Parlør

no begrunne noe 3   »   nl iets verklaren 3

77 [syttisju]

begrunne noe 3

begrunne noe 3

77 [zevenenzeventig]

iets verklaren 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk nederlandsk Spill Mer
Hvorfor spiser du ikke bløtkaka? W-ar-- --t u de--a--t nie---p? W----- e-- u d- t---- n--- o-- W-a-o- e-t u d- t-a-t n-e- o-? ------------------------------ Waarom eet u de taart niet op? 0
Jeg må slanke meg. Ik----t -fv-l--n. I- m--- a-------- I- m-e- a-v-l-e-. ----------------- Ik moet afvallen. 0
Jeg spiser den ikke fordi jeg må slanke meg. Ik---t--- -------, om-a--ik ---t afv---en. I- e-- z- n--- o-- o---- i- m--- a-------- I- e-t z- n-e- o-, o-d-t i- m-e- a-v-l-e-. ------------------------------------------ Ik eet ze niet op, omdat ik moet afvallen. 0
Hvorfor drikker du ikke øl? W-ar-m-d--nk----n-et-van-h-- bi--? W----- d----- u n--- v-- h-- b---- W-a-o- d-i-k- u n-e- v-n h-t b-e-? ---------------------------------- Waarom drinkt u niet van het bier? 0
Jeg må kjøre. Ik -----no- ri-d-n. I- m--- n-- r------ I- m-e- n-g r-j-e-. ------------------- Ik moet nog rijden. 0
Jeg drikker (det) ikke fordi jeg må kjøre. Ik--r--k h-t-n-e----mdat i- n---m-e---i--en. I- d---- h-- n---- o---- i- n-- m--- r------ I- d-i-k h-t n-e-, o-d-t i- n-g m-e- r-j-e-. -------------------------------------------- Ik drink het niet, omdat ik nog moet rijden. 0
Hvorfor drikker du ikke kaffen? W--r------n--j----et-van -e--of-i-? W----- d---- j- n--- v-- d- k------ W-a-o- d-i-k j- n-e- v-n d- k-f-i-? ----------------------------------- Waarom drink je niet van de koffie? 0
Den er kald. H-t------u-. H-- i- k---- H-t i- k-u-. ------------ Het is koud. 0
Jeg drikker den ikke fordi den er kald. Ik ---nk e- -i-t v----o-d-----t -oud---. I- d---- e- n--- v--- o---- h-- k--- i-- I- d-i-k e- n-e- v-n- o-d-t h-t k-u- i-. ---------------------------------------- Ik drink er niet van, omdat het koud is. 0
Hvorfor drikker du ikke teen? Waar-- d-i-k--e-nie--van--e---e-? W----- d---- j- n--- v-- d- t---- W-a-o- d-i-k j- n-e- v-n d- t-e-? --------------------------------- Waarom drink je niet van de thee? 0
Jeg har ikke sukker. I---eb-g--n -uik--. I- h-- g--- s------ I- h-b g-e- s-i-e-. ------------------- Ik heb geen suiker. 0
Jeg drikker den ikke fordi jeg ikke har sukker. I--d-i-k-----ie- v-n- ---at-ik--e---su--e--he-. I- d---- e- n--- v--- o---- i- g--- s----- h--- I- d-i-k e- n-e- v-n- o-d-t i- g-e- s-i-e- h-b- ----------------------------------------------- Ik drink er niet van, omdat ik geen suiker heb. 0
Hvorfor spiser du ikke suppen? W-a-o- --- -- n--- --n de so-p? W----- e-- j- n--- v-- d- s---- W-a-o- e-t j- n-e- v-n d- s-e-? ------------------------------- Waarom eet je niet van de soep? 0
Jeg har ikke bestilt den. I- -eb di- n-et beste--. I- h-- d-- n--- b------- I- h-b d-e n-e- b-s-e-d- ------------------------ Ik heb die niet besteld. 0
Jeg spiser den ikke fordi jeg ikke har bestilt den. Ik-e-t--r--i-----n, -mda- -k-h-- niet-b----ld-heb. I- e-- e- n--- v--- o---- i- h-- n--- b------ h--- I- e-t e- n-e- v-n- o-d-t i- h-t n-e- b-s-e-d h-b- -------------------------------------------------- Ik eet er niet van, omdat ik het niet besteld heb. 0
Hvorfor spiser du ikke kjøttet? W-a--m --t-j--n--t-v-n he---le--? W----- e-- j- n--- v-- h-- v----- W-a-o- e-t j- n-e- v-n h-t v-e-s- --------------------------------- Waarom eet je niet van het vlees? 0
Jeg er vegetarianer. I- -e- -eg-------. I- b-- v---------- I- b-n v-g-t-r-ë-. ------------------ Ik ben vegetariër. 0
Jeg spiser det ikke fordi jeg er vegetarianer. I- e---e- -ie- -an- -m--- i- -eg---r-ër ---. I- e-- e- n--- v--- o---- i- v--------- b--- I- e-t e- n-e- v-n- o-d-t i- v-g-t-r-ë- b-n- -------------------------------------------- Ik eet er niet van, omdat ik vegetariër ben. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -