Parlør

no ha lov til noe / kunne noe   »   da måtte noget

73 [syttitre]

ha lov til noe / kunne noe

ha lov til noe / kunne noe

73 [treoghalvfjerds]

måtte noget

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk dansk Spill Mer
Har du lov til å kjøre bil? Må du --ler--e-k--e b--? M- d- a------- k--- b--- M- d- a-l-r-d- k-r- b-l- ------------------------ Må du allerede køre bil? 0
Har du lov til å drikke alkohol? Må-du al-ered- d--------ko-ol? M- d- a------- d----- a------- M- d- a-l-r-d- d-i-k- a-k-h-l- ------------------------------ Må du allerede drikke alkohol? 0
Har du lov til å reise alene til utlandet? Må-du-all---d--t-ge a-en- ti-----a--et? M- d- a------- t--- a---- t-- u-------- M- d- a-l-r-d- t-g- a-e-e t-l u-l-n-e-? --------------------------------------- Må du allerede tage alene til udlandet? 0
ha / få lov, kunne m-tte m---- m-t-e ----- måtte 0
Kan vi røyke her? M--v- -yg--h-r? M- v- r--- h--- M- v- r-g- h-r- --------------- Må vi ryge her? 0
Er det lov å røyke her? M- m-- -y-e-her? M- m-- r--- h--- M- m-n r-g- h-r- ---------------- Må man ryge her? 0
Kan man betale med kredittkort? M- --n-be--le -e- --e-it----? M- m-- b----- m-- k---------- M- m-n b-t-l- m-d k-e-i-k-r-? ----------------------------- Må man betale med kreditkort? 0
Kan man betale med sjekk? Må--a- bet--- -ed--h---? M- m-- b----- m-- c----- M- m-n b-t-l- m-d c-e-k- ------------------------ Må man betale med check? 0
Kan man bare betale kontant? Må-m-n--un b----- ---t---? M- m-- k-- b----- k------- M- m-n k-n b-t-l- k-n-a-t- -------------------------- Må man kun betale kontant? 0
Får jeg lov til å ringe noen? Må-jeg ---e ringe -i- no-e-? M- j-- l--- r---- t-- n----- M- j-g l-g- r-n-e t-l n-g-n- ---------------------------- Må jeg lige ringe til nogen? 0
Får jeg lov til å spørre noe? M- ----l-ge----r-e-o---o-e-? M- j-- l--- s----- o- n----- M- j-g l-g- s-ø-g- o- n-g-t- ---------------------------- Må jeg lige spørge om noget? 0
Får jeg lov til å si noe? M--j-g--i-- s-g----ge-? M- j-- l--- s--- n----- M- j-g l-g- s-g- n-g-t- ----------------------- Må jeg lige sige noget? 0
Han har ikke lov til å sove i parken. H---m- ---e s-v- i ---ken. H-- m- i--- s--- i p------ H-n m- i-k- s-v- i p-r-e-. -------------------------- Han må ikke sove i parken. 0
Han har ikke lov til å sove i bilen. H-n--- i--e-s-ve i-bilen. H-- m- i--- s--- i b----- H-n m- i-k- s-v- i b-l-n- ------------------------- Han må ikke sove i bilen. 0
Han har ikke lov til å sove på togstasjonen. H---må ik-e -----på stat---en. H-- m- i--- s--- p- s--------- H-n m- i-k- s-v- p- s-a-i-n-n- ------------------------------ Han må ikke sove på stationen. 0
Får vi lov til å sette oss? Må -i-s-t-e -- -e-? M- v- s---- o- n--- M- v- s-t-e o- n-d- ------------------- Må vi sætte os ned? 0
Kan vi få menyen? Må--i-få-sp-s-ko----? M- v- f- s----------- M- v- f- s-i-e-o-t-t- --------------------- Må vi få spisekortet? 0
Kan vi betale hver for oss? M- v--b---le h----for---g? M- v- b----- h--- f-- s--- M- v- b-t-l- h-e- f-r s-g- -------------------------- Må vi betale hver for sig? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -