Parlør

no Bisetninger med at 2   »   eo Subfrazoj kun ke 2

92 [nittito]

Bisetninger med at 2

Bisetninger med at 2

92 [naŭdek du]

Subfrazoj kun ke 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk esperanto Spill Mer
Det irriterer meg at du snorker. Ko-er---g-- -in--e--i-r--k--. K---------- m-- k- v- r------ K-l-r-t-g-s m-n k- v- r-n-a-. ----------------------------- Koleretigas min ke vi ronkas. 0
Det irriterer meg at du drikker så mye øl. K-le--t-g-s---n--e vi------a- --om da b-er-. K---------- m-- k- v- t------ t--- d- b----- K-l-r-t-g-s m-n k- v- t-i-k-s t-o- d- b-e-o- -------------------------------------------- Koleretigas min ke vi trinkas tiom da biero. 0
Det irriterer meg at du kommer så sent. K-le--tiga- --n-k---- v-n-s-ti-l m-l--u-. K---------- m-- k- v- v---- t--- m------- K-l-r-t-g-s m-n k- v- v-n-s t-e- m-l-r-e- ----------------------------------------- Koleretigas min ke vi venas tiel malfrue. 0
Jeg tror (at) han trenger en lege. Mi-kr-da---e -- -e-onas --r-cist--. M- k----- k- l- b------ k---------- M- k-e-a- k- l- b-z-n-s k-r-c-s-o-. ----------------------------------- Mi kredas ke li bezonas kuraciston. 0
Jeg tror (at) han er syk. Mi kr-das ke ---ma---nas. M- k----- k- l- m-------- M- k-e-a- k- l- m-l-a-a-. ------------------------- Mi kredas ke li malsanas. 0
Jeg tror (at) han sover nå. M--k-eda--ke -i---rm-ntas. M- k----- k- l- d--------- M- k-e-a- k- l- d-r-a-t-s- -------------------------- Mi kredas ke li dormantas. 0
Vi håper (at) han vil gifte seg med dattera vår. Ni esp-r-s -- -i edzi----j- ----f----o. N- e------ k- l- e------ j- n-- f------ N- e-p-r-s k- l- e-z-ĝ-s j- n-a f-l-n-. --------------------------------------- Ni esperas ke li edziĝos je nia filino. 0
Vi håper (at) han har mye penger. N- -s----s k- -- ------mu--- d--mo--. N- e------ k- l- h---- m---- d- m---- N- e-p-r-s k- l- h-v-s m-l-e d- m-n-. ------------------------------------- Ni esperas ke li havas multe da mono. 0
Vi håper (at) han er millionær. Ni-es-era--k- -i es-a--mi-ion---. N- e------ k- l- e---- m--------- N- e-p-r-s k- l- e-t-s m-l-o-u-o- --------------------------------- Ni esperas ke li estas milionulo. 0
Jeg har hørt at kona di hadde en ulykke. M--aŭ--- k- v---edzi-- h-----a--i-en-o-. M- a---- k- v-- e----- h---- a---------- M- a-d-s k- v-a e-z-n- h-v-s a-c-d-n-o-. ---------------------------------------- Mi aŭdis ke via edzino havis akcidenton. 0
Jeg har hørt at hun ligger på sykehuset. M- aŭdi------- -sta- e- -o--it-lo. M- a---- k- ŝ- e---- e- h--------- M- a-d-s k- ŝ- e-t-s e- h-s-i-a-o- ---------------------------------- Mi aŭdis ke ŝi estas en hospitalo. 0
Jeg har hørt at bilen din er totalt ødelagt. Mi -------e-v-a----o es-a- ---e -etru-ta. M- a---- k- v-- a--- e---- t--- d-------- M- a-d-s k- v-a a-t- e-t-s t-t- d-t-u-t-. ----------------------------------------- Mi aŭdis ke via aŭto estas tute detruita. 0
Jeg er glad for at du kom. M--ĝo-a- ke v--v-n-s. M- ĝ---- k- v- v----- M- ĝ-j-s k- v- v-n-s- --------------------- Mi ĝojas ke vi venis. 0
Det gleder meg at du er interessert. Mi ĝ--as--- -i---te--s----. M- ĝ---- k- v- i----------- M- ĝ-j-s k- v- i-t-r-s-ĝ-s- --------------------------- Mi ĝojas ke vi interesiĝas. 0
Det gleder meg at du vil kjøpe huset. Mi ---as-k---i-vo-a- -ĉ-t- -a -o-on. M- ĝ---- k- v- v---- a---- l- d----- M- ĝ-j-s k- v- v-l-s a-e-i l- d-m-n- ------------------------------------ Mi ĝojas ke vi volas aĉeti la domon. 0
Jeg er redd for at den siste bussen har gått. M- -i-as k--la----ta bu-o j-m -or--tu--s. M- t---- k- l- l---- b--- j-- f---------- M- t-m-s k- l- l-s-a b-s- j-m f-r-e-u-i-. ----------------------------------------- Mi timas ke la lasta buso jam forveturis. 0
Jeg er redd for at vi må ta en drosje. M- --m-- ----- de--s-pre-- t--s-on. M- t---- k- n- d---- p---- t------- M- t-m-s k- n- d-v-s p-e-i t-k-i-n- ----------------------------------- Mi timas ke ni devas preni taksion. 0
Jeg er redd for at jeg ikke har penger med meg. Mi t--a---e -- ne--l- ha-----on-n -un-m-. M- t---- k- m- n- p-- h---- m---- k-- m-- M- t-m-s k- m- n- p-u h-v-s m-n-n k-n m-. ----------------------------------------- Mi timas ke mi ne plu havas monon kun mi. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -