Parlør

no ville noe 2   »   ca voler alguna cosa

71 [syttien]

ville noe 2

ville noe 2

71 [setanta]

voler alguna cosa

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk katalansk Spill Mer
Hva vil dere? Q-è voleu? Q-- v----- Q-è v-l-u- ---------- Què voleu? 0
Vil dere spille fotball? V-----j---r --f----l? V---- j---- a f------ V-l-u j-g-r a f-t-o-? --------------------- Voleu jugar a futbol? 0
Vil dere besøke venner? Vole- -i--t-- u-s-a-ic-? V---- v------ u-- a----- V-l-u v-s-t-r u-s a-i-s- ------------------------ Voleu visitar uns amics? 0
ville vo--r v---- v-l-r ----- voler 0
Jeg vil ikke komme for sent. No v-l-----i-ar t-rd. N- v--- a------ t---- N- v-l- a-r-b-r t-r-. --------------------- No vull arribar tard. 0
Jeg vil ikke gå (dit). N---i--u-----ar. N- h- v--- a---- N- h- v-l- a-a-. ---------------- No hi vull anar. 0
Jeg vil gå hjem. Vull ---- a-c---. V--- a--- a c---- V-l- a-a- a c-s-. ----------------- Vull anar a casa. 0
Jeg vil bli hjemme. Vul--q-eda---e-- -asa. V--- q-------- a c---- V-l- q-e-a---e a c-s-. ---------------------- Vull quedar-me a casa. 0
Jeg vil være alene. V-l----t-- s-- /--a. V--- e---- s-- / --- V-l- e-t-r s-l / --. -------------------- Vull estar sol / -a. 0
Vil du bli her? Vo-- -ue-ar--e--q-í? V--- q-------- a---- V-l- q-e-a---e a-u-? -------------------- Vols quedar-te aquí? 0
Vil du spise her? V-ls ---jar ---í? V--- m----- a---- V-l- m-n-a- a-u-? ----------------- Vols menjar aquí? 0
Vil du sove her? Vol--d---ir --u-? V--- d----- a---- V-l- d-r-i- a-u-? ----------------- Vols dormir aquí? 0
Vil du kjøre i morgen? Vo- --rxar--e--? V-- m----- d---- V-l m-r-a- d-m-? ---------------- Vol marxar demà? 0
Vil du bli til i morgen? V---que-ar--- ------ --m-? V-- q-------- f--- a d---- V-l q-e-a---e f-n- a d-m-? -------------------------- Vol quedar-se fins a demà? 0
Vil du betale regningen i morgen? Vol ---ar--l co-p----e--? V-- p---- e- c----- d---- V-l p-g-r e- c-m-t- d-m-? ------------------------- Vol pagar el compte demà? 0
Vil dere på diskotek? V-leu-a-ar --l- dis--t--a? V---- a--- a l- d--------- V-l-u a-a- a l- d-s-o-e-a- -------------------------- Voleu anar a la discoteca? 0
Vil dere på kino? Vole- -na- -l---n--a? V---- a--- a- c------ V-l-u a-a- a- c-n-m-? --------------------- Voleu anar al cinema? 0
Vil dere på kafé? Vols-an-- ------a-e-e--a? V--- a--- a l- c--------- V-l- a-a- a l- c-f-t-r-a- ------------------------- Vols anar a la cafeteria? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -