Parlør

no Fortid 4   »   fi Menneisyysmuoto 4

84 [åttifire]

Fortid 4

Fortid 4

84 [kahdeksankymmentäneljä]

Menneisyysmuoto 4

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk finsk Spill Mer
lese l---a l____ l-k-a ----- lukea 0
Jeg har lest. M-n-----n--u--n--. M___ o___ l_______ M-n- o-e- l-k-n-t- ------------------ Minä olen lukenut. 0
Jeg har lest hele romanen. M----o----l-ken-t --k--r-m-an-n. M___ o___ l______ k___ r________ M-n- o-e- l-k-n-t k-k- r-m-a-i-. -------------------------------- Minä olen lukenut koko romaanin. 0
forstå ym---t-ä y_______ y-m-r-ä- -------- ymmärtää 0
Jeg har forstått. M--ä ---n---m-rt-n--. M___ o___ y__________ M-n- o-e- y-m-r-ä-y-. --------------------- Minä olen ymmärtänyt. 0
Jeg har forstått hele teksten. M----ol-- --m-rtä-yt -oko---k----. M___ o___ y_________ k___ t_______ M-n- o-e- y-m-r-ä-y- k-k- t-k-t-n- ---------------------------------- Minä olen ymmärtänyt koko tekstin. 0
svare v--ta-a v______ v-s-a-a ------- vastata 0
Jeg har svart. Mi-- -l---va-t----t. M___ o___ v_________ M-n- o-e- v-s-a-n-t- -------------------- Minä olen vastannut. 0
Jeg har svart på alle spørsmålene. Minä-o-en --s----ut -a---i-n--y-y-yk---n. M___ o___ v________ k_______ k___________ M-n- o-e- v-s-a-n-t k-i-k-i- k-s-m-k-i-n- ----------------------------------------- Minä olen vastannut kaikkiin kysymyksiin. 0
Jeg vet det – jeg har visst det. Mi-ä-t-e--n --n - m-nä-o--n---e-ny- sen. M___ t_____ s__ – m___ o___ t______ s___ M-n- t-e-ä- s-n – m-n- o-e- t-e-n-t s-n- ---------------------------------------- Minä tiedän sen – minä olen tiennyt sen. 0
Jeg skriver det – jeg har skrevet det. Minä--irjo-ta--se- – -in--ol-n---r-oi----u--sen. M___ k________ s__ – m___ o___ k___________ s___ M-n- k-r-o-t-n s-n – m-n- o-e- k-r-o-t-a-u- s-n- ------------------------------------------------ Minä kirjoitan sen – minä olen kirjoittanut sen. 0
Jeg hører det – jeg har hørt det. M-n--k-u--n -e--– ---- -l---ku---u- ---. M___ k_____ s__ – m___ o___ k______ s___ M-n- k-u-e- s-n – m-n- o-e- k-u-l-t s-n- ---------------------------------------- Minä kuulen sen – minä olen kuullut sen. 0
Jeg henter det – jeg har hentet det. M--ä h--n s-n ----nä---en h--e-ut-se-. M___ h___ s__ – m___ o___ h______ s___ M-n- h-e- s-n – m-n- o-e- h-k-n-t s-n- -------------------------------------- Minä haen sen – minä olen hakenut sen. 0
Jeg bringer det – jeg har brakt det. M-n- tu-n sen --m--ä-o--n t-onu- --n. M___ t___ s__ – m___ o___ t_____ s___ M-n- t-o- s-n – m-n- o-e- t-o-u- s-n- ------------------------------------- Minä tuon sen – minä olen tuonut sen. 0
Jeg kjøper det – jeg har kjøpt det. Mi-ä------ sen – -inä o-e- -s-anut---n. M___ o____ s__ – m___ o___ o______ s___ M-n- o-t-n s-n – m-n- o-e- o-t-n-t s-n- --------------------------------------- Minä ostan sen – minä olen ostanut sen. 0
Jeg forventer det – jeg har forventet det. M-nä--d---n---tä --minä o-----do----ut-si-ä. M___ o_____ s___ – m___ o___ o________ s____ M-n- o-o-a- s-t- – m-n- o-e- o-o-t-n-t s-t-. -------------------------------------------- Minä odotan sitä – minä olen odottanut sitä. 0
Jeg forklarer det – jeg har forklart det. Min--se--t-- s---– mi-ä -le--s--i---ny- sen. M___ s______ s__ – m___ o___ s_________ s___ M-n- s-l-t-n s-n – m-n- o-e- s-l-t-ä-y- s-n- -------------------------------------------- Minä selitän sen – minä olen selittänyt sen. 0
Jeg kjenner det – jeg har kjent det. Min---unne- se- --min- olen-tunt-n-t s-n. M___ t_____ s__ – m___ o___ t_______ s___ M-n- t-n-e- s-n – m-n- o-e- t-n-e-u- s-n- ----------------------------------------- Minä tunnen sen – minä olen tuntenut sen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -