Parlør

no Doble konjunksjoner   »   pt Conjunções duplas

98 [nittiåtte]

Doble konjunksjoner

Doble konjunksjoner

98 [noventa e oito]

Conjunções duplas

Du kan klikke på hver blank for å se teksten eller:   
norsk portugisisk (PT) Spill Mer
Reisen var fin, men den var for anstrengende. A v----- f-- b----- m-- d-------- c--------. A viagem foi bonita mas demasiado cansativa. 0
Toget var punktlig, men det var for fullt. O c------ f-- p------ m-- d-------- c----. O comboio foi pontual mas demasiado cheio. 0
Hotellet var koselig, men det var for dyrt. O h---- e-- c---------- m-- d-------- c---. O hotel era confortável mas demasiado caro. 0
Han tar enten bussen eller toget. El- a----- o a-------- o- o c------. Ele apanha o autocarro ou o comboio. 0
Han kommer enten i kveld eller i morgen tidlig. El- v-- h--- à n---- o- a----- d- m----. Ele vem hoje à noite ou amanhã de manhã. 0
Han bor enten hos oss eller på hotellet. El- m--- c------- o- n- h----. Ele mora connosco ou no hotel. 0
Hun snakker både spansk og engelsk. El- f--- t---- e------- c--- i-----. Ela fala tanto espanhol como inglês. 0
Hun har bodd i både Madrid og London. El- m---- t---- e- M----- c--- e- L------. Ela morou tanto em Madrid como em Londres. 0
Hun kjenner både Spania og England. El- c------ t---- a E------ c--- a I---------. Ela conhece tanto a Espanha como a Inglaterra. 0
Han er ikke bare dum, men også lat. El- n-- é s- e-------- m-- t----- é p---------. Ele não é só estúpido, mas também é preguiçoso. 0
Hun er ikke bare pen, men også intelligent. El- n-- é s- b------ m-- t----- i----------. Ela não é só bonita, mas também inteligente. 0
Hun snakker ikke bare tysk, men også fransk. El- n-- f--- s- a------ m-- t----- f------. Ela não fala só alemão, mas também francês. 0
Jeg spiller verken piano eller gitar. Eu n-- t--- n-- p---- n-- g-------. Eu não toco nem piano nem guitarra. 0
Jeg danser verken vals eller samba. Eu n-- s-- d----- n-- v---- n-- s----. Eu não sei dançar nem valsa nem samba. 0
Jeg liker verken opera eller ballett. Eu n-- g---- n-- d- ó---- n-- d- b-----. Eu não gosto nem de ópera nem de ballet. 0
Jo fortere du jobber, desto fortere blir du ferdig. Qu---- m--- r----- t----------- m--- c--- e------ p-----. Quanto mais rápido trabalhares, mais cedo estarás pronto. 0
Jo tidligere du kommer, desto tidligere kan du gå. Qu---- m--- c--- v------ m--- c--- p------ i- e-----. Quanto mais cedo vieres, mais cedo poderás ir embora. 0
Jo eldre man blir, desto tryggere blir man. Qu---- m--- v---- s- f---- m--- c---------- s- t----. Quanto mais velho se fica, mais confortável se torna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -