Parlør

no be om noe   »   ja 何かをお願いする

74 [syttifire]

be om noe

be om noe

74 [七十四]

74 [Nanajūyon]

何かをお願いする

[nanika o onegai suru]

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk japansk Spill Mer
Kan du klippe håret mitt? 髪の カットを お願い します 。 髪の カットを お願い します 。 0
k--- n- k---- o o------------. ka-- n- k---- o o------------. kami no katto o onegaishimasu. k-m- n- k-t-o o o-e-a-s-i-a-u. -----------------------------.
Vennligst ikke for kort. 短すぎない よう 、 お願い します 。 短すぎない よう 、 お願い します 。 0
m----- s------ y-, o------------. mi---- s------ y-- o------------. mijika suginai yō, onegaishimasu. m-j-k- s-g-n-i y-, o-e-a-s-i-a-u. -----------------,--------------.
Litt kortere, takk. 少し 、 短めに お願い します 。 少し 、 短めに お願い します 。 0
s------, m------- n- o------------. su------ m------- n- o------------. sukoshi, mijikame ni onegaishimasu. s-k-s-i, m-j-k-m- n- o-e-a-s-i-a-u. -------,--------------------------.
Kan du fremkalle disse bildene? 写真を 現像して もらえます か ? 写真を 現像して もらえます か ? 0
s------ o g---- s---- m-------- k-? sh----- o g---- s---- m-------- k-? shashin o genzō shite moraemasu ka? s-a-h-n o g-n-ō s-i-e m-r-e-a-u k-? ----------------------------------?
Bildene er på CDen. 写真は CDに 入って います 。 写真は CDに 入って います 。 0
s------ w- C- n- h----- i----. sh----- w- C- n- h----- i----. shashin wa CD ni haitte imasu. s-a-h-n w- C- n- h-i-t- i-a-u. -----------------------------.
Bildene er i kameraet. 写真は カメラに 入って います 。 写真は カメラに 入って います 。 0
s------ w- k----- n- h----- i----. sh----- w- k----- n- h----- i----. shashin wa kamera ni haitte imasu. s-a-h-n w- k-m-r- n- h-i-t- i-a-u. ---------------------------------.
Kan du reparere denne klokka? 時計を 修理して もらえます か ? 時計を 修理して もらえます か ? 0
t---- o s---- s---- m-------- k-? to--- o s---- s---- m-------- k-? tokei o shūri shite moraemasu ka? t-k-i o s-ū-i s-i-e m-r-e-a-u k-? --------------------------------?
Glasset er knust. ガラスが 壊れました 。 ガラスが 壊れました 。 0
g----- g- k------------. ga---- g- k------------. garasu ga kowaremashita. g-r-s- g- k-w-r-m-s-i-a. -----------------------.
Batteriet er tomt. 電池が 切れました 。 電池が 切れました 。 0
d----- g- k----------. de---- g- k----------. denchi ga kiremashita. d-n-h- g- k-r-m-s-i-a. ---------------------.
Kan du stryke skjorta? シャツに アイロンを かけて もらえます か ? シャツに アイロンを かけて もらえます か ? 0
s----- n- a---- o k----- m-------- k-? sh---- n- a---- o k----- m-------- k-? shatsu ni airon o kakete moraemasu ka? s-a-s- n- a-r-n o k-k-t- m-r-e-a-u k-? -------------------------------------?
Kan du rense buksa? ズボンを 洗濯して もらえます か ? ズボンを 洗濯して もらえます か ? 0
z---- o s------ s---- m-------- k-? zu--- o s------ s---- m-------- k-? zubon o sentaku shite moraemasu ka? z-b-n o s-n-a-u s-i-e m-r-e-a-u k-? ----------------------------------?
Kan du reparere skoene? 靴を 修理して もらえます か ? 靴を 修理して もらえます か ? 0
k---- o s---- s---- m-------- k-? ku--- o s---- s---- m-------- k-? kutsu o shūri shite moraemasu ka? k-t-u o s-ū-i s-i-e m-r-e-a-u k-? --------------------------------?
Kan du gi meg fyr? 火を 貸して もらえます か ? 火を 貸して もらえます か ? 0
h- o k------ m-------- k-? hi o k------ m-------- k-? hi o kashite moraemasu ka? h- o k-s-i-e m-r-e-a-u k-? -------------------------?
Har du fyrstikker eller en lighter? マッチか ライターは あります か ? マッチか ライターは あります か ? 0
m----- k- r---- w- a------ k-? ma---- k- r---- w- a------ k-? matchi ka raitā wa arimasu ka? m-t-h- k- r-i-ā w- a-i-a-u k-? -----------------------------?
Har du et askebeger? 灰皿は あります か ? 灰皿は あります か ? 0
h------ w- a------ k-? ha----- w- a------ k-? haizara wa arimasu ka? h-i-a-a w- a-i-a-u k-? ---------------------?
Røyker du sigarer? 葉巻を 吸います か ? 葉巻を 吸います か ? 0
h----- o s------ k-? ha---- o s------ k-? hamaki o suimasu ka? h-m-k- o s-i-a-u k-? -------------------?
Røyker du sigaretter? タバコを 吸います か ? タバコを 吸います か ? 0
t----- o s------ k-? ta---- o s------ k-? tabako o suimasu ka? t-b-k- o s-i-a-u k-? -------------------?
Røyker du pipe? パイプを 吸います か ? パイプを 吸います か ? 0
p---- o s------ k-? pa--- o s------ k-? paipu o suimasu ka? p-i-u o s-i-a-u k-? ------------------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -