Parlør

no Spørsmål – fortid 2   »   hu Kérdezni – Múlt 2

86 [åttiseks]

Spørsmål – fortid 2

Spørsmål – fortid 2

86 [nyolcvanhat]

Kérdezni – Múlt 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk ungarsk Spill Mer
Hvilket slips har du brukt? Mely-k--yak---dő---i------? M----- n--------- v-------- M-l-i- n-a-k-n-ő- v-s-l-e-? --------------------------- Melyik nyakkendőt viselted? 0
Hvilken bil har du kjøpt? M-lyik --tó- -e-----me-? M----- a---- v----- m--- M-l-i- a-t-t v-t-e- m-g- ------------------------ Melyik autót vetted meg? 0
Hvilken avis har du abonnert på? Mel--k új---r- --z-tté- el-? M----- ú------ f------- e--- M-l-i- ú-s-g-a f-z-t-é- e-ő- ---------------------------- Melyik újságra fizettél elő? 0
Hvem har du sett? K-----t---? K-- l------ K-t l-t-t-? ----------- Kit látott? 0
Hvem har du truffet? K-ve----lá--o--t-? K---- t----------- K-v-l t-l-l-o-o-t- ------------------ Kivel találkozott? 0
Hvem har du kjent igjen? K-t is--rt--e-? K-- i----- m--- K-t i-m-r- m-g- --------------- Kit ismert meg? 0
Når stod du opp? Mi------l- f--? M---- k--- f--- M-k-r k-l- f-l- --------------- Mikor kelt fel? 0
Når begynte du? M--o- k-z-e-- --ki? M---- k------ n---- M-k-r k-z-e-t n-k-? ------------------- Mikor kezdett neki? 0
Når sluttet du? M-kor---gyt- --ba? M---- h----- a---- M-k-r h-g-t- a-b-? ------------------ Mikor hagyta abba? 0
Hvorfor har du våknet? M--rt -bred---e-? M---- é----- f--- M-é-t é-r-d- f-l- ----------------- Miért ébredt fel? 0
Hvorfor har du blitt lærer? Mié-- l-tt --n--? M---- l--- t----- M-é-t l-t- t-n-r- ----------------- Miért lett tanár? 0
Hvorfor har du tatt drosje? M-----h--o---ta--t? M---- h----- t----- M-é-t h-v-t- t-x-t- ------------------- Miért hívott taxit? 0
Hvor har du kommet fra? Ho-nan -ö-t? H----- j---- H-n-a- j-t-? ------------ Honnan jött? 0
Hvor har du gått hen? H----men-? H--- m---- H-v- m-n-? ---------- Hova ment? 0
Hvor har du vært? Hol -ol-? H-- v---- H-l v-l-? --------- Hol volt? 0
Hvem har du hjulpet? Ki--------tettél? K---- s---------- K-n-k s-g-t-t-é-? ----------------- Kinek segítettél? 0
Til hvem har du skrevet? K-nek-ír--l? K---- í----- K-n-k í-t-l- ------------ Kinek írtál? 0
Hvem har du svart? Ki-ek -ál-s-o--ál? K---- v----------- K-n-k v-l-s-o-t-l- ------------------ Kinek válaszoltál? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -