Hvilket slips har du brukt? |
당신- -떤 --이--맸어-?
당-- 어- 넥--- 맸---
당-은 어- 넥-이- 맸-요-
----------------
당신은 어떤 넥타이를 맸어요?
0
da----n-eun-eotteon--eg-ail--l ----s---yo?
d---------- e------ n--------- m----------
d-n-s-n-e-n e-t-e-n n-g-a-l-u- m-e-s-e-y-?
------------------------------------------
dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
|
Hvilket slips har du brukt?
당신은 어떤 넥타이를 맸어요?
dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
|
Hvilken bil har du kjøpt? |
당신- 어떤--동차를-샀--?
당-- 어- 자--- 샀---
당-은 어- 자-차- 샀-요-
----------------
당신은 어떤 자동차를 샀어요?
0
d-n---n---- -o-teon -a---gc----ul -----e-yo?
d---------- e------ j------------ s---------
d-n-s-n-e-n e-t-e-n j-d-n-c-a-e-l s-s---o-o-
--------------------------------------------
dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
|
Hvilken bil har du kjøpt?
당신은 어떤 자동차를 샀어요?
dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
|
Hvilken avis har du abonnert på? |
당-- -떤-----구독--요?
당-- 어- 신-- 구-----
당-은 어- 신-을 구-했-요-
-----------------
당신은 어떤 신문을 구독했어요?
0
d-n--i--eun -ot--on---n-u---u---ud-ghaes--eoy-?
d---------- e------ s--------- g---------------
d-n-s-n-e-n e-t-e-n s-n-u---u- g-d-g-a-s---o-o-
-----------------------------------------------
dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
|
Hvilken avis har du abonnert på?
당신은 어떤 신문을 구독했어요?
dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
|
Hvem har du sett? |
당신- -구를 봤어-?
당-- 누-- 봤---
당-은 누-를 봤-요-
------------
당신은 누구를 봤어요?
0
d--gsin-eun-nugu-----bw-----o-o?
d---------- n------- b----------
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- b-a-s-e-y-?
--------------------------------
dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
|
Hvem har du sett?
당신은 누구를 봤어요?
dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
|
Hvem har du truffet? |
당-- 누-를 -났-요?
당-- 누-- 만----
당-은 누-를 만-어-?
-------------
당신은 누구를 만났어요?
0
d-n-si---u---u-ul--l---n--s-----o?
d---------- n------- m------------
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- m-n-a-s-e-y-?
----------------------------------
dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
|
Hvem har du truffet?
당신은 누구를 만났어요?
dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
|
Hvem har du kjent igjen? |
당---누구- --봤어요?
당-- 누-- 알-----
당-은 누-를 알-봤-요-
--------------
당신은 누구를 알아봤어요?
0
da-g-i------n---l--- a--ab-as---o--?
d---------- n------- a--------------
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- a---b-a-s-e-y-?
------------------------------------
dangsin-eun nuguleul al-abwass-eoyo?
|
Hvem har du kjent igjen?
당신은 누구를 알아봤어요?
dangsin-eun nuguleul al-abwass-eoyo?
|
Når stod du opp? |
당-은 언제-일-났어요?
당-- 언- 일-----
당-은 언- 일-났-요-
-------------
당신은 언제 일어났어요?
0
dang--------e--j--il--o--s--e-yo?
d---------- e---- i--------------
d-n-s-n-e-n e-n-e i---o-a-s-e-y-?
---------------------------------
dangsin-eun eonje il-eonass-eoyo?
|
Når stod du opp?
당신은 언제 일어났어요?
dangsin-eun eonje il-eonass-eoyo?
|
Når begynte du? |
당---언--시---요?
당-- 언- 시-----
당-은 언- 시-했-요-
-------------
당신은 언제 시작했어요?
0
d-----n--un eo-je si-a-h--s---o-o?
d---------- e---- s---------------
d-n-s-n-e-n e-n-e s-j-g-a-s---o-o-
----------------------------------
dangsin-eun eonje sijaghaess-eoyo?
|
Når begynte du?
당신은 언제 시작했어요?
dangsin-eun eonje sijaghaess-eoyo?
|
Når sluttet du? |
당-은 언---냈--?
당-- 언- 끝----
당-은 언- 끝-어-?
------------
당신은 언제 끝냈어요?
0
d-n---n-e---e-nj--kk-ut--ess-e---?
d---------- e---- k---------------
d-n-s-n-e-n e-n-e k-e-t-a-s---o-o-
----------------------------------
dangsin-eun eonje kkeutnaess-eoyo?
|
Når sluttet du?
당신은 언제 끝냈어요?
dangsin-eun eonje kkeutnaess-eoyo?
|
Hvorfor har du våknet? |
당신--왜 -어났어요?
당-- 왜 일-----
당-은 왜 일-났-요-
------------
당신은 왜 일어났어요?
0
d-ngsi--eun--ae-i---ona-s-e-y-?
d---------- w-- i--------------
d-n-s-n-e-n w-e i---o-a-s-e-y-?
-------------------------------
dangsin-eun wae il-eonass-eoyo?
|
Hvorfor har du våknet?
당신은 왜 일어났어요?
dangsin-eun wae il-eonass-eoyo?
|
Hvorfor har du blitt lærer? |
당신- 왜-선생-- 됐어-?
당-- 왜 선--- 됐---
당-은 왜 선-님- 됐-요-
---------------
당신은 왜 선생님이 됐어요?
0
d-ng----e-n wae-s-o---eng-im-- dwaes--eoyo?
d---------- w-- s------------- d-----------
d-n-s-n-e-n w-e s-o-s-e-g-i--- d-a-s---o-o-
-------------------------------------------
dangsin-eun wae seonsaengnim-i dwaess-eoyo?
|
Hvorfor har du blitt lærer?
당신은 왜 선생님이 됐어요?
dangsin-eun wae seonsaengnim-i dwaess-eoyo?
|
Hvorfor har du tatt drosje? |
당신은-왜 택시를 탔-요?
당-- 왜 택-- 탔---
당-은 왜 택-를 탔-요-
--------------
당신은 왜 택시를 탔어요?
0
da--si----- w-e--a------ul----s-----?
d---------- w-- t--------- t---------
d-n-s-n-e-n w-e t-e-s-l-u- t-s---o-o-
-------------------------------------
dangsin-eun wae taegsileul tass-eoyo?
|
Hvorfor har du tatt drosje?
당신은 왜 택시를 탔어요?
dangsin-eun wae taegsileul tass-eoyo?
|
Hvor har du kommet fra? |
당---어디서----?
당-- 어-- 왔---
당-은 어-서 왔-요-
------------
당신은 어디서 왔어요?
0
d--gs-n---- eo-i--o w--s-eoy-?
d---------- e------ w---------
d-n-s-n-e-n e-d-s-o w-s---o-o-
------------------------------
dangsin-eun eodiseo wass-eoyo?
|
Hvor har du kommet fra?
당신은 어디서 왔어요?
dangsin-eun eodiseo wass-eoyo?
|
Hvor har du gått hen? |
당신----로 -어요?
당-- 어-- 갔---
당-은 어-로 갔-요-
------------
당신은 어디로 갔어요?
0
da-------u- -odi-- g-ss---y-?
d---------- e----- g---------
d-n-s-n-e-n e-d-l- g-s---o-o-
-----------------------------
dangsin-eun eodilo gass-eoyo?
|
Hvor har du gått hen?
당신은 어디로 갔어요?
dangsin-eun eodilo gass-eoyo?
|
Hvor har du vært? |
당신은-----있었어요?
당-- 어-- 있----
당-은 어-에 있-어-?
-------------
당신은 어디에 있었어요?
0
d-n-s---e-n eodi- is---o-s-e---?
d---------- e---- i-------------
d-n-s-n-e-n e-d-e i-s-e-s---o-o-
--------------------------------
dangsin-eun eodie iss-eoss-eoyo?
|
Hvor har du vært?
당신은 어디에 있었어요?
dangsin-eun eodie iss-eoss-eoyo?
|
Hvem har du hjulpet? |
당-은 누-를 ----요?
당-- 누-- 도-----
당-은 누-를 도-줬-요-
--------------
당신은 누구를 도와줬어요?
0
d--gs----un-n---l--l -o-----ss----o?
d---------- n------- d--------------
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- d-w-j-o-s-e-y-?
------------------------------------
dangsin-eun nuguleul dowajwoss-eoyo?
|
Hvem har du hjulpet?
당신은 누구를 도와줬어요?
dangsin-eun nuguleul dowajwoss-eoyo?
|
Til hvem har du skrevet? |
당신- 누구한테 편-- -어-?
당-- 누--- 편-- 썼---
당-은 누-한- 편-를 썼-요-
-----------------
당신은 누구한테 편지를 썼어요?
0
d-----n--un nu-u-a--e --e-nj-leul -s-os--eoy-?
d---------- n-------- p---------- s-----------
d-n-s-n-e-n n-g-h-n-e p-e-n-i-e-l s-e-s---o-o-
----------------------------------------------
dangsin-eun nuguhante pyeonjileul sseoss-eoyo?
|
Til hvem har du skrevet?
당신은 누구한테 편지를 썼어요?
dangsin-eun nuguhante pyeonjileul sseoss-eoyo?
|
Hvem har du svart? |
당-은--구---답장을 했--?
당-- 누--- 답-- 했---
당-은 누-한- 답-을 했-요-
-----------------
당신은 누구한테 답장을 했어요?
0
d--gsin-eun --g-ha--e-d---a---e-l h-es---o-o?
d---------- n-------- d---------- h----------
d-n-s-n-e-n n-g-h-n-e d-b-a-g-e-l h-e-s-e-y-?
---------------------------------------------
dangsin-eun nuguhante dabjang-eul haess-eoyo?
|
Hvem har du svart?
당신은 누구한테 답장을 했어요?
dangsin-eun nuguhante dabjang-eul haess-eoyo?
|