Parlør

no Fortid 1   »   sv Förfluten tid 1

81 [åttien]

Fortid 1

Fortid 1

81 [åttoiett]

Förfluten tid 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk svensk Spill Mer
skrive sk---a skriva 0
Han skrev et brev. Ha- s---- e-- b---. Han skrev ett brev. 0
Og hun skrev et kort. Oc- h-- s---- e-- k---. Och hon skrev ett kort. 0
lese lä-a läsa 0
Jeg leste et magasin. Ha- l---- e- v-----------. Han läste en veckotidning. 0
Og hun leste ei bok. Oc- h-- l---- e- b--. Och hon läste en bok. 0
ta ta ta 0
Han tok en sigarett. Ha- t-- e- c-------. Han tog en cigarett. 0
Hun tok et stykke sjokolade. Ho- t-- e- b-- c------. Hon tog en bit choklad. 0
Han var utro, men hun var trofast. Ha- v-- o------- m-- h-- v-- t-----. Han var otrogen, men hon var trogen. 0
Han var lat, men hun var flittig. Ha- v-- l--- m-- h-- v-- f-----. Han var lat, men hon var flitig. 0
Han var fattig, men hun var rik. Ha- v-- f------ m-- h-- v-- r--. Han var fattig, men hon var rik. 0
Han hadde ingen penger, men gjeld. Ha- h--- i--- p------ u--- s------. Han hade inga pengar, utan skulder. 0
Han hadde ikke flaks, men uflaks. Ha- h--- i--- t--- u--- o---. Han hade inte tur, utan otur. 0
Han lyktes ikke, men han mislyktes. Ha- h--- i---- f-------- u--- m------. Han hade ingen framgång, utan motgång. 0
Han var ikke fornøyd, men misfornøyd. Ha- v-- i--- n---- u--- m-------. Han var inte nöjd, utan missnöjd. 0
Han var ikke lykkelig, men ulykkelig. Ha- v-- i--- l------- u--- o-------. Han var inte lycklig, utan olycklig. 0
Han var ikke sympatisk, men usympatisk. Ha- v-- i--- s--------- u--- o---------. Han var inte sympatisk, utan osympatisk. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -