Jeg har en hobby. |
Ме-ин--о--им б-р.
М---- х----- б---
М-н-н х-б-и- б-р-
-----------------
Менин хоббим бар.
0
M---n----bi---a-.
M---- h----- b---
M-n-n h-b-i- b-r-
-----------------
Menin hobbim bar.
|
Jeg har en hobby.
Менин хоббим бар.
Menin hobbim bar.
|
Jeg spiller tennis. |
Ме- -е---- -й-о-м--.
М-- т----- о--------
М-н т-н-и- о-н-й-у-.
--------------------
Мен теннис ойноймун.
0
M-n -en--s--yno--u-.
M-- t----- o--------
M-n t-n-i- o-n-y-u-.
--------------------
Men tennis oynoymun.
|
Jeg spiller tennis.
Мен теннис ойноймун.
Men tennis oynoymun.
|
Hvor finnes det en tennisbane? |
Т--н-с-ко-ту-ка-да?
Т----- к---- к-----
Т-н-и- к-р-у к-й-а-
-------------------
Теннис корту кайда?
0
Tennis k---- k--d-?
T----- k---- k-----
T-n-i- k-r-u k-y-a-
-------------------
Tennis kortu kayda?
|
Hvor finnes det en tennisbane?
Теннис корту кайда?
Tennis kortu kayda?
|
Har du en hobby? |
Хоб-и- б--бы?
Х----- б-----
Х-б-и- б-р-ы-
-------------
Хоббиң барбы?
0
Ho----------?
H----- b-----
H-b-i- b-r-ı-
-------------
Hobbiŋ barbı?
|
Har du en hobby?
Хоббиң барбы?
Hobbiŋ barbı?
|
Jeg spiller fotball. |
М-- --тбол-о-ной-у-.
М-- ф----- о--------
М-н ф-т-о- о-н-й-у-.
--------------------
Мен футбол ойноймун.
0
M-----t-o- oy-----n.
M-- f----- o--------
M-n f-t-o- o-n-y-u-.
--------------------
Men futbol oynoymun.
|
Jeg spiller fotball.
Мен футбол ойноймун.
Men futbol oynoymun.
|
Hvor finnes det en fotballbane? |
Футб-л--алаас-----да?
Ф----- т------ к-----
Ф-т-о- т-л-а-ы к-й-а-
---------------------
Футбол талаасы кайда?
0
F---ol--al-ası----da?
F----- t------ k-----
F-t-o- t-l-a-ı k-y-a-
---------------------
Futbol talaası kayda?
|
Hvor finnes det en fotballbane?
Футбол талаасы кайда?
Futbol talaası kayda?
|
Armen min verker. |
Ме-ин--олум--оруп ж-та-.
М---- к---- о---- ж-----
М-н-н к-л-м о-р-п ж-т-т-
------------------------
Менин колум ооруп жатат.
0
Menin -ol-----ru--jat-t.
M---- k---- o---- j-----
M-n-n k-l-m o-r-p j-t-t-
------------------------
Menin kolum oorup jatat.
|
Armen min verker.
Менин колум ооруп жатат.
Menin kolum oorup jatat.
|
Foten og hånden min verker også. |
Мени- --лу- д-, б---м д----р---ж-т-т.
М---- к---- д-- б---- д- о---- ж-----
М-н-н к-л-м д-, б-т-м д- о-р-п ж-т-т-
-------------------------------------
Менин колум да, бутум да ооруп жатат.
0
Menin--olu--da, -u-u- d- oor-p---t--.
M---- k---- d-- b---- d- o---- j-----
M-n-n k-l-m d-, b-t-m d- o-r-p j-t-t-
-------------------------------------
Menin kolum da, butum da oorup jatat.
|
Foten og hånden min verker også.
Менин колум да, бутум да ооруп жатат.
Menin kolum da, butum da oorup jatat.
|
Hvor er det en lege? |
Да-ы-е- ка-д-?
Д------ к-----
Д-р-г-р к-й-а-
--------------
Дарыгер кайда?
0
D--ı--r----d-?
D------ k-----
D-r-g-r k-y-a-
--------------
Darıger kayda?
|
Hvor er det en lege?
Дарыгер кайда?
Darıger kayda?
|
Jeg har en bil. |
Ме-ин -вто-н--м -ар.
М---- а-------- б---
М-н-н а-т-у-а-м б-р-
--------------------
Менин автоунаам бар.
0
Men-- --to-n-am---r.
M---- a-------- b---
M-n-n a-t-u-a-m b-r-
--------------------
Menin avtounaam bar.
|
Jeg har en bil.
Менин автоунаам бар.
Menin avtounaam bar.
|
Jeg har en motorsykkel også. |
М---н-м---циклим-да-ы б--.
М---- м--------- д--- б---
М-н-н м-т-ц-к-и- д-г- б-р-
--------------------------
Менин мотоциклим дагы бар.
0
M-n-n mo--ts--l---d-gı-b--.
M---- m---------- d--- b---
M-n-n m-t-t-i-l-m d-g- b-r-
---------------------------
Menin mototsiklim dagı bar.
|
Jeg har en motorsykkel også.
Менин мотоциклим дагы бар.
Menin mototsiklim dagı bar.
|
Hvor er det en parkeringsplass? |
У-а- т-к--т--ч- --- ка--а?
У--- т--------- ж-- к-----
У-а- т-к-о-у-ч- ж-й к-й-а-
--------------------------
Унаа токтотуучу жай кайда?
0
U--a--o------ç- --y----d-?
U--- t--------- j-- k-----
U-a- t-k-o-u-ç- j-y k-y-a-
--------------------------
Unaa toktotuuçu jay kayda?
|
Hvor er det en parkeringsplass?
Унаа токтотуучу жай кайда?
Unaa toktotuuçu jay kayda?
|
Jeg har en genser. |
М--д- св-т-р-б-р.
М---- с----- б---
М-н-е с-и-е- б-р-
-----------------
Менде свитер бар.
0
M-nde s----r-bar.
M---- s----- b---
M-n-e s-i-e- b-r-
-----------------
Mende sviter bar.
|
Jeg har en genser.
Менде свитер бар.
Mende sviter bar.
|
Jeg har også en jakke og en dongeribukse. |
М---- -а-ы--уртка- ж-н---ж-н-ы- ---.
М---- д--- к------ ж--- д------ б---
М-н-н д-г- к-р-к-м ж-н- д-и-с-м б-р-
------------------------------------
Менин дагы курткам жана джинсым бар.
0
Menin --gı--ur-kam j--a---in-ım-b--.
M---- d--- k------ j--- d------ b---
M-n-n d-g- k-r-k-m j-n- d-i-s-m b-r-
------------------------------------
Menin dagı kurtkam jana djinsım bar.
|
Jeg har også en jakke og en dongeribukse.
Менин дагы курткам жана джинсым бар.
Menin dagı kurtkam jana djinsım bar.
|
Hvor er vaskemaskinen? |
К---ж------ма-и-- -а-д-?
К-- ж----- м----- к-----
К-р ж-у-у- м-ш-н- к-й-а-
------------------------
Кир жуугуч машина кайда?
0
K-r -uugu- m----a k-y--?
K-- j----- m----- k-----
K-r j-u-u- m-ş-n- k-y-a-
------------------------
Kir juuguç maşina kayda?
|
Hvor er vaskemaskinen?
Кир жуугуч машина кайда?
Kir juuguç maşina kayda?
|
Jeg har en tallerken. |
Ме-д- та------р.
М---- т---- б---
М-н-е т-б-к б-р-
----------------
Менде табак бар.
0
Me-de tabak b-r.
M---- t---- b---
M-n-e t-b-k b-r-
----------------
Mende tabak bar.
|
Jeg har en tallerken.
Менде табак бар.
Mende tabak bar.
|
Jeg har en kniv, en gaffel og en skje. |
Ме-де-б-ча-, ви--а--а-а---шы- --р.
М---- б----- в---- ж--- к---- б---
М-н-е б-ч-к- в-л-а ж-н- к-ш-к б-р-
----------------------------------
Менде бычак, вилка жана кашык бар.
0
Men-- ----k-----ka--a-a kaş-k ba-.
M---- b----- v---- j--- k---- b---
M-n-e b-ç-k- v-l-a j-n- k-ş-k b-r-
----------------------------------
Mende bıçak, vilka jana kaşık bar.
|
Jeg har en kniv, en gaffel og en skje.
Менде бычак, вилка жана кашык бар.
Mende bıçak, vilka jana kaşık bar.
|
Hvor er salt og pepper? |
Т-- -ана ка---п-р--а--а?
Т-- ж--- к------- к-----
Т-з ж-н- к-л-м-и- к-й-а-
------------------------
Туз жана калемпир кайда?
0
T-- -ana-k--e---r k-yda?
T-- j--- k------- k-----
T-z j-n- k-l-m-i- k-y-a-
------------------------
Tuz jana kalempir kayda?
|
Hvor er salt og pepper?
Туз жана калемпир кайда?
Tuz jana kalempir kayda?
|