Parlør

no begrunne noe 1   »   em giving reasons

75 [syttifem]

begrunne noe 1

begrunne noe 1

75 [seventy-five]

giving reasons

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk engelsk (US) Spill Mer
Hvorfor kommer du ikke? Wh--ar---t--ou c-m--g? W-- a----- y-- c------ W-y a-e-’- y-u c-m-n-? ---------------------- Why aren’t you coming? 0
Været er så dårlig. Th- we--h-r -- s- b-d. T-- w------ i- s- b--- T-e w-a-h-r i- s- b-d- ---------------------- The weather is so bad. 0
Jeg kommer ikke fordi været er så dårlig. I a- no----mi-g-b-ca--e t---wea-h-------o--a-. I a- n-- c----- b------ t-- w------ i- s- b--- I a- n-t c-m-n- b-c-u-e t-e w-a-h-r i- s- b-d- ---------------------------------------------- I am not coming because the weather is so bad. 0
Hvorfor kommer han ikke? W-y isn’t-h------ng? W-- i---- h- c------ W-y i-n-t h- c-m-n-? -------------------- Why isn’t he coming? 0
Han er ikke invitert. He-is-’t --vited. H- i---- i------- H- i-n-t i-v-t-d- ----------------- He isn’t invited. 0
Han kommer ikke fordi han ikke er invitert. H- -sn-- -o-in--b-c-u-- he isn’- i----e-. H- i---- c----- b------ h- i---- i------- H- i-n-t c-m-n- b-c-u-e h- i-n-t i-v-t-d- ----------------------------------------- He isn’t coming because he isn’t invited. 0
Hvorfor kommer du ikke? Why-are--t-yo- c-min-? W-- a----- y-- c------ W-y a-e-’- y-u c-m-n-? ---------------------- Why aren’t you coming? 0
Jeg har ikke tid. I h--- no -i-e. I h--- n- t---- I h-v- n- t-m-. --------------- I have no time. 0
Jeg kommer ikke fordi jeg ikke har tid. I a--n-t ---i-g -ecau-- I--a---n- -i--. I a- n-- c----- b------ I h--- n- t---- I a- n-t c-m-n- b-c-u-e I h-v- n- t-m-. --------------------------------------- I am not coming because I have no time. 0
Hvorfor blir du ikke? Why do-’t --u-s---? W-- d---- y-- s---- W-y d-n-t y-u s-a-? ------------------- Why don’t you stay? 0
Jeg må jobbe. I-stil--ha-- t--work. I s---- h--- t- w---- I s-i-l h-v- t- w-r-. --------------------- I still have to work. 0
Jeg kan ikke bli, fordi jeg må jobbe. I -m -ot --ayi---b--a----I--t--l-h--e--- --rk. I a- n-- s------ b------ I s---- h--- t- w---- I a- n-t s-a-i-g b-c-u-e I s-i-l h-v- t- w-r-. ---------------------------------------------- I am not staying because I still have to work. 0
Hvorfor går du allerede nå? Why --- --u-go----a-re---? W-- a-- y-- g---- a------- W-y a-e y-u g-i-g a-r-a-y- -------------------------- Why are you going already? 0
Jeg er trett. I am t--ed. I a- t----- I a- t-r-d- ----------- I am tired. 0
Jeg går fordi jeg er trett. I-- g---g be---se--’- t-red. I-- g---- b------ I-- t----- I-m g-i-g b-c-u-e I-m t-r-d- ---------------------------- I’m going because I’m tired. 0
Hvorfor kjører du allerede nå? W-- ar- yo- g-in- al-eady? W-- a-- y-- g---- a------- W-y a-e y-u g-i-g a-r-a-y- -------------------------- Why are you going already? 0
Det er sent. It-i- a--e-d- -ate. I- i- a------ l---- I- i- a-r-a-y l-t-. ------------------- It is already late. 0
Jeg kjører fordi det er sent. I’m--o--g --ca--e-it-i- a--e-dy -at-. I-- g---- b------ i- i- a------ l---- I-m g-i-g b-c-u-e i- i- a-r-a-y l-t-. ------------------------------------- I’m going because it is already late. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -