Parlør

no ville noe 1   »   tl para magustuhan ang isang bagay

70 [sytti]

ville noe 1

ville noe 1

70 [pitumpu]

para magustuhan ang isang bagay

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tagalog Spill Mer
Vil du røyke? Gu--- mo--ang -ani-ar-l--? G____ m_ b___ m___________ G-s-o m- b-n- m-n-g-r-l-o- -------------------------- Gusto mo bang manigarilyo? 0
Vil du danse? Gusto--o---n---u--y--? G____ m_ b___ s_______ G-s-o m- b-n- s-m-y-w- ---------------------- Gusto mo bang sumayaw? 0
Vil du gå en tur? G-----mo---ng--a-la--d-laka-? G____ m_ b___ m______________ G-s-o m- b-n- m-g-a-a---a-a-? ----------------------------- Gusto mo bang maglakad-lakad? 0
Jeg vil gjerne røyke. G-s-o------man--arilyo. G____ k___ m___________ G-s-o k-n- m-n-g-r-l-o- ----------------------- Gusto kong manigarilyo. 0
Vil du ha en sigarett? Gu--o mo--a ng si-----yo? G____ m_ b_ n_ s_________ G-s-o m- b- n- s-g-r-l-o- ------------------------- Gusto mo ba ng sigarilyo? 0
Han vil ha fyr. Gu-t- n--a -g -ang--n-i. G____ n___ n_ p_________ G-s-o n-y- n- p-n-s-n-i- ------------------------ Gusto niya ng pangsindi. 0
Jeg vil gjerne ha noe å drikke. Gus-- ko san-n----i-o-. G____ k_ s_____ u______ G-s-o k- s-n-n- u-i-o-. ----------------------- Gusto ko sanang uminom. 0
Jeg vil gjerne spise noe. G--to--o---n-n- ---a-n. G____ k_ s_____ k______ G-s-o k- s-n-n- k-m-i-. ----------------------- Gusto ko sanang kumain. 0
Jeg vil gjerne hvile litt. Gus-o------na-g --g--h-nga. G____ k_ m_____ m__________ G-s-o k- m-n-n- m-g-a-i-g-. --------------------------- Gusto ko munang magpahinga. 0
Jeg vil gjerne spørre deg noe. May-g-sto ak-----t----g s--o. M__ g____ a____ i______ s____ M-y g-s-o a-o-g i-a-o-g s-y-. ----------------------------- May gusto akong itanong sayo. 0
Jeg vil gjerne be deg om noe. Ma- ---t--ak-n---p-pa--u-ap s--i-o. M__ g____ a____ i__________ s_ i___ M-y g-s-o a-o-g i-a-a-i-s-p s- i-o- ----------------------------------- May gusto akong ipapakiusap sa iyo. 0
Jeg vil gjerne invitere deg på noe. G---o --t--- -n--ya--n--- G-sto--i---g ay---. G____ k_____ a_________ / G____ k_____ a_____ G-s-o k-t-n- a-y-y-h-n- / G-s-o k-t-n- a-a-n- --------------------------------------------- Gusto kitang anyayahan. / Gusto kitang ayain. 0
Hva vil du ha? A-- --- -u-to-mo? A__ a__ g____ m__ A-o a-g g-s-o m-? ----------------- Ano ang gusto mo? 0
Vil du ha en kaffe? Gu-to-m--ba ---k-pe? G____ m_ b_ n_ k____ G-s-o m- b- n- k-p-? -------------------- Gusto mo ba ng kape? 0
Eller vil du heller ha en te? O-m-s g-s-o mo-n- t-a-? O m__ g____ m_ n_ t____ O m-s g-s-o m- n- t-a-? ----------------------- O mas gusto mo ng tsaa? 0
Vi vil gjerne kjøre hjem. G-st--n-min- -----. G____ n_____ u_____ G-s-o n-m-n- u-u-i- ------------------- Gusto naming umuwi. 0
Vil dere ha en drosje? G-s---n-yo-n----x-? G____ n___ n_ t____ G-s-o n-y- n- t-x-? ------------------- Gusto niyo ng taxi? 0
De vil gjerne ringe. Gus-o nin-o-g-t-m-w--. G____ n______ t_______ G-s-o n-n-o-g t-m-w-g- ---------------------- Gusto ninyong tumawag. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -