Parlør

no ville noe 2   »   tl may gusto na isang bagay

71 [syttien]

ville noe 2

ville noe 2

71 [pitumpu’t isa]

may gusto na isang bagay

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tagalog Spill Mer
Hva vil dere? A-o------t---i--? A____ g____ n____ A-o-g g-s-o n-y-? ----------------- Anong gusto niyo? 0
Vil dere spille fotball? Nais ny- -an---agla-- ---socc--? N___ n__ b___ m______ n_ s______ N-i- n-o b-n- m-g-a-o n- s-c-e-? -------------------------------- Nais nyo bang maglaro ng soccer? 0
Vil dere besøke venner? Na-s n-o -a-g b-----hin ang --a--aib--a- n--o? N___ n__ b___ b________ a__ m__ k_______ n____ N-i- n-o b-n- b-s-t-h-n a-g m-a k-i-i-a- n-y-? ---------------------------------------------- Nais nyo bang bisitahin ang mga kaibigan niyo? 0
ville g---o g____ g-s-o ----- gusto 0
Jeg vil ikke komme for sent. Ayoko-- hulin---u-ati--. A______ h_____ d________ A-o-o-g h-l-n- d-m-t-n-. ------------------------ Ayokong huling dumating. 0
Jeg vil ikke gå (dit). A--ko---p-m-n-a A______ p______ A-o-o-g p-m-n-a --------------- Ayokong pumunta 0
Jeg vil gå hjem. G--to-ko------u-u--. G____ k_ n___ u_____ G-s-o k- n-n- u-u-i- -------------------- Gusto ko nang umuwi. 0
Jeg vil bli hjemme. G-sto -on- -an--i-i--a --h--. G____ k___ m_______ s_ b_____ G-s-o k-n- m-n-t-l- s- b-h-y- ----------------------------- Gusto kong manatili sa bahay. 0
Jeg vil være alene. Gu--o k-n- m--ag--s-. G____ k___ m_________ G-s-o k-n- m-p-g-i-a- --------------------- Gusto kong mapag-isa. 0
Vil du bli her? G-s-o-m--d--on--m-nati-i? G____ m_ d_____ m________ G-s-o m- d-t-n- m-n-t-l-? ------------------------- Gusto mo ditong manatili? 0
Vil du spise her? G--t--m-----on- -u--i-? G____ m_ d_____ k______ G-s-o m- d-t-n- k-m-i-? ----------------------- Gusto mo ditong kumain? 0
Vil du sove her? Gu--o -o---tong --t--o-? G____ m_ d_____ m_______ G-s-o m- d-t-n- m-t-l-g- ------------------------ Gusto mo ditong matulog? 0
Vil du kjøre i morgen? Nais mo -ang-b-kas um--is? N___ m_ b___ b____ u______ N-i- m- b-n- b-k-s u-a-i-? -------------------------- Nais mo bang bukas umalis? 0
Vil du bli til i morgen? N-is mo--a----anat-li --ngg--g--uk--? N___ m_ b___ m_______ h_______ b_____ N-i- m- b-n- m-n-t-l- h-n-g-n- b-k-s- ------------------------------------- Nais mo bang manatili hanggang bukas? 0
Vil du betale regningen i morgen? Nai- m--bang bu--s ----a---ara- a-g---a-b--ar-n? N___ m_ b___ b____ p_ b________ a__ m__ b_______ N-i- m- b-n- b-k-s p- b-b-y-r-n a-g m-a b-y-r-n- ------------------------------------------------ Nais mo bang bukas pa babayaran ang mga bayarin? 0
Vil dere på diskotek? G-s-- n-o---ng-p-mu--- s---i-k-? G____ n__ b___ p______ s_ d_____ G-s-o n-o b-n- p-m-n-a s- d-s-o- -------------------------------- Gusto nyo bang pumunta sa disko? 0
Vil dere på kino? G-s-- -yo--an--p-m--ta -----ne-a-? G____ n__ b___ p______ s_ s_______ G-s-o n-o b-n- p-m-n-a s- s-n-h-n- ---------------------------------- Gusto nyo bang pumunta sa sinehan? 0
Vil dere på kafé? G--t----o-b-n--p--unta-sa ----? G____ n__ b___ p______ s_ c____ G-s-o n-o b-n- p-m-n-a s- c-f-? ------------------------------- Gusto nyo bang pumunta sa café? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -