Parlør

no Genitiv   »   de Genitiv

99 [nittini / ni og nitti]

Genitiv

Genitiv

99 [neunundneunzig]

Genitiv

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tysk Spill Mer
min vennines katt / katten til vennina mi die K-t-- ---n---F-eu--in d-- K---- m----- F------- d-e K-t-e m-i-e- F-e-n-i- ------------------------- die Katze meiner Freundin 0
min venns hund / hunden til vennen min d-r --nd ---n-- -r-un-es d-- H--- m----- F------- d-r H-n- m-i-e- F-e-n-e- ------------------------ der Hund meines Freundes 0
mine barns leketøy / leketøyet til barna mine di- -pi--sac--- m-i-er -i-d-r d-- S---------- m----- K----- d-e S-i-l-a-h-n m-i-e- K-n-e- ----------------------------- die Spielsachen meiner Kinder 0
Det er kåpen til kollegaen min. D-- ist--e- M-nt-l m-i-es-K-l-ege-. D-- i-- d-- M----- m----- K-------- D-s i-t d-r M-n-e- m-i-e- K-l-e-e-. ----------------------------------- Das ist der Mantel meines Kollegen. 0
Det er bilen til kollegaen min. Das -st da-----o -e-ner -o---gi-. D-- i-- d-- A--- m----- K-------- D-s i-t d-s A-t- m-i-e- K-l-e-i-. --------------------------------- Das ist das Auto meiner Kollegin. 0
Det er min kollegas jobb. / Det er jobben til kollegaen min. D-- ist di- -rbe---m-i-er--ollegen. D-- i-- d-- A----- m----- K-------- D-s i-t d-e A-b-i- m-i-e- K-l-e-e-. ----------------------------------- Das ist die Arbeit meiner Kollegen. 0
Knappen i skjorta er borte. De--Kn----v-n d---He-d---t-ab. D-- K---- v-- d-- H--- i-- a-- D-r K-o-f v-n d-m H-m- i-t a-. ------------------------------ Der Knopf von dem Hemd ist ab. 0
Nøkkelen til garasjen er borte. Der Sc--ü-sel---n --r --r-ge -s- -e-. D-- S-------- v-- d-- G----- i-- w--- D-r S-h-ü-s-l v-n d-r G-r-g- i-t w-g- ------------------------------------- Der Schlüssel von der Garage ist weg. 0
Datamaskinen til sjefen er ødelagt. D-r--o-----r---- -he--i-- ---u-t. D-- C------- v-- C--- i-- k------ D-r C-m-u-e- v-m C-e- i-t k-p-t-. --------------------------------- Der Computer vom Chef ist kaputt. 0
Hvor er foreldrene til jenta? / Hvor er jentas foreldre? Wer-sind-die-El---n d-- M----ens? W-- s--- d-- E----- d-- M-------- W-r s-n- d-e E-t-r- d-s M-d-h-n-? --------------------------------- Wer sind die Eltern des Mädchens? 0
Hvordan kommer jeg til hennes foreldres hus? Wie ko--e-i-- z-m-H-us-i-re----t-r-? W-- k---- i-- z-- H--- i---- E------ W-e k-m-e i-h z-m H-u- i-r-r E-t-r-? ------------------------------------ Wie komme ich zum Haus ihrer Eltern? 0
Huset er i enden av gata. D-s--------e----- -------r S-ra-e. D-- H--- s---- a- E--- d-- S------ D-s H-u- s-e-t a- E-d- d-r S-r-ß-. ---------------------------------- Das Haus steht am Ende der Straße. 0
Hva heter hovedstaden i Sveits? W-e -e--t --- H--p--ta-- --- -e- S-h---z? W-- h---- d-- H--------- v-- d-- S------- W-e h-i-t d-e H-u-t-t-d- v-n d-r S-h-e-z- ----------------------------------------- Wie heißt die Hauptstadt von der Schweiz? 0
Hva er bokens tittel? Wie h---t der------ vo- dem Bu-h? W-- h---- d-- T---- v-- d-- B---- W-e h-i-t d-r T-t-l v-n d-m B-c-? --------------------------------- Wie heißt der Titel von dem Buch? 0
Hva heter naboenes barn? / Hva heter barna til naboene? W-- -eißen -i-------- -o--d-- -ac-b---? W-- h----- d-- K----- v-- d-- N-------- W-e h-i-e- d-e K-n-e- v-n d-n N-c-b-r-? --------------------------------------- Wie heißen die Kinder von den Nachbarn? 0
Når er barnas skoleferie? / Når er skoleferien til barna? W--- -i-d --- --hul-e-i-n von den Kindern? W--- s--- d-- S---------- v-- d-- K------- W-n- s-n- d-e S-h-l-e-i-n v-n d-n K-n-e-n- ------------------------------------------ Wann sind die Schulferien von den Kindern? 0
Hva er legens kontortid? / Hva er kontortida til legen? Wa---s-nd--ie -pr-c---i-e--von dem---z-? W--- s--- d-- S----------- v-- d-- A---- W-n- s-n- d-e S-r-c-z-i-e- v-n d-m A-z-? ---------------------------------------- Wann sind die Sprechzeiten von dem Arzt? 0
Hva er åpningstidene til museet? / Hva er museets åpningstider? Wan----nd---- -------sz--ten -o---e- -u-e-m? W--- s--- d-- Ö------------- v-- d-- M------ W-n- s-n- d-e Ö-f-u-g-z-i-e- v-n d-m M-s-u-? -------------------------------------------- Wann sind die Öffnungszeiten von dem Museum? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -