Jeg trenger en seng. |
ผ- - -ิฉั----อ--าร-ตียง
ผ- / ด---- ต-----------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ต-ย-
-----------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการเตียง
0
p-̌--d-̀-c--̌---ha---g--an--h---g
p--------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-a-g
---------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhiang
|
Jeg trenger en seng.
ผม / ดิฉัน ต้องการเตียง
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhiang
|
Jeg vil sove. |
ผม-/ -ิฉ-น -ย-กนอน
ผ- / ด---- อ------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-น-น
------------------
ผม / ดิฉัน อยากนอน
0
pǒm-d---c--̌---̀------na-n
p--------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-n
---------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-nawn
|
Jeg vil sove.
ผม / ดิฉัน อยากนอน
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-nawn
|
Finnes det en seng her? |
ที่-----เต--ง-หม?
ท----------------
ท-่-ี-ม-เ-ี-ง-ห-?
-----------------
ที่นี่มีเตียงไหม?
0
t-̂----̂--m----h---g--ǎi
t------------------------
t-̂---e-e-m-e-d-i-n---a-i
-------------------------
têe-nêe-mee-dhiang-mǎi
|
Finnes det en seng her?
ที่นี่มีเตียงไหม?
têe-nêe-mee-dhiang-mǎi
|
Jeg trenger en lampe. |
ผม-- ดิฉ---ต-องก-รโ--ไฟ
ผ- / ด---- ต-----------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ค-ไ-
-----------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการโคมไฟ
0
p-̌--dì---a-n--h-̂w-g-g---kom-f-i
p---------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o---a-
----------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kom-fai
|
Jeg trenger en lampe.
ผม / ดิฉัน ต้องการโคมไฟ
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kom-fai
|
Jeg vil lese. |
ผม-/ -ิ-ัน-อย-ก---------ือ
ผ- / ด---- อ--------------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-อ-า-ห-ั-ส-อ
--------------------------
ผม / ดิฉัน อยากอ่านหนังสือ
0
p-̌--d---c--̌n------̂----n-na-ng----u
p------------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---̀---a-n---e-u
-------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-àn-nǎng-sěu
|
Jeg vil lese.
ผม / ดิฉัน อยากอ่านหนังสือ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-àn-nǎng-sěu
|
Finnes det en lampe her? |
ที่---มีโ--ไฟไ--?
ท----------------
ท-่-ี-ม-โ-ม-ฟ-ห-?
-----------------
ที่นี่มีโคมไฟไหม?
0
te-e-nê--me------fai--ǎi
t-------------------------
t-̂---e-e-m-e-k-m-f-i-m-̌-
--------------------------
têe-nêe-mee-kom-fai-mǎi
|
Finnes det en lampe her?
ที่นี่มีโคมไฟไหม?
têe-nêe-mee-kom-fai-mǎi
|
Jeg trenger en telefon. |
ผม-- ดิ-ั--ต้อ----โ-รศั--์
ผ- / ด---- ต--------------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ท-ศ-พ-์
--------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
0
p-̌m-----c--̌n-dhâ--g--a------s--p
p----------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o---a-p
-----------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-ton-sàp
|
Jeg trenger en telefon.
ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-ton-sàp
|
Jeg vil ringe. |
ผ------ฉ-น อย----ร----์
ผ- / ด---- อ-----------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-โ-ร-ั-ท-
-----------------------
ผม / ดิฉัน อยากโทรศัพท์
0
pǒm---̀-c--̌n-à-y-̂k-t-n-sa-p
p------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---o---a-p
-------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-ton-sàp
|
Jeg vil ringe.
ผม / ดิฉัน อยากโทรศัพท์
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-ton-sàp
|
Finnes det en telefon her? |
ท-่นี่มี-ท-ศัพ-์-ห-?
ท-------------------
ท-่-ี-ม-โ-ร-ั-ท-ไ-ม-
--------------------
ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม?
0
te----e-e-m-e-ton-sàp-m--i
t--------------------------
t-̂---e-e-m-e-t-n-s-̀---a-i
---------------------------
têe-nêe-mee-ton-sàp-mǎi
|
Finnes det en telefon her?
ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม?
têe-nêe-mee-ton-sàp-mǎi
|
Jeg trenger et kamera. |
ผ- ---ิ-ัน---อ-ก--กล-อง-่า-รูป
ผ- / ด---- ต------------------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ล-อ-ถ-า-ร-ป
------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการกล้องถ่ายรูป
0
pǒm-d---c-a-----a-w-g-----gl-̂wng-t-----ôop
p--------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---l-̂-n---a-i-r-̂-p
---------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-glâwng-tài-rôop
|
Jeg trenger et kamera.
ผม / ดิฉัน ต้องการกล้องถ่ายรูป
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-glâwng-tài-rôop
|
Jeg vil ta bilder. |
ผ----ดิฉัน----ก-่-ย--ป
ผ- / ด---- อ----------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ถ-า-ร-ป
----------------------
ผม / ดิฉัน อยากถ่ายรูป
0
pǒm-d---ch-------------a-----̂op
p--------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-r-̂-p
---------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-tài-rôop
|
Jeg vil ta bilder.
ผม / ดิฉัน อยากถ่ายรูป
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-tài-rôop
|
Finnes det et kamera her? |
ท--นี---กล้-งถ--ยรู-ไหม?
ท-----------------------
ท-่-ี-ม-ก-้-ง-่-ย-ู-ไ-ม-
------------------------
ที่นี่มีกล้องถ่ายรูปไหม?
0
tê---êe-me------́wn--ta-i----o-----i
t-------------------------------------
t-̂---e-e-m-̂-k-l-́-n---a-i-r-̂-p-m-̌-
--------------------------------------
têe-nêe-mêek-láwng-tài-rôop-mǎi
|
Finnes det et kamera her?
ที่นี่มีกล้องถ่ายรูปไหม?
têe-nêe-mêek-láwng-tài-rôop-mǎi
|
Jeg trenger en datamaskin. |
ผ----ด---น -้อ--า---ม-ิว--อ-์
ผ- / ด---- ต-----------------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-อ-พ-ว-ต-ร-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
0
p--m-d-̀-chǎ--d--̂wng-gan--------w-dhu-̶
p----------------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---a-m-p-w-d-u-̶
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kawm-pew-dhur̶
|
Jeg trenger en datamaskin.
ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kawm-pew-dhur̶
|
Jeg vil sende en epost. |
ผม-- ดิ--น -ยากส่ง-ีเ--์
ผ- / ด---- อ------------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ส-ง-ี-ม-์
------------------------
ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์
0
pǒ--di---ha----̀-ya-k---̀---ee---y
p----------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---o-n---e-m-y
-----------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-sòng-ee-may
|
Jeg vil sende en epost.
ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-sòng-ee-may
|
Finnes det en datamaskin her? |
ท-่--------พิ--ตอร-ไ--?
ท----------------------
ท-่-ี-ม-ค-ม-ิ-เ-อ-์-ห-?
-----------------------
ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
0
t--e-nê---e---a-m-p-w-dh--̶-m-̌i
t--------------------------------
t-̂---e-e-m-e-k-w---e---h-r---a-i
---------------------------------
têe-nêe-mee-kawm-pew-dhur̶-mǎi
|
Finnes det en datamaskin her?
ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
têe-nêe-mee-kawm-pew-dhur̶-mǎi
|
Jeg trenger en kulepenn. |
ผม - -ิฉั- ต--ง---------ูก--่น
ผ- / ด---- ต------------------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-า-ก-ล-ก-ื-น
------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น
0
pǒ--------a-n-dh-̂-ng--an-bh--k-g--l-̂----ê-n
p----------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-̀---a-l-̂-k-l-̂-n
-----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhàk-ga-lôok-lêun
|
Jeg trenger en kulepenn.
ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhàk-ga-lôok-lêun
|
Jeg vil skrive noe. |
ผม-/--ิฉัน อยา-เ-ียนอ---ห--อย
ผ- / ด---- อ-----------------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-เ-ี-น-ะ-ร-น-อ-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน อยากเขียนอะไรหน่อย
0
p--m--ì--hǎn--̀--âk-ki--------ai-----y
p----------------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---i-a---̀-r-i-n-̀-y
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kǐan-à-rai-nàwy
|
Jeg vil skrive noe.
ผม / ดิฉัน อยากเขียนอะไรหน่อย
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kǐan-à-rai-nàwy
|
Finnes det et ark og en kulepenn her? |
ที่--่มีกร----และป-กก-ไหม?
ท-------------------------
ท-่-ี-ม-ก-ะ-า-แ-ะ-า-ก-ไ-ม-
--------------------------
ที่นี่มีกระดาษและปากกาไหม?
0
te---n-̂e-me---rà--a-t--ǽ-bhàk--a-mǎi
t----------------------------------------
t-̂---e-e-m-e-g-a---a-t-l-́-b-a-k-g---a-i
-----------------------------------------
têe-nêe-mee-grà-dàt-lǽ-bhàk-ga-mǎi
|
Finnes det et ark og en kulepenn her?
ที่นี่มีกระดาษและปากกาไหม?
têe-nêe-mee-grà-dàt-lǽ-bhàk-ga-mǎi
|