Hvorfor spiser du ikke bløtkaka?
По-е-у-Вы-не ед-----ор-?
П----- В- н- е---- т----
П-ч-м- В- н- е-и-е т-р-?
------------------------
Почему Вы не едите торт?
0
P--h-mu----ne-ye-i-- ---t?
P------ V- n- y----- t----
P-c-e-u V- n- y-d-t- t-r-?
--------------------------
Pochemu Vy ne yedite tort?
Hvorfor spiser du ikke bløtkaka?
Почему Вы не едите торт?
Pochemu Vy ne yedite tort?
Jeg må slanke meg.
Я-д-лже- --до-ж-а -б----ть--е-.
Я д----- / д----- с------- в---
Я д-л-е- / д-л-н- с-р-с-т- в-с-
-------------------------------
Я должен / должна сбросить вес.
0
Ya -o---------olzh-a -br-s-tʹ -es.
Y- d------ / d------ s------- v---
Y- d-l-h-n / d-l-h-a s-r-s-t- v-s-
----------------------------------
Ya dolzhen / dolzhna sbrositʹ ves.
Jeg må slanke meg.
Я должен / должна сбросить вес.
Ya dolzhen / dolzhna sbrositʹ ves.
Jeg spiser den ikke fordi jeg må slanke meg.
Я-его-не --,-п--о-у чт- -------- /--о--н- сбр--и-ь ---.
Я е-- н- е-- п----- ч-- я д----- / д----- с------- в---
Я е-о н- е-, п-т-м- ч-о я д-л-е- / д-л-н- с-р-с-т- в-с-
-------------------------------------------------------
Я его не ем, потому что я должен / должна сбросить вес.
0
Y---e-- -e y-m--po--mu c--o-y---ol-hen -----zh-- sbros--ʹ -es.
Y- y--- n- y--- p----- c--- y- d------ / d------ s------- v---
Y- y-g- n- y-m- p-t-m- c-t- y- d-l-h-n / d-l-h-a s-r-s-t- v-s-
--------------------------------------------------------------
Ya yego ne yem, potomu chto ya dolzhen / dolzhna sbrositʹ ves.
Jeg spiser den ikke fordi jeg må slanke meg.
Я его не ем, потому что я должен / должна сбросить вес.
Ya yego ne yem, potomu chto ya dolzhen / dolzhna sbrositʹ ves.
Hvorfor drikker du ikke øl?
П-ч-му-В- -е-п--т---и--?
П----- В- н- п---- п----
П-ч-м- В- н- п-ё-е п-в-?
------------------------
Почему Вы не пьёте пиво?
0
Po-h-m--V--n- p--ë-e pi-o?
P------ V- n- p----- p----
P-c-e-u V- n- p-y-t- p-v-?
--------------------------
Pochemu Vy ne pʹyëte pivo?
Hvorfor drikker du ikke øl?
Почему Вы не пьёте пиво?
Pochemu Vy ne pʹyëte pivo?
Jeg må kjøre.
Я--щё-д-л----/-д-лж---ехат-.
Я е-- д----- / д----- е-----
Я е-ё д-л-е- / д-л-н- е-а-ь-
----------------------------
Я ещё должен / должна ехать.
0
Y- --shchë -olz----/ do-zhn- ---ha-ʹ.
Y- y------ d------ / d------ y-------
Y- y-s-c-ë d-l-h-n / d-l-h-a y-k-a-ʹ-
-------------------------------------
Ya yeshchë dolzhen / dolzhna yekhatʹ.
Jeg må kjøre.
Я ещё должен / должна ехать.
Ya yeshchë dolzhen / dolzhna yekhatʹ.
Jeg drikker (det) ikke fordi jeg må kjøre.
Я -г---е-п-ю, -отом--ч---- ещё д-л-е------лж-- е--т-.
Я е-- н- п--- п----- ч-- я е-- д----- / д----- е-----
Я е-о н- п-ю- п-т-м- ч-о я е-ё д-л-е- / д-л-н- е-а-ь-
-----------------------------------------------------
Я его не пью, потому что я ещё должен / должна ехать.
0
Ya-yeg--n------- -ot-mu --to ---y-s---- -olz--n /---lz-n- y--hatʹ.
Y- y--- n- p---- p----- c--- y- y------ d------ / d------ y-------
Y- y-g- n- p-y-, p-t-m- c-t- y- y-s-c-ë d-l-h-n / d-l-h-a y-k-a-ʹ-
------------------------------------------------------------------
Ya yego ne pʹyu, potomu chto ya yeshchë dolzhen / dolzhna yekhatʹ.
Jeg drikker (det) ikke fordi jeg må kjøre.
Я его не пью, потому что я ещё должен / должна ехать.
Ya yego ne pʹyu, potomu chto ya yeshchë dolzhen / dolzhna yekhatʹ.
Hvorfor drikker du ikke kaffen?
П-че-у ты-не--ьё----о-е?
П----- т- н- п---- к----
П-ч-м- т- н- п-ё-ь к-ф-?
------------------------
Почему ты не пьёшь кофе?
0
P--he-u--y----pʹy---ʹ --f-?
P------ t- n- p------ k----
P-c-e-u t- n- p-y-s-ʹ k-f-?
---------------------------
Pochemu ty ne pʹyëshʹ kofe?
Hvorfor drikker du ikke kaffen?
Почему ты не пьёшь кофе?
Pochemu ty ne pʹyëshʹ kofe?
Den er kald.
Он----о-ный.
О- х--------
О- х-л-д-ы-.
------------
Он холодный.
0
O- -ho--d-y-.
O- k---------
O- k-o-o-n-y-
-------------
On kholodnyy.
Den er kald.
Он холодный.
On kholodnyy.
Jeg drikker den ikke fordi den er kald.
Я-е-о-не --ю,-п----- что-о---о-од---.
Я е-- н- п--- п----- ч-- о- х--------
Я е-о н- п-ю- п-т-м- ч-о о- х-л-д-ы-.
-------------------------------------
Я его не пью, потому что он холодный.
0
Ya y------ ---u,---t--- c--- on -hol-dn-y.
Y- y--- n- p---- p----- c--- o- k---------
Y- y-g- n- p-y-, p-t-m- c-t- o- k-o-o-n-y-
------------------------------------------
Ya yego ne pʹyu, potomu chto on kholodnyy.
Jeg drikker den ikke fordi den er kald.
Я его не пью, потому что он холодный.
Ya yego ne pʹyu, potomu chto on kholodnyy.
Hvorfor drikker du ikke teen?
По-е-у-ты н--п--шь-ча-?
П----- т- н- п---- ч---
П-ч-м- т- н- п-ё-ь ч-й-
-----------------------
Почему ты не пьёшь чай?
0
P------ -y n--p------ ---y?
P------ t- n- p------ c----
P-c-e-u t- n- p-y-s-ʹ c-a-?
---------------------------
Pochemu ty ne pʹyëshʹ chay?
Hvorfor drikker du ikke teen?
Почему ты не пьёшь чай?
Pochemu ty ne pʹyëshʹ chay?
Jeg har ikke sukker.
У ме---нет --ха--.
У м--- н-- с------
У м-н- н-т с-х-р-.
------------------
У меня нет сахара.
0
U--e-y- ne- -akh--a.
U m---- n-- s-------
U m-n-a n-t s-k-a-a-
--------------------
U menya net sakhara.
Jeg har ikke sukker.
У меня нет сахара.
U menya net sakhara.
Jeg drikker den ikke fordi jeg ikke har sukker.
Я--г- -е-пь-,--о---- ч-о у -е-я--е- -аха-а.
Я е-- н- п--- п----- ч-- у м--- н-- с------
Я е-о н- п-ю- п-т-м- ч-о у м-н- н-т с-х-р-.
-------------------------------------------
Я его не пью, потому что у меня нет сахара.
0
Y- -ego ----ʹ----pot-m- -hto - --ny- --t-sak--r-.
Y- y--- n- p---- p----- c--- u m---- n-- s-------
Y- y-g- n- p-y-, p-t-m- c-t- u m-n-a n-t s-k-a-a-
-------------------------------------------------
Ya yego ne pʹyu, potomu chto u menya net sakhara.
Jeg drikker den ikke fordi jeg ikke har sukker.
Я его не пью, потому что у меня нет сахара.
Ya yego ne pʹyu, potomu chto u menya net sakhara.
Hvorfor spiser du ikke suppen?
П--е-у В- ---е---- ---?
П----- В- н- е---- с---
П-ч-м- В- н- е-и-е с-п-
-----------------------
Почему Вы не едите суп?
0
Poch-mu V--n- --di-e -up?
P------ V- n- y----- s---
P-c-e-u V- n- y-d-t- s-p-
-------------------------
Pochemu Vy ne yedite sup?
Hvorfor spiser du ikke suppen?
Почему Вы не едите суп?
Pochemu Vy ne yedite sup?
Jeg har ikke bestilt den.
Я -го -- зак--ыв-л - ------азы-ала.
Я е-- н- з-------- / н- з----------
Я е-о н- з-к-з-в-л / н- з-к-з-в-л-.
-----------------------------------
Я его не заказывал / не заказывала.
0
Ya y-g- -e ----zy----/-n--zakaz-v---.
Y- y--- n- z-------- / n- z----------
Y- y-g- n- z-k-z-v-l / n- z-k-z-v-l-.
-------------------------------------
Ya yego ne zakazyval / ne zakazyvala.
Jeg har ikke bestilt den.
Я его не заказывал / не заказывала.
Ya yego ne zakazyval / ne zakazyvala.
Jeg spiser den ikke fordi jeg ikke har bestilt den.
Я-е---н---м- п--ом---то---е-- -е--аказы--л-/-----а----вал-.
Я е-- н- е-- п----- ч-- я е-- н- з-------- / н- з----------
Я е-о н- е-, п-т-м- ч-о я е-о н- з-к-з-в-л / н- з-к-з-в-л-.
-----------------------------------------------------------
Я его не ем, потому что я его не заказывал / не заказывала.
0
Y- --g- -e ye-,-p-t-m- -hto ---y--- ne--a-a--val-/ n- zak-z---la.
Y- y--- n- y--- p----- c--- y- y--- n- z-------- / n- z----------
Y- y-g- n- y-m- p-t-m- c-t- y- y-g- n- z-k-z-v-l / n- z-k-z-v-l-.
-----------------------------------------------------------------
Ya yego ne yem, potomu chto ya yego ne zakazyval / ne zakazyvala.
Jeg spiser den ikke fordi jeg ikke har bestilt den.
Я его не ем, потому что я его не заказывал / не заказывала.
Ya yego ne yem, potomu chto ya yego ne zakazyval / ne zakazyvala.
Hvorfor spiser du ikke kjøttet?
П-ч-му В- -е -дите--ясо?
П----- В- н- е---- м----
П-ч-м- В- н- е-и-е м-с-?
------------------------
Почему Вы не едите мясо?
0
P-chemu--y--e-ye-----m--so?
P------ V- n- y----- m-----
P-c-e-u V- n- y-d-t- m-a-o-
---------------------------
Pochemu Vy ne yedite myaso?
Hvorfor spiser du ikke kjøttet?
Почему Вы не едите мясо?
Pochemu Vy ne yedite myaso?
Jeg er vegetarianer.
Я--е-е---ианец-----г-т-рианка.
Я в----------- / в------------
Я в-г-т-р-а-е- / в-г-т-р-а-к-.
------------------------------
Я вегетарианец / вегетарианка.
0
Ya -ege-a---net- - -eg--a---n-a.
Y- v------------ / v------------
Y- v-g-t-r-a-e-s / v-g-t-r-a-k-.
--------------------------------
Ya vegetarianets / vegetarianka.
Jeg er vegetarianer.
Я вегетарианец / вегетарианка.
Ya vegetarianets / vegetarianka.
Jeg spiser det ikke fordi jeg er vegetarianer.
Я-е---н--ем----тому-чт- ---ег-та--ан-ц-/ в---тар-ан--.
Я е-- н- е-- п----- ч-- я в----------- / в------------
Я е-о н- е-, п-т-м- ч-о я в-г-т-р-а-е- / в-г-т-р-а-к-.
------------------------------------------------------
Я его не ем, потому что я вегетарианец / вегетарианка.
0
Y--yego ne yem, ---omu-c----ya-veg--ari-n-t--/ v-g-ta--an--.
Y- y--- n- y--- p----- c--- y- v------------ / v------------
Y- y-g- n- y-m- p-t-m- c-t- y- v-g-t-r-a-e-s / v-g-t-r-a-k-.
------------------------------------------------------------
Ya yego ne yem, potomu chto ya vegetarianets / vegetarianka.
Jeg spiser det ikke fordi jeg er vegetarianer.
Я его не ем, потому что я вегетарианец / вегетарианка.
Ya yego ne yem, potomu chto ya vegetarianets / vegetarianka.