Parlør

no Imperativ 2   »   sv Imperativ 2

90 [nitti]

Imperativ 2

Imperativ 2

90 [nittio]

Imperativ 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk svensk Spill Mer
Nå skal du barbere deg. R-ka -ig! R--- d--- R-k- d-g- --------- Raka dig! 0
Nå skal du vaske deg. Tvät-a --g! T----- d--- T-ä-t- d-g- ----------- Tvätta dig! 0
Nå skal du gre deg. Ka-ma---g! K---- d--- K-m-a d-g- ---------- Kamma dig! 0
Ring! R-ng! R---- R-n-! ----- Ring! 0
Begynn! / Sett i gang! Bör-a! B----- B-r-a- ------ Börja! 0
Slutt! S-ut-! S----- S-u-a- ------ Sluta! 0
La være! Låt---i d-t! L-- b-- d--- L-t b-i d-t- ------------ Låt bli det! 0
Si det! Säg d-t! S-- d--- S-g d-t- -------- Säg det! 0
Kjøp det! Köp----! K-- d--- K-p d-t- -------- Köp det! 0
Vær aldri uærlig! Var a-d-ig----l-g! V-- a----- o------ V-r a-d-i- o-r-i-! ------------------ Var aldrig oärlig! 0
Vær aldri frekk! V-- --dri--otre-l-g! V-- a----- o-------- V-r a-d-i- o-r-v-i-! -------------------- Var aldrig otrevlig! 0
Vær aldri uhøflig! V-r --dr-g -ar--g! V-- a----- o------ V-r a-d-i- o-r-i-! ------------------ Var aldrig oartig! 0
Vær alltid ærlig! V-- allti- är---! V-- a----- ä----- V-r a-l-i- ä-l-g- ----------------- Var alltid ärlig! 0
Vær alltid hyggelig! Var -l-t----re---g! V-- a----- t------- V-r a-l-i- t-e-l-g- ------------------- Var alltid trevlig! 0
Vær alltid høflig! Var all-id---t--! V-- a----- a----- V-r a-l-i- a-t-g- ----------------- Var alltid artig! 0
Kom godt hjem! H----s hem---a--gå- ---! H----- h------- g-- b--- H-p-a- h-m-e-a- g-r b-a- ------------------------ Hoppas hemresan går bra! 0
Pass på deg selv! / Ta vare på deg selv! V-r---dda -- er! V-- r---- o- e-- V-r r-d-a o- e-! ---------------- Var rädda om er! 0
Besøk oss igjen snart. K-m-snart-o-h-h-l-a--å -s---ge-! K-- s---- o-- h---- p- o-- i---- K-m s-a-t o-h h-l-a p- o-s i-e-! -------------------------------- Kom snart och hälsa på oss igen! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -