Parlør

no Stille spørsmål 2   »   tr Soru sormak 2

63 [sekstitre]

Stille spørsmål 2

Stille spørsmål 2

63 [altmış üç]

Soru sormak 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tyrkisk Spill Mer
Jeg har en hobby. Be--m---r h--i- va-. B---- b-- h---- v--- B-n-m b-r h-b-m v-r- -------------------- Benim bir hobim var. 0
Jeg spiller tennis. T--is-o-nuy-r-m. T---- o--------- T-n-s o-n-y-r-m- ---------------- Tenis oynuyorum. 0
Hvor finnes det en tennisbane? N----e --r te-is-s-hası-var? N----- b-- t---- s----- v--- N-r-d- b-r t-n-s s-h-s- v-r- ---------------------------- Nerede bir tenis sahası var? 0
Har du en hobby? S-nin--i- ho--n -ar -ı? S---- b-- h---- v-- m-- S-n-n b-r h-b-n v-r m-? ----------------------- Senin bir hobin var mı? 0
Jeg spiller fotball. B---f---o- -y-uyor-m. B-- f----- o--------- B-n f-t-o- o-n-y-r-m- --------------------- Ben futbol oynuyorum. 0
Hvor finnes det en fotballbane? Ne-e-e --r----b---sah-sı-var? N----- b-- f----- s----- v--- N-r-d- b-r f-t-o- s-h-s- v-r- ----------------------------- Nerede bir futbol sahası var? 0
Armen min verker. K--u- ağ--yor. K---- a------- K-l-m a-r-y-r- -------------- Kolum ağrıyor. 0
Foten og hånden min verker også. A---ım ve -l-m -e---rıyo-. A----- v- e--- d- a------- A-a-ı- v- e-i- d- a-r-y-r- -------------------------- Ayağım ve elim de ağrıyor. 0
Hvor er det en lege? Ner-de do--or-v-r? N----- d----- v--- N-r-d- d-k-o- v-r- ------------------ Nerede doktor var? 0
Jeg har en bil. Beni----aba--var. B---- a----- v--- B-n-m a-a-a- v-r- ----------------- Benim arabam var. 0
Jeg har en motorsykkel også. Bir m----sikl-ti- -- va-. B-- m------------ d- v--- B-r m-t-r-i-l-t-m d- v-r- ------------------------- Bir motorsikletim de var. 0
Hvor er det en parkeringsplass? Ne-e-- -i--p-rk -e-i--ar? N----- b-- p--- y--- v--- N-r-d- b-r p-r- y-r- v-r- ------------------------- Nerede bir park yeri var? 0
Jeg har en genser. B-r ka-ağı- va-. B-- k------ v--- B-r k-z-ğ-m v-r- ---------------- Bir kazağım var. 0
Jeg har også en jakke og en dongeribukse. Bir ---et-- ----ot-p---o---um -- --r. B-- c------ v- k-- p--------- d- v--- B-r c-k-t-m v- k-t p-n-o-o-u- d- v-r- ------------------------------------- Bir ceketim ve kot pantolonum da var. 0
Hvor er vaskemaskinen? Nered- bir -a--ş-r -ak-n------r? N----- b-- ç------ m------- v--- N-r-d- b-r ç-m-ş-r m-k-n-s- v-r- -------------------------------- Nerede bir çamaşır makinesi var? 0
Jeg har en tallerken. B--im-bir-tab-ğ-m --r. B---- b-- t------ v--- B-n-m b-r t-b-ğ-m v-r- ---------------------- Benim bir tabağım var. 0
Jeg har en kniv, en gaffel og en skje. B-r-bıça-ım- -a-al-m-v--bi- ka-ığ-----r. B-- b------- ç------ v- b-- k------ v--- B-r b-ç-ğ-m- ç-t-l-m v- b-r k-ş-ğ-m v-r- ---------------------------------------- Bir bıçağım, çatalım ve bir kaşığım var. 0
Hvor er salt og pepper? Tu- ---biber-n----? T-- v- b---- n----- T-z v- b-b-r n-r-e- ------------------- Tuz ve biber nerde? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -