Parlør

no Fortid av modalverb 1   »   sv Förfluten tid av modala hjälpverb 1

87 [åttisju]

Fortid av modalverb 1

Fortid av modalverb 1

87 [åttiosju]

Förfluten tid av modala hjälpverb 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk svensk Spill Mer
Vi måtte vanne blomstene. Vi v-- t------ a-- v----- b--------. Vi var tvungna att vattna blommorna. 0
Vi måtte rydde i leiligheten. Vi v-- t------ a-- s---- l---------. Vi var tvungna att städa lägenheten. 0
Vi måtte ta oppvasken. Vi v-- t------ a-- d----. Vi var tvungna att diska. 0
Måtte dere betale regningen? Va- n- t------ a-- b----- r--------? Var ni tvungna att betala räkningen? 0
Måtte dere betale inngangspenger? Va- n- t------ a-- b----- i------? Var ni tvungna att betala inträde? 0
Måtte dere betale en bot? Va- n- t------ a-- b----- b----? Var ni tvungna att betala böter? 0
Hvem måtte ta avskjed? Ve- m---- t- a-----? Vem måste ta avsked? 0
Hvem måtte gå hjem tidlig? Ve- m---- g- h-- t-----? Vem måste gå hem tidigt? 0
Hvem måtte ta toget? Ve- m---- t- t----? Vem måste ta tåget? 0
Vi ville ikke bli lenge. Vi v---- i--- s----- l----. Vi ville inte stanna länge. 0
Vi ville ikke drikke noe. Vi v---- i--- d----- n----. Vi ville inte dricka något. 0
Vi ville ikke forstyrre. Vi v---- i--- s----. Vi ville inte störa. 0
Jeg ville akkurat ringe. Ja- v---- j--- r----. Jag ville just ringa. 0
Jeg ville bestille drosje. Ja- v---- b------- e- t---. Jag ville beställa en taxi. 0
Jeg ville nemlig kjøre hjem. Ja- v---- n------- å-- h--. Jag ville nämligen åka hem. 0
Jeg trodde du ville ringe kona di. Ja- t----- a-- d- v---- r---- t--- d-- f--. Jag tänkte att du ville ringa till din fru. 0
Jeg trodde du ville ringe opplysningen. Ja- t----- a-- d- v---- r---- u-----------. Jag trodde att du ville ringa upplysningen. 0
Jeg trodde du ville bestille en pizza. Ja- t----- a-- d- v---- b------- e- p----. Jag trodde att du ville beställa en pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -