Kan du klippe håret mitt?
Вы -ож--е-мн--------ич---ол--ы?
В- м----- м-- п-------- в------
В- м-ж-т- м-е п-д-т-и-ь в-л-с-?
-------------------------------
Вы можете мне подстричь волосы?
0
V- m-z-e-- mn--po--trichʹ-v-lo-y?
V- m------ m-- p--------- v------
V- m-z-e-e m-e p-d-t-i-h- v-l-s-?
---------------------------------
Vy mozhete mne podstrichʹ volosy?
Kan du klippe håret mitt?
Вы можете мне подстричь волосы?
Vy mozhete mne podstrichʹ volosy?
Vennligst ikke for kort.
Не-о--н--к----к----ожал-й-та.
Н- о---- к------- п----------
Н- о-е-ь к-р-т-о- п-ж-л-й-т-.
-----------------------------
Не очень коротко, пожалуйста.
0
N-----en---o---k-, p---a-uy-t-.
N- o----- k------- p-----------
N- o-h-n- k-r-t-o- p-z-a-u-s-a-
-------------------------------
Ne ochenʹ korotko, pozhaluysta.
Vennligst ikke for kort.
Не очень коротко, пожалуйста.
Ne ochenʹ korotko, pozhaluysta.
Litt kortere, takk.
Н-м-ог----к-р-че- пожалу-с-а.
Н------ п-------- п----------
Н-м-о-о п-к-р-ч-, п-ж-л-й-т-.
-----------------------------
Немного покороче, пожалуйста.
0
Ne-no-o -oko------ -----l-----.
N------ p--------- p-----------
N-m-o-o p-k-r-c-e- p-z-a-u-s-a-
-------------------------------
Nemnogo pokoroche, pozhaluysta.
Litt kortere, takk.
Немного покороче, пожалуйста.
Nemnogo pokoroche, pozhaluysta.
Kan du fremkalle disse bildene?
Вы --же-е---р---т-т- фотогр---и?
В- м----- о--------- ф----------
В- м-ж-т- о-р-б-т-т- ф-т-г-а-и-?
--------------------------------
Вы можете обработать фотографии?
0
Vy-mo-he-- -b----t-tʹ-f--o-r-fi-?
V- m------ o--------- f----------
V- m-z-e-e o-r-b-t-t- f-t-g-a-i-?
---------------------------------
Vy mozhete obrabotatʹ fotografii?
Kan du fremkalle disse bildene?
Вы можете обработать фотографии?
Vy mozhete obrabotatʹ fotografii?
Bildene er på CDen.
Фото---ф-и--- -омпак--д-ске.
Ф--------- н- к------ д-----
Ф-т-г-а-и- н- к-м-а-т д-с-е-
----------------------------
Фотографии на компакт диске.
0
F-----a-i- n--ko-pak--di-ke.
F--------- n- k------ d-----
F-t-g-a-i- n- k-m-a-t d-s-e-
----------------------------
Fotografii na kompakt diske.
Bildene er på CDen.
Фотографии на компакт диске.
Fotografii na kompakt diske.
Bildene er i kameraet.
Ф-----а-и- - фот---------.
Ф--------- в ф------------
Ф-т-г-а-и- в ф-т-а-п-р-т-.
--------------------------
Фотографии в фотоаппарате.
0
Fot-gr-fii v-fo-o-p---a-e.
F--------- v f------------
F-t-g-a-i- v f-t-a-p-r-t-.
--------------------------
Fotografii v fotoapparate.
Bildene er i kameraet.
Фотографии в фотоаппарате.
Fotografii v fotoapparate.
Kan du reparere denne klokka?
В- -ож--- п--инить-ч--ы?
В- м----- п------- ч----
В- м-ж-т- п-ч-н-т- ч-с-?
------------------------
Вы можете починить часы?
0
V- m-z-et- --c-i--tʹ-ch--y?
V- m------ p-------- c-----
V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ c-a-y-
---------------------------
Vy mozhete pochinitʹ chasy?
Kan du reparere denne klokka?
Вы можете починить часы?
Vy mozhete pochinitʹ chasy?
Glasset er knust.
Ст---о --з-и-о.
С----- р-------
С-е-л- р-з-и-о-
---------------
Стекло разбито.
0
Stekl- razbit-.
S----- r-------
S-e-l- r-z-i-o-
---------------
Steklo razbito.
Glasset er knust.
Стекло разбито.
Steklo razbito.
Batteriet er tomt.
Б--а--йка -е-а.
Б-------- с----
Б-т-р-й-а с-л-.
---------------
Батарейка села.
0
Bat--eyka s--a.
B-------- s----
B-t-r-y-a s-l-.
---------------
Batareyka sela.
Batteriet er tomt.
Батарейка села.
Batareyka sela.
Kan du stryke skjorta?
В-----е---погл--и-ь-ру----у?
В- м----- п-------- р-------
В- м-ж-т- п-г-а-и-ь р-б-ш-у-
----------------------------
Вы можете погладить рубашку?
0
Vy -oz---- pog-a---ʹ-r--ashku?
V- m------ p-------- r--------
V- m-z-e-e p-g-a-i-ʹ r-b-s-k-?
------------------------------
Vy mozhete pogladitʹ rubashku?
Kan du stryke skjorta?
Вы можете погладить рубашку?
Vy mozhete pogladitʹ rubashku?
Kan du rense buksa?
Вы-м--е-- п--и-т-ть --ю--?
В- м----- п-------- б-----
В- м-ж-т- п-ч-с-и-ь б-ю-и-
--------------------------
Вы можете почистить брюки?
0
Vy --z-ete --ch--ti-ʹ -r-uk-?
V- m------ p--------- b------
V- m-z-e-e p-c-i-t-t- b-y-k-?
-----------------------------
Vy mozhete pochistitʹ bryuki?
Kan du rense buksa?
Вы можете почистить брюки?
Vy mozhete pochistitʹ bryuki?
Kan du reparere skoene?
В---о------оч--ить---т--ки?
В- м----- п------- б-------
В- м-ж-т- п-ч-н-т- б-т-н-и-
---------------------------
Вы можете починить ботинки?
0
Vy m-z---e -o-h-nit--bo-ink-?
V- m------ p-------- b-------
V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ b-t-n-i-
-----------------------------
Vy mozhete pochinitʹ botinki?
Kan du reparere skoene?
Вы можете починить ботинки?
Vy mozhete pochinitʹ botinki?
Kan du gi meg fyr?
У-ва--н- на-де-с----ик-р---?
У в-- н- н------- п---------
У в-с н- н-й-е-с- п-и-у-и-ь-
----------------------------
У вас не найдется прикурить?
0
U-v-s -e -aydetsy- -r-kur--ʹ?
U v-- n- n-------- p---------
U v-s n- n-y-e-s-a p-i-u-i-ʹ-
-----------------------------
U vas ne naydetsya prikuritʹ?
Kan du gi meg fyr?
У вас не найдется прикурить?
U vas ne naydetsya prikuritʹ?
Har du fyrstikker eller en lighter?
У В----ст- -п--к--или-з-жи-а-к-?
У В-- е--- с----- и-- з---------
У В-с е-т- с-и-к- и-и з-ж-г-л-а-
--------------------------------
У Вас есть спички или зажигалка?
0
U Vas --stʹ-spichki-il--zaz-igalka?
U V-- y---- s------ i-- z----------
U V-s y-s-ʹ s-i-h-i i-i z-z-i-a-k-?
-----------------------------------
U Vas yestʹ spichki ili zazhigalka?
Har du fyrstikker eller en lighter?
У Вас есть спички или зажигалка?
U Vas yestʹ spichki ili zazhigalka?
Har du et askebeger?
У --- есть -епель-и--?
У В-- е--- п----------
У В-с е-т- п-п-л-н-ц-?
----------------------
У Вас есть пепельница?
0
U--as --st---epel---t--?
U V-- y---- p-----------
U V-s y-s-ʹ p-p-l-n-t-a-
------------------------
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
Har du et askebeger?
У Вас есть пепельница?
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
Røyker du sigarer?
В- к----- ----р-?
В- к----- с------
В- к-р-т- с-г-р-?
-----------------
Вы курите сигары?
0
V- k-r-te-s-ga-y?
V- k----- s------
V- k-r-t- s-g-r-?
-----------------
Vy kurite sigary?
Røyker du sigarer?
Вы курите сигары?
Vy kurite sigary?
Røyker du sigaretter?
В--ку-ит- сигар-ты?
В- к----- с--------
В- к-р-т- с-г-р-т-?
-------------------
Вы курите сигареты?
0
Vy--urite -iga--ty?
V- k----- s--------
V- k-r-t- s-g-r-t-?
-------------------
Vy kurite sigarety?
Røyker du sigaretter?
Вы курите сигареты?
Vy kurite sigarety?
Røyker du pipe?
В- ку--те -ру-ку?
В- к----- т------
В- к-р-т- т-у-к-?
-----------------
Вы курите трубку?
0
V----r-te--ru---?
V- k----- t------
V- k-r-t- t-u-k-?
-----------------
Vy kurite trubku?
Røyker du pipe?
Вы курите трубку?
Vy kurite trubku?