Parlør

no begrunne noe 1   »   sq tё argumentosh diçka 1

75 [syttifem]

begrunne noe 1

begrunne noe 1

75 [shtatёdhjetёepesё]

tё argumentosh diçka 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk albansk Spill Mer
Hvorfor kommer du ikke? P-- -uk-vini? P-- n-- v---- P-e n-k v-n-? ------------- Pse nuk vini? 0
Været er så dårlig. M--- -sh---kaq - ---. M--- ё---- k-- i k--- M-t- ё-h-ё k-q i k-q- --------------------- Moti ёshtё kaq i keq. 0
Jeg kommer ikke fordi været er så dårlig. N-- v-----e-s- m--i--s-tё--h--- i keq. N-- v--- s---- m--- ё---- s---- i k--- N-k v-j- s-p-e m-t- ё-h-ё s-u-ё i k-q- -------------------------------------- Nuk vij, sepse moti ёshtё shumё i keq. 0
Hvorfor kommer han ikke? P-- --- -j-n-a-? P-- n-- v--- a-- P-e n-k v-e- a-? ---------------- Pse nuk vjen ai? 0
Han er ikke invitert. Ai n-- ёs-t-----tu-r. A- n-- ё---- i f----- A- n-k ё-h-ё i f-u-r- --------------------- Ai nuk ёshtё i ftuar. 0
Han kommer ikke fordi han ikke er invitert. A- --k vjen ----uk---htё-- --u--. A- n-- v--- s- n-- ё---- i f----- A- n-k v-e- s- n-k ё-h-ё i f-u-r- --------------------------------- Ai nuk vjen se nuk ёshtё i ftuar. 0
Hvorfor kommer du ikke? P-----k v--n? P-- n-- v---- P-e n-k v-e-? ------------- Pse nuk vjen? 0
Jeg har ikke tid. Un- --k ka- --hё. U-- n-- k-- k---- U-ё n-k k-m k-h-. ----------------- Unё nuk kam kohё. 0
Jeg kommer ikke fordi jeg ikke har tid. N-k--i-- s---- -uk---m ko-ё. N-- v--- s---- n-- k-- k---- N-k v-j- s-p-e n-k k-m k-h-. ---------------------------- Nuk vij, sepse nuk kam kohё. 0
Hvorfor blir du ikke? Ps- -u- ---? P-- n-- r--- P-e n-k r-i- ------------ Pse nuk rri? 0
Jeg må jobbe. U-- d--et-tё--unoj a---a. U-- d---- t- p---- a----- U-ё d-h-t t- p-n-j a-o-a- ------------------------- Unё duhet tё punoj akoma. 0
Jeg kan ikke bli, fordi jeg må jobbe. Nuk rri- s-----mё duhet--ё -un----kom-. N-- r--- s---- m- d---- t- p---- a----- N-k r-i- s-p-e m- d-h-t t- p-n-j a-o-a- --------------------------------------- Nuk rri, sepse mё duhet tё punoj akoma. 0
Hvorfor går du allerede nå? P-e--o-i-ni-tani? P-- p- i--- t---- P-e p- i-n- t-n-? ----------------- Pse po ikni tani? 0
Jeg er trett. U-ё j-m-- -odhur. U-- j-- i l------ U-ё j-m i l-d-u-. ----------------- Unё jam i lodhur. 0
Jeg går fordi jeg er trett. P- s-k--,-s--se-jam i --d--r. P- s----- s---- j-- i l------ P- s-k-j- s-p-e j-m i l-d-u-. ----------------------------- Po shkoj, sepse jam i lodhur. 0
Hvorfor kjører du allerede nå? P----- ---i-t-ni? P-- p- i--- t---- P-e p- i-n- t-n-? ----------------- Pse po ikni tani? 0
Det er sent. Ёs-t--v-nё ta----. Ё---- v--- t------ Ё-h-ё v-n- t-s-m-. ------------------ Ёshtё vonё tashmё. 0
Jeg kjører fordi det er sent. P--s---j,-se-se--s----vonё. P- s----- s---- ё---- v---- P- s-k-j- s-p-e ё-h-ё v-n-. --------------------------- Po shkoj, sepse ёshtё vonё. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -