Parlør

no ville noe 1   »   nl iets leuk vinden

70 [sytti]

ville noe 1

ville noe 1

70 [zeventig]

iets leuk vinden

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk nederlandsk Spill Mer
Vil du røyke? Wil- --r-ke-? W--- u r----- W-l- u r-k-n- ------------- Wilt u roken? 0
Vil du danse? Wi-t-u d-n-e-? W--- u d------ W-l- u d-n-e-? -------------- Wilt u dansen? 0
Vil du gå en tur? Wi-t u-w--dele-? W--- u w-------- W-l- u w-n-e-e-? ---------------- Wilt u wandelen? 0
Jeg vil gjerne røyke. I- wi- g---g-roke-. I- w-- g---- r----- I- w-l g-a-g r-k-n- ------------------- Ik wil graag roken. 0
Vil du ha en sigarett? Wi--j----n -ig----? W-- j- e-- s------- W-l j- e-n s-g-r-t- ------------------- Wil je een sigaret? 0
Han vil ha fyr. Hi- -il-e-n v-urt-e. H-- w-- e-- v------- H-j w-l e-n v-u-t-e- -------------------- Hij wil een vuurtje. 0
Jeg vil gjerne ha noe å drikke. I- wi- -r-ag -ets d-----n. I- w-- g---- i--- d------- I- w-l g-a-g i-t- d-i-k-n- -------------------------- Ik wil graag iets drinken. 0
Jeg vil gjerne spise noe. I---il-graa---e-- -ten. I- w-- g---- i--- e---- I- w-l g-a-g i-t- e-e-. ----------------------- Ik wil graag iets eten. 0
Jeg vil gjerne hvile litt. I- w-- -r-a--e-- --e--e u-trus-e-. I- w-- g---- e-- b----- u--------- I- w-l g-a-g e-n b-e-j- u-t-u-t-n- ---------------------------------- Ik wil graag een beetje uitrusten. 0
Jeg vil gjerne spørre deg noe. Ik w---- ------i------a-en. I- w-- u g---- i--- v------ I- w-l u g-a-g i-t- v-a-e-. --------------------------- Ik wil u graag iets vragen. 0
Jeg vil gjerne be deg om noe. Ik -i--u---a---o- --t- -ragen. I- w-- u g---- o- i--- v------ I- w-l u g-a-g o- i-t- v-a-e-. ------------------------------ Ik wil u graag om iets vragen. 0
Jeg vil gjerne invitere deg på noe. I- -il u-g--a- er---s v-o- uit-od--e-. I- w-- u g---- e----- v--- u---------- I- w-l u g-a-g e-g-n- v-o- u-t-o-i-e-. -------------------------------------- Ik wil u graag ergens voor uitnodigen. 0
Hva vil du ha? W-t--i-- u---aa-? W-- w--- u g----- W-t w-l- u g-a-g- ----------------- Wat wilt u graag? 0
Vil du ha en kaffe? W--- - k---i-? W--- u k------ W-l- u k-f-i-? -------------- Wilt u koffie? 0
Eller vil du heller ha en te? O---il- u---e-e--the-? O- w--- u l----- t---- O- w-l- u l-e-e- t-e-? ---------------------- Of wilt u liever thee? 0
Vi vil gjerne kjøre hjem. Wij---l--n --aag n-a----is rij-e-. W-- w----- g---- n--- h--- r------ W-j w-l-e- g-a-g n-a- h-i- r-j-e-. ---------------------------------- Wij willen graag naar huis rijden. 0
Vil dere ha en drosje? Wi-le- -----e een-----? W----- j----- e-- t---- W-l-e- j-l-i- e-n t-x-? ----------------------- Willen jullie een taxi? 0
De vil gjerne ringe. Z-j--il-e- g-aag-te-e-o-e-en. Z-- w----- g---- t----------- Z-j w-l-e- g-a-g t-l-f-n-r-n- ----------------------------- Zij willen graag telefoneren. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -