Parlør

no ville noe 1   »   pl chcieć

70 [sytti]

ville noe 1

ville noe 1

70 [siedemdziesiąt]

chcieć

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk polsk Spill Mer
Vil du røyke? (C--) C-c----- --- /-Chciał--y pan----p----? (---- C------- p-- / C-------- p--- z------- (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- z-p-l-ć- -------------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani zapalić? 0
Vil du danse? (Cz-) -hcia----pa--/ C-ciał--y--ani za----z--? (---- C------- p-- / C-------- p--- z--------- (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- z-t-ń-z-ć- ---------------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani zatańczyć? 0
Vil du gå en tur? (-z-)-Chcia----p-n - -h-i-ł-b- p-ni--ójś---a--p-ce-? (---- C------- p-- / C-------- p--- p---- n- s------ (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- p-j-ć n- s-a-e-? ---------------------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani pójść na spacer? 0
Jeg vil gjerne røyke. Ch-i-łb-- ------ałabym --pa--ć. C-------- / C--------- z------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- z-p-l-ć- ------------------------------- Chciałbym / Chciałabym zapalić. 0
Vil du ha en sigarett? (C--)-C--iał------C----łabyś -a-i--o--? (---- C-------- / C--------- p--------- (-z-) C-c-a-b-ś / C-c-a-a-y- p-p-e-o-a- --------------------------------------- (Czy) Chciałbyś / Chciałabyś papierosa? 0
Han vil ha fyr. On-c-c--łb- -g-i-. O- c------- o----- O- c-c-a-b- o-n-a- ------------------ On chciałby ognia. 0
Jeg vil gjerne ha noe å drikke. Ch-ia--ym / ---i-łab-- --ę czeg-ś-----ć. C-------- / C--------- s-- c----- n----- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- s-ę c-e-o- n-p-ć- ---------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym się czegoś napić. 0
Jeg vil gjerne spise noe. C--i----m-/ C-ciał--y--c-ś -j-ś-. C-------- / C--------- c-- z----- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- c-ś z-e-ć- --------------------------------- Chciałbym / Chciałabym coś zjeść. 0
Jeg vil gjerne hvile litt. Chciałbym-/----ia----m -----ę od---zą-. C-------- / C--------- t----- o-------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- t-o-h- o-p-c-ą-. --------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym trochę odpocząć. 0
Jeg vil gjerne spørre deg noe. C-----b-m-/ Chc-ała--m pana ---an---o-coś z--yta-. C-------- / C--------- p--- / p---- o c-- z------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n- / p-n-ą o c-ś z-p-t-ć- -------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pana / panią o coś zapytać. 0
Jeg vil gjerne be deg om noe. Ch--a---m /---c-ał-bym-p-n--- p-n-- --c-ś-p-o-i-. C-------- / C--------- p--- / p---- o c-- p------ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n- / p-n-ą o c-ś p-o-i-. ------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pana / panią o coś prosić. 0
Jeg vil gjerne invitere deg på noe. Ch--a-by----C--iałaby- p--a /-pa-ią-n---oś zapr---ć. C-------- / C--------- p--- / p---- n- c-- z-------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n- / p-n-ą n- c-ś z-p-o-i-. ---------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pana / panią na coś zaprosić. 0
Hva vil du ha? C-----pan - pan----b-- --czy? C---- p-- / p--- s---- ż----- C-e-o p-n / p-n- s-b-e ż-c-y- ----------------------------- Czego pan / pani sobie życzy? 0
Vil du ha en kaffe? (--y--C---a----pa- /---ciał--- -ani -awę? (---- C------- p-- / C-------- p--- k---- (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- k-w-? ----------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani kawę? 0
Eller vil du heller ha en te? A-mo----ol-łb--pan / --lała-y --ni -e-ba--? A m--- w------ p-- / w------- p--- h------- A m-ż- w-l-ł-y p-n / w-l-ł-b- p-n- h-r-a-ę- ------------------------------------------- A może wolałby pan / wolałaby pani herbatę? 0
Vi vil gjerne kjøre hjem. Ch--el-by-m- /-C-ci--y-y-m------c-ać----domu. C----------- / C----------- p------- d- d---- C-c-e-i-y-m- / C-c-a-y-y-m- p-j-c-a- d- d-m-. --------------------------------------------- Chcielibyśmy / Chciałybyśmy pojechać do domu. 0
Vil dere ha en drosje? (C-y)---ci---by---- / --ci-ł---ście -ak-----? (---- C------------ / c------------ t-------- (-z-) C-c-e-i-y-c-e / c-c-a-y-y-c-e t-k-ó-k-? --------------------------------------------- (Czy) Chcielibyście / chciałybyście taksówkę? 0
De vil gjerne ringe. O-- --c----by /---e --c---yb--z-dz-----. O-- c-------- / O-- c-------- z--------- O-i c-c-e-i-y / O-e c-c-a-y-y z-d-w-n-ć- ---------------------------------------- Oni chcieliby / One chciałyby zadzwonić. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -