Parlør

no Spørsmål – fortid 2   »   ca Preguntes – Passat 2

86 [åttiseks]

Spørsmål – fortid 2

Spørsmål – fortid 2

86 [vuitanta-sis]

Preguntes – Passat 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk katalansk Spill Mer
Hvilket slips har du brukt? Qu-n--c-rb-t- -as-p-r-at? Q---- c------ h-- p------ Q-i-a c-r-a-a h-s p-r-a-? ------------------------- Quina corbata has portat? 0
Hvilken bil har du kjøpt? Qui--co--e ha- -o-pra-? Q--- c---- h-- c------- Q-i- c-t-e h-s c-m-r-t- ----------------------- Quin cotxe has comprat? 0
Hvilken avis har du abonnert på? A -u-- -ia-i t-has a----t? A q--- d---- t---- a------ A q-i- d-a-i t-h-s a-o-a-? -------------------------- A quin diari t’has abonat? 0
Hvem har du sett? Qui-h---ist? Q-- h- v---- Q-i h- v-s-? ------------ Qui ha vist? 0
Hvem har du truffet? A-b ------ha-t-obat? A-- q-- s--- t------ A-b q-i s-h- t-o-a-? -------------------- Amb qui s’ha trobat? 0
Hvem har du kjent igjen? Q-i-h---e--ne-ut? Q-- h- r--------- Q-i h- r-c-n-g-t- ----------------- Qui ha reconegut? 0
Når stod du opp? Q-an s’-- -lev-t? Q--- s--- l------ Q-a- s-h- l-e-a-? ----------------- Quan s’ha llevat? 0
Når begynte du? Q--- ha co-e-çat? Q--- h- c-------- Q-a- h- c-m-n-a-? ----------------- Quan ha començat? 0
Når sluttet du? Q--n-h- acaba-? Q--- h- a------ Q-a- h- a-a-a-? --------------- Quan ha acabat? 0
Hvorfor har du våknet? P-r--uè----a d-spe----? P-- q-- s--- d--------- P-r q-è s-h- d-s-e-t-t- ----------------------- Per què s’ha despertat? 0
Hvorfor har du blitt lærer? Per---è s’-- f---me--r-? P-- q-- s--- f-- m------ P-r q-è s-h- f-t m-s-r-? ------------------------ Per què s’ha fet mestre? 0
Hvorfor har du tatt drosje? Pe- --è--a------t u----xi? P-- q-- h- a----- u- t---- P-r q-è h- a-a-a- u- t-x-? -------------------------- Per què ha agafat un taxi? 0
Hvor har du kommet fra? D’-- -a v--g--? D--- h- v------ D-o- h- v-n-u-? --------------- D’on ha vingut? 0
Hvor har du gått hen? O- -----at? O- h- a---- O- h- a-a-? ----------- On ha anat? 0
Hvor har du vært? On ---estat? O- h- e----- O- h- e-t-t- ------------ On ha estat? 0
Hvem har du hjulpet? Qu------a-u---? Q-- h-- a------ Q-i h-s a-u-a-? --------------- Qui has ajudat? 0
Til hvem har du skrevet? A-q-i ha- ---ri-? A q-- h-- e------ A q-i h-s e-c-i-? ----------------- A qui has escrit? 0
Hvem har du svart? A q-i-h-- -es-o-t? A q-- h-- r------- A q-i h-s r-s-o-t- ------------------ A qui has respost? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -