Parlør

no Adjektiv 2   »   af Byvoeglike naamwoorde 2

79 [syttini]

Adjektiv 2

Adjektiv 2

79 [nege en sewentig]

Byvoeglike naamwoorde 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk afrikaans Spill Mer
Jeg har en blå kjole på meg. Ek -r- ’n bl-- ---. E- d-- ’- b--- r--- E- d-a ’- b-o- r-k- ------------------- Ek dra ’n blou rok. 0
Jeg har en rød kjole på meg. E- d-a ’--roo-----. E- d-- ’- r--- r--- E- d-a ’- r-o- r-k- ------------------- Ek dra ’n rooi rok. 0
Jeg har en grønn kjole på meg. Ek dr- ’- --o-- ro-. E- d-- ’- g---- r--- E- d-a ’- g-o-n r-k- -------------------- Ek dra ’n groen rok. 0
Jeg kjøper en svart veske. E- koop--- -wart ---. E- k--- ’- s---- s--- E- k-o- ’- s-a-t s-k- --------------------- Ek koop ’n swart sak. 0
Jeg kjøper en brun veske. Ek---o- -n----i---ak. E- k--- ’- b---- s--- E- k-o- ’- b-u-n s-k- --------------------- Ek koop ’n bruin sak. 0
Jeg kjøper en hvit veske. E--koo- ’---i- --k. E- k--- ’- w-- s--- E- k-o- ’- w-t s-k- ------------------- Ek koop ’n wit sak. 0
Jeg trenger en ny bil. E---e--’n nu-- mo-o-------. E- h-- ’- n--- m---- n----- E- h-t ’- n-w- m-t-r n-d-g- --------------------------- Ek het ’n nuwe motor nodig. 0
Jeg trenger en rask bil. Ek---t ’n--i---ge m--or --d--. E- h-- ’- v------ m---- n----- E- h-t ’- v-n-i-e m-t-r n-d-g- ------------------------------ Ek het ’n vinnige motor nodig. 0
Jeg trenger en komfortabel bil. E- -et ’- g-r------e ---or---dig. E- h-- ’- g--------- m---- n----- E- h-t ’- g-r-e-l-k- m-t-r n-d-g- --------------------------------- Ek het ’n gerieflike motor nodig. 0
Der oppe bor det en gammel dame. Da-r ------n--- ou ----. D--- b- w--- ’- o- v---- D-a- b- w-o- ’- o- v-o-. ------------------------ Daar bo woon ’n ou vrou. 0
Der oppe bor det en tjukk dame. Da-- -- w-on-’n --- / v---vr-u. D--- b- w--- ’- d-- / v-- v---- D-a- b- w-o- ’- d-k / v-t v-o-. ------------------------------- Daar bo woon ’n dik / vet vrou. 0
Der nede bor det en nysgjerrig dame. D-a---nd-r--oo--’- n--s-i-ri-----o-. D--- o---- w--- ’- n---------- v---- D-a- o-d-r w-o- ’- n-u-k-e-i-e v-o-. ------------------------------------ Daar onder woon ’n nuuskierige vrou. 0
Gjestene våre var hyggelige folk. O-s -ast- -a- --we-m-n--. O-- g---- w-- g--- m----- O-s g-s-e w-s g-w- m-n-e- ------------------------- Ons gaste was gawe mense. 0
Gjestene våre var høflige folk. On--g-s---w-- hof-i-- / --l-ef-e-mens-. O-- g---- w-- h------ / b------- m----- O-s g-s-e w-s h-f-i-e / b-l-e-d- m-n-e- --------------------------------------- Ons gaste was hoflike / beleefde mense. 0
Gjestene våre var interessante folk. On---ast- was-i-t---ss---- me-s-. O-- g---- w-- i----------- m----- O-s g-s-e w-s i-t-r-s-a-t- m-n-e- --------------------------------- Ons gaste was interessante mense. 0
Jeg har snille barn. E- --- -iew- kinders. E- h-- l---- k------- E- h-t l-e-e k-n-e-s- --------------------- Ek het liewe kinders. 0
Men naboene har frekke barn. M--- ----bur- --t -toute -in-e-s. M--- d-- b--- h-- s----- k------- M-a- d-e b-r- h-t s-o-t- k-n-e-s- --------------------------------- Maar die bure het stoute kinders. 0
Er barna dine lydige? Is - kinde-s-so--? I- u k------ s---- I- u k-n-e-s s-e-? ------------------ Is u kinders soet? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -