Parlør

no Spørsmål – fortid 1   »   pl Pytania – przeszłość 1

85 [åttifem]

Spørsmål – fortid 1

Spørsmål – fortid 1

85 [osiemdziesiąt pięć]

Pytania – przeszłość 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk polsk Spill Mer
Hvor mye har du drukket? I-- pa--wy----/ -a-i wypi-a? I-- p-- w---- / p--- w------ I-e p-n w-p-ł / p-n- w-p-ł-? ---------------------------- Ile pan wypił / pani wypiła? 0
Hvor mye har du jobbet? Il---an -r---wa- --pani---ac---ła? I-- p-- p------- / p--- p--------- I-e p-n p-a-o-a- / p-n- p-a-o-a-a- ---------------------------------- Ile pan pracował / pani pracowała? 0
Hvor mye har du skrevet? Ile--an-p--a- -----i ----ła? I-- p-- p---- / p--- p------ I-e p-n p-s-ł / p-n- p-s-ł-? ---------------------------- Ile pan pisał / pani pisała? 0
Hvordan har du sovet? J-- -an --a- / -an- sp---? J-- p-- s--- / p--- s----- J-k p-n s-a- / p-n- s-a-a- -------------------------- Jak pan spał / pani spała? 0
Hvordan har du bestått prøven? Jak --n-z-a-----an- ----a-ten -gza-in? J-- p-- z--- / p--- z---- t-- e------- J-k p-n z-a- / p-n- z-a-a t-n e-z-m-n- -------------------------------------- Jak pan zdał / pani zdała ten egzamin? 0
Hvordan har du funnet veien? J-k-p-n ---a-a-ł - pa----dna-a-ła-dro--? J-- p-- o------- / p--- o-------- d----- J-k p-n o-n-l-z- / p-n- o-n-l-z-a d-o-ę- ---------------------------------------- Jak pan odnalazł / pani odnalazła drogę? 0
Hvem har du snakket med? Z -i- -an---z-aw--ł-/-pa-i-r-z-aw----? Z k-- p-- r-------- / p--- r---------- Z k-m p-n r-z-a-i-ł / p-n- r-z-a-i-ł-? -------------------------------------- Z kim pan rozmawiał / pani rozmawiała? 0
Hvem har du gjort avtale med? Z -i--si- p-n -mó--ł-- --n- ---wiła? Z k-- s-- p-- u----- / p--- u------- Z k-m s-ę p-n u-ó-i- / p-n- u-ó-i-a- ------------------------------------ Z kim się pan umówił / pani umówiła? 0
Hvem har du feiret bursdag med? Z --- ś------a- p-n ------t-wała-p--- -ro-ziny? Z k-- ś-------- p-- / ś--------- p--- u-------- Z k-m ś-i-t-w-ł p-n / ś-i-t-w-ł- p-n- u-o-z-n-? ----------------------------------------------- Z kim świętował pan / świętowała pani urodziny? 0
Hvor har du vært? Gd-----an ----/--ani-b-ł-? G---- p-- b-- / p--- b---- G-z-e p-n b-ł / p-n- b-ł-? -------------------------- Gdzie pan był / pani była? 0
Hvor har du bodd? Gdz-e p-n--ie-z-a--/-p-n- -ieszk--a? G---- p-- m------- / p--- m--------- G-z-e p-n m-e-z-a- / p-n- m-e-z-a-a- ------------------------------------ Gdzie pan mieszkał / pani mieszkała? 0
Hvor har du jobbet? Gdz-e-pa--pr--o-ał /--ani-p--cow--a? G---- p-- p------- / p--- p--------- G-z-e p-n p-a-o-a- / p-n- p-a-o-a-a- ------------------------------------ Gdzie pan pracował / pani pracowała? 0
Hva har du anbefalt? C---a- -o---ił-/ ------olecił-? C- p-- p------ / p--- p-------- C- p-n p-l-c-ł / p-n- p-l-c-ł-? ------------------------------- Co pan polecił / pani poleciła? 0
Hva har du spist? C---a- -adł-- -a----a-ła? C- p-- j--- / p--- j----- C- p-n j-d- / p-n- j-d-a- ------------------------- Co pan jadł / pani jadła? 0
Hva har du fått vite? O -------ę-pan-d-w--------/ -a---do-ie----ł-? O c--- s-- p-- d--------- / p--- d----------- O c-y- s-ę p-n d-w-e-z-a- / p-n- d-w-e-z-a-a- --------------------------------------------- O czym się pan dowiedział / pani dowiedziała? 0
Hvor fort har du kjørt? J-- ---bko-----j--h-ł / -a-i --ch--a? J-- s----- p-- j----- / p--- j------- J-k s-y-k- p-n j-c-a- / p-n- j-c-a-a- ------------------------------------- Jak szybko pan jechał / pani jechała? 0
Hvor lenge har du fløyet? Ja----u-o -an-le-i-ł-/ pan-----iała? J-- d---- p-- l----- / p--- l------- J-k d-u-o p-n l-c-a- / p-n- l-c-a-a- ------------------------------------ Jak długo pan leciał / pani leciała? 0
Hvor høyt har du hoppet? Ja- wy--ko-pan sk-czył-/ -a-- s--c---a? J-- w----- p-- s------ / p--- s-------- J-k w-s-k- p-n s-o-z-ł / p-n- s-o-z-ł-? --------------------------------------- Jak wysoko pan skoczył / pani skoczyła? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -