Parlør

no Fortid av modalverb 2   »   it Passato – Verbi modali 2

88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

Fortid av modalverb 2

88 [ottantotto]

Passato – Verbi modali 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk italiensk Spill Mer
Sønnen min ville ikke leke med dukka. Mi--f-g--o--o--v-l-va--ioc--- con--- bam--l-. M__ f_____ n__ v_____ g______ c__ l_ b_______ M-o f-g-i- n-n v-l-v- g-o-a-e c-n l- b-m-o-a- --------------------------------------------- Mio figlio non voleva giocare con la bambola. 0
Dattera mi ville ikke spille fotball. Mi--fi-----n-n---l-v---i--a-- a-pal-o--. M__ f_____ n__ v_____ g______ a p_______ M-a f-g-i- n-n v-l-v- g-o-a-e a p-l-o-e- ---------------------------------------- Mia figlia non voleva giocare a pallone. 0
Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. Mia ---lie--on------a-gio-ar- --scacc----o- -e. M__ m_____ n__ v_____ g______ a s______ c__ m__ M-a m-g-i- n-n v-l-v- g-o-a-e a s-a-c-i c-n m-. ----------------------------------------------- Mia moglie non voleva giocare a scacchi con me. 0
Barna mine ville ikke gå tur. I ---i -ig-i n-- -----ano f-r- -n--p---egg--ta. I m___ f____ n__ v_______ f___ u__ p___________ I m-e- f-g-i n-n v-l-v-n- f-r- u-a p-s-e-g-a-a- ----------------------------------------------- I miei figli non volevano fare una passeggiata. 0
De ville ikke rydde på rommet sitt. Non--ol-van--riord----- -- ---era. N__ v_______ r_________ l_ c______ N-n v-l-v-n- r-o-d-n-r- l- c-m-r-. ---------------------------------- Non volevano riordinare la camera. 0
De ville ikke legge seg. N-n --le-an--and--- a-----o. N__ v_______ a_____ a l_____ N-n v-l-v-n- a-d-r- a l-t-o- ---------------------------- Non volevano andare a letto. 0
Han fikk ikke lov til å spise is. Lu--n---p-t--- --n----e -l ge----. L__ n__ p_____ m_______ i_ g______ L-i n-n p-t-v- m-n-i-r- i- g-l-t-. ---------------------------------- Lui non poteva mangiare il gelato. 0
Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. Lui-non po-e---ma-gi-re i- c-oc-ol---. L__ n__ p_____ m_______ i_ c__________ L-i n-n p-t-v- m-n-i-r- i- c-o-c-l-t-. -------------------------------------- Lui non poteva mangiare il cioccolato. 0
Han fikk ikke lov til å spise drops. L-i n-n-po---a-ma-gia---le-c-r--elle. L__ n__ p_____ m_______ l_ c_________ L-i n-n p-t-v- m-n-i-r- l- c-r-m-l-e- ------------------------------------- Lui non poteva mangiare le caramelle. 0
Jeg fikk lov til å ønske meg noe. Ho --t----------e-- -n-de-ider--. H_ p_____ e________ u_ d_________ H- p-t-t- e-p-i-e-e u- d-s-d-r-o- --------------------------------- Ho potuto esprimere un desiderio. 0
Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. H--pot-t--c--p--rmi un--e--i-o. H_ p_____ c________ u_ v_______ H- p-t-t- c-m-r-r-i u- v-s-i-o- ------------------------------- Ho potuto comprarmi un vestito. 0
Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. H--p-tu-- pre----e-----i---olat-no. H_ p_____ p_______ u_ c____________ H- p-t-t- p-e-d-r- u- c-o-c-l-t-n-. ----------------------------------- Ho potuto prendere un cioccolatino. 0
Fikk du røyke på flyet? Po-e-----mar---n -e--o? P_____ f_____ i_ a_____ P-t-v- f-m-r- i- a-r-o- ----------------------- Potevi fumare in aereo? 0
Fikk du drikke øl på sykehuset? Po-ev--be----- birr- -- os--d-l-? P_____ b___ l_ b____ i_ o________ P-t-v- b-r- l- b-r-a i- o-p-d-l-? --------------------------------- Potevi bere la birra in ospedale? 0
Fikk du ta med hunden på hotellet? Pot-vi por-ar- ---can--i- al-e---? P_____ p______ i_ c___ i_ a_______ P-t-v- p-r-a-e i- c-n- i- a-b-r-o- ---------------------------------- Potevi portare il cane in albergo? 0
I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. Du--n-e ----a-a-------am--n- --t-v--o r--t--e --l--g---uor-. D______ l_ v______ i b______ p_______ r______ a l____ f_____ D-r-n-e l- v-c-n-e i b-m-i-i p-t-v-n- r-s-a-e a l-n-o f-o-i- ------------------------------------------------------------ Durante le vacanze i bambini potevano restare a lungo fuori. 0
De fikk leke i hagen / på tunet lenge. L-----ote-a----ioca-e a---------l -or-il-. L___ p_______ g______ a l____ n__ c_______ L-r- p-t-v-n- g-o-a-e a l-n-o n-l c-r-i-e- ------------------------------------------ Loro potevano giocare a lungo nel cortile. 0
De fikk være oppe lenge. Lor- --te-a-o------r------li ---o-- -a--i. L___ p_______ r______ s_____ f___ a t_____ L-r- p-t-v-n- r-s-a-e s-e-l- f-n- a t-r-i- ------------------------------------------ Loro potevano restare svegli fino a tardi. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + italiensk (1-100) MP3 italiensk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -