Parlør

no Imperativ 2   »   ky Imperative 2

90 [nitti]

Imperativ 2

Imperativ 2

90 [токсон]

90 [tokson]

Imperative 2

[Buyruk ıŋgay 2]

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk kirgisisk Spill Mer
Nå skal du barbere deg. С-калың-- -л! С-------- а-- С-к-л-ң-ы а-! ------------- Сакалыңды ал! 0
S-k--ı-dı-al! S-------- a-- S-k-l-ŋ-ı a-! ------------- Sakalıŋdı al!
Nå skal du vaske deg. Ж--н! Ж---- Ж-у-! ----- Жуун! 0
Juu-! J---- J-u-! ----- Juun!
Nå skal du gre deg. Ч------ -а--! Ч------ т---- Ч-ч-ң-ы т-р-! ------------- Чачыңды тара! 0
Ç-çıŋd- ---a! Ç------ t---- Ç-ç-ŋ-ı t-r-! ------------- Çaçıŋdı tara!
Ring! Ча-! -алы--з! Ч--- Ч------- Ч-л- Ч-л-ң-з- ------------- Чал! Чалыңыз! 0
Ç-l- -alı-ız! Ç--- Ç------- Ç-l- Ç-l-ŋ-z- ------------- Çal! Çalıŋız!
Begynn! / Sett i gang! Б---а! ----аңы-! Б----- Б-------- Б-ш-а- Б-ш-а-ы-! ---------------- Башта! Баштаңыз! 0
Ba-t-!-B-ş--ŋ--! B----- B-------- B-ş-a- B-ş-a-ı-! ---------------- Başta! Baştaŋız!
Slutt! То-т-!---к--ңу-! Т----- Т-------- Т-к-о- Т-к-о-у-! ---------------- Токто! Токтоңуз! 0
T----- --k-----! T----- T-------- T-k-o- T-k-o-u-! ---------------- Tokto! Toktoŋuz!
La være! М-ну -а----!-М--у -----рың--! М--- к------ М--- к---------- М-н- к-л-ы-! М-н- к-л-ы-ы-ы-! ----------------------------- Муну калтыр! Муну калтырыңыз! 0
Munu ----ı-- M-n- k--tır-ŋ--! M--- k------ M--- k---------- M-n- k-l-ı-! M-n- k-l-ı-ı-ı-! ----------------------------- Munu kaltır! Munu kaltırıŋız!
Si det! Му-у айт-------а-тың-з! М--- а--- М--- а------- М-н- а-т- М-н- а-т-ң-з- ----------------------- Муну айт! Муну айтыңыз! 0
M--u a-t- M-nu--y--ŋ--! M--- a--- M--- a------- M-n- a-t- M-n- a-t-ŋ-z- ----------------------- Munu ayt! Munu aytıŋız!
Kjøp det! М-ну -ат-- ----М-н- --ты- а-----! М--- с---- а-- М--- с---- а------ М-н- с-т-п а-! М-н- с-т-п а-ы-ы-! --------------------------------- Муну сатып ал! Муну сатып алыңыз! 0
M--u s---- a-!---nu----ı--al--ı-! M--- s---- a-- M--- s---- a------ M-n- s-t-p a-! M-n- s-t-p a-ı-ı-! --------------------------------- Munu satıp al! Munu satıp alıŋız!
Vær aldri uærlig! Э- кач-- -б--ир-из-бо---! Э- к---- а-------- б----- Э- к-ч-н а-и-и-с-з б-л-о- ------------------------- Эч качан абийирсиз болбо! 0
Eç -a--n------r--- b-l--! E- k---- a-------- b----- E- k-ç-n a-i-i-s-z b-l-o- ------------------------- Eç kaçan abiyirsiz bolbo!
Vær aldri frekk! Э- -а--н--е-тек-б--б-! Э- к---- т----- б----- Э- к-ч-н т-н-е- б-л-о- ---------------------- Эч качан тентек болбо! 0
E- -a-an --n-ek-bo---! E- k---- t----- b----- E- k-ç-n t-n-e- b-l-o- ---------------------- Eç kaçan tentek bolbo!
Vær aldri uhøflig! Эч к--а- ор-й б-л-о! Э- к---- о--- б----- Э- к-ч-н о-о- б-л-о- -------------------- Эч качан орой болбо! 0
Eç-kaça- ---y bo--o! E- k---- o--- b----- E- k-ç-n o-o- b-l-o- -------------------- Eç kaçan oroy bolbo!
Vær alltid ærlig! А--да--м ч-нч-- б--! А- д---- ч----- б--- А- д-й-м ч-н-ы- б-л- -------------------- Ар дайым чынчыл бол! 0
A- d---m--ın-ı- -ol! A- d---- ç----- b--- A- d-y-m ç-n-ı- b-l- -------------------- Ar dayım çınçıl bol!
Vær alltid hyggelig! А- -ай-- --к-- б--! А- д---- ж---- б--- А- д-й-м ж-к-ы б-л- ------------------- Ар дайым жакшы бол! 0
Ar---y-- ja-şı ---! A- d---- j---- b--- A- d-y-m j-k-ı b-l- ------------------- Ar dayım jakşı bol!
Vær alltid høflig! Ар -а--- сы-ы---ол! А- д---- с---- б--- А- д-й-м с-л-к б-л- ------------------- Ар дайым сылык бол! 0
Ar-da----sıl-k bol! A- d---- s---- b--- A- d-y-m s-l-k b-l- ------------------- Ar dayım sılık bol!
Kom godt hjem! Үйгө ама----е- ж-тип -л-ңыз! Ү--- а-------- ж---- а------ Ү-г- а-а---с-н ж-т-п а-ы-ы-! ---------------------------- Үйгө аман-эсен жетип алыңыз! 0
Ü--- --an--s---jeti---lı-ız! Ü--- a-------- j---- a------ Ü-g- a-a---s-n j-t-p a-ı-ı-! ---------------------------- Üygö aman-esen jetip alıŋız!
Pass på deg selv! / Ta vare på deg selv! Ө-ү----ү--а-шы -ар-ң-з! Ө------- ж---- к------- Ө-ү-ү-д- ж-к-ы к-р-ң-з- ----------------------- Өзүңүздү жакшы караңыз! 0
Ö--ŋ-z-- ja-ş--ka-aŋ--! Ö------- j---- k------- Ö-ü-ü-d- j-k-ı k-r-ŋ-z- ----------------------- Özüŋüzdü jakşı karaŋız!
Besøk oss igjen snart. Жа-ынд- б-з-е --гы конокко--ели--з! Ж------ б---- д--- к------ к------- Ж-к-н-а б-з-е д-г- к-н-к-о к-л-ң-з- ----------------------------------- Жакында бизге дагы конокко келиңиз! 0
J--ın-a -i--- -ag--kon-k-o-k-l--i-! J------ b---- d--- k------ k------- J-k-n-a b-z-e d-g- k-n-k-o k-l-ŋ-z- ----------------------------------- Jakında bizge dagı konokko keliŋiz!

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -