Parlør

no be om noe   »   de um etwas bitten

74 [syttifire]

be om noe

be om noe

74 [vierundsiebzig]

um etwas bitten

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tysk Spill Mer
Kan du klippe håret mitt? Kö-nen-S-- -i--d-- Ha-r----h--i-e-? K_____ S__ m__ d__ H____ s_________ K-n-e- S-e m-r d-e H-a-e s-h-e-d-n- ----------------------------------- Können Sie mir die Haare schneiden? 0
Vennligst ikke for kort. N---t -u--urz- ----e. N____ z_ k____ b_____ N-c-t z- k-r-, b-t-e- --------------------- Nicht zu kurz, bitte. 0
Litt kortere, takk. E-w-- ----er,-bitte. E____ k______ b_____ E-w-s k-r-e-, b-t-e- -------------------- Etwas kürzer, bitte. 0
Kan du fremkalle disse bildene? K-nnen-Sie -ie -ild-r e--w-c---n? K_____ S__ d__ B_____ e__________ K-n-e- S-e d-e B-l-e- e-t-i-k-l-? --------------------------------- Können Sie die Bilder entwickeln? 0
Bildene er på CDen. Di- Fo-os --nd-a-f d-----. D__ F____ s___ a__ d__ C__ D-e F-t-s s-n- a-f d-r C-. -------------------------- Die Fotos sind auf der CD. 0
Bildene er i kameraet. D-e Fot-s-si-d--- d-r-K--e-a. D__ F____ s___ i_ d__ K______ D-e F-t-s s-n- i- d-r K-m-r-. ----------------------------- Die Fotos sind in der Kamera. 0
Kan du reparere denne klokka? K--n-- S-e ----Uh- re-a--e--n? K_____ S__ d__ U__ r__________ K-n-e- S-e d-e U-r r-p-r-e-e-? ------------------------------ Können Sie die Uhr reparieren? 0
Glasset er knust. D-s Glas ist -aput-. D__ G___ i__ k______ D-s G-a- i-t k-p-t-. -------------------- Das Glas ist kaputt. 0
Batteriet er tomt. Die -a----ie-i-t--ee-. D__ B_______ i__ l____ D-e B-t-e-i- i-t l-e-. ---------------------- Die Batterie ist leer. 0
Kan du stryke skjorta? Könn-n --e d-- He-d --gel-? K_____ S__ d__ H___ b______ K-n-e- S-e d-s H-m- b-g-l-? --------------------------- Können Sie das Hemd bügeln? 0
Kan du rense buksa? Kö-----S-- --e---se-r----g--? K_____ S__ d__ H___ r________ K-n-e- S-e d-e H-s- r-i-i-e-? ----------------------------- Können Sie die Hose reinigen? 0
Kan du reparere skoene? K------S-e-die-S----- r--ar-er--? K_____ S__ d__ S_____ r__________ K-n-e- S-e d-e S-h-h- r-p-r-e-e-? --------------------------------- Können Sie die Schuhe reparieren? 0
Kan du gi meg fyr? Kö-n-n Si--mi- --u-r-ge-e-? K_____ S__ m__ F____ g_____ K-n-e- S-e m-r F-u-r g-b-n- --------------------------- Können Sie mir Feuer geben? 0
Har du fyrstikker eller en lighter? H---n S-- --rei-hhö-z-- ---- e-n --u--z---? H____ S__ S____________ o___ e__ F_________ H-b-n S-e S-r-i-h-ö-z-r o-e- e-n F-u-r-e-g- ------------------------------------------- Haben Sie Streichhölzer oder ein Feuerzeug? 0
Har du et askebeger? H-b------ --n-n--s---n-ec-er? H____ S__ e____ A____________ H-b-n S-e e-n-n A-c-e-b-c-e-? ----------------------------- Haben Sie einen Aschenbecher? 0
Røyker du sigarer? Rauch-- --- -i--rre-? R______ S__ Z________ R-u-h-n S-e Z-g-r-e-? --------------------- Rauchen Sie Zigarren? 0
Røyker du sigaretter? R-uc--- --e-Zig----te-? R______ S__ Z__________ R-u-h-n S-e Z-g-r-t-e-? ----------------------- Rauchen Sie Zigaretten? 0
Røyker du pipe? R------ --- Pfe---? R______ S__ P______ R-u-h-n S-e P-e-f-? ------------------- Rauchen Sie Pfeife? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -