Parlør

no trenge – ville   »   fi tarvita – haluta

69 [sekstini]

trenge – ville

trenge – ville

69 [kuusikymmentäyhdeksän]

tarvita – haluta

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk finsk Spill Mer
Jeg trenger en seng. Mi-ä--ar--t-e--------. M___ t________ s______ M-n- t-r-i-s-n s-n-y-. ---------------------- Minä tarvitsen sängyn. 0
Jeg vil sove. Mi-ä ha-ua----kk-a. M___ h_____ n______ M-n- h-l-a- n-k-u-. ------------------- Minä haluan nukkua. 0
Finnes det en seng her? On-o t----ä--än-y-? O___ t_____ s______ O-k- t-ä-l- s-n-y-? ------------------- Onko täällä sänkyä? 0
Jeg trenger en lampe. M--ä -a-vitsen lampu-. M___ t________ l______ M-n- t-r-i-s-n l-m-u-. ---------------------- Minä tarvitsen lampun. 0
Jeg vil lese. Min----lu-- l-ke-. M___ h_____ l_____ M-n- h-l-a- l-k-a- ------------------ Minä haluan lukea. 0
Finnes det en lampe her? On-o--ää-l-----p-u-? O___ t_____ l_______ O-k- t-ä-l- l-m-p-a- -------------------- Onko täällä lamppua? 0
Jeg trenger en telefon. Minä---rvits-- puhe-im--. M___ t________ p_________ M-n- t-r-i-s-n p-h-l-m-n- ------------------------- Minä tarvitsen puhelimen. 0
Jeg vil ringe. Mi-- -al-a-------a-. M___ h_____ s_______ M-n- h-l-a- s-i-t-a- -------------------- Minä haluan soittaa. 0
Finnes det en telefon her? O--o t-ä-l- p-he--n--? O___ t_____ p_________ O-k- t-ä-l- p-h-l-n-a- ---------------------- Onko täällä puhelinta? 0
Jeg trenger et kamera. M--ä tarv---en ka-e---. M___ t________ k_______ M-n- t-r-i-s-n k-m-r-n- ----------------------- Minä tarvitsen kameran. 0
Jeg vil ta bilder. Min- ---ua- o-t-a --via. M___ h_____ o____ k_____ M-n- h-l-a- o-t-a k-v-a- ------------------------ Minä haluan ottaa kuvia. 0
Finnes det et kamera her? Onko---ä-l--k-m--a-? O___ t_____ k_______ O-k- t-ä-l- k-m-r-a- -------------------- Onko täällä kameraa? 0
Jeg trenger en datamaskin. Minä tar-it-en-ti-t-----e-. M___ t________ t___________ M-n- t-r-i-s-n t-e-o-o-e-n- --------------------------- Minä tarvitsen tietokoneen. 0
Jeg vil sende en epost. M--ä--aluan-l---t--ä-sä-kö-o-ti-. M___ h_____ l_______ s___________ M-n- h-l-a- l-h-t-ä- s-h-ö-o-t-a- --------------------------------- Minä haluan lähettää sähköpostia. 0
Finnes det en datamaskin her? O-ko-t---lä -i--okonett-? O___ t_____ t____________ O-k- t-ä-l- t-e-o-o-e-t-? ------------------------- Onko täällä tietokonetta? 0
Jeg trenger en kulepenn. Minä-t--vitsen --ul---r-i--nä-. M___ t________ k_______________ M-n- t-r-i-s-n k-u-a-ä-k-k-n-n- ------------------------------- Minä tarvitsen kuulakärkikynän. 0
Jeg vil skrive noe. Minä ha-uan-k-r----ta- j--akin. M___ h_____ k_________ j_______ M-n- h-l-a- k-r-o-t-a- j-t-k-n- ------------------------------- Minä haluan kirjoittaa jotakin. 0
Finnes det et ark og en kulepenn her? O-k--t---l----p-r-- j----ulakä--ikyn-ä? O___ t_____ p______ j_ k_______________ O-k- t-ä-l- p-p-r-a j- k-u-a-ä-k-k-n-ä- --------------------------------------- Onko täällä paperia ja kuulakärkikynää? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -