u-e- ------------------------------- Which credit cards can one use? 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -