Parlør

no Genitiv   »   fr Génitif

99 [nittini / ni og nitti]

Genitiv

Genitiv

99 [quatre-vingt-dix-neuf]

Génitif

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk fransk Spill Mer
min vennines katt / katten til vennina mi l- c-at -- mo- -m-e l- c--- d- m-- a--- l- c-a- d- m-n a-i- ------------------- le chat de mon amie 0
min venns hund / hunden til vennen min l------n de -on-ami l- c---- d- m-- a-- l- c-i-n d- m-n a-i ------------------- le chien de mon ami 0
mine barns leketøy / leketøyet til barna mine les--oue-s------- e--a-ts l-- j----- d- m-- e------ l-s j-u-t- d- m-s e-f-n-s ------------------------- les jouets de mes enfants 0
Det er kåpen til kollegaen min. C---t l- -an--a---e ----co---gue. C---- l- m------ d- m-- c-------- C-e-t l- m-n-e-u d- m-n c-l-è-u-. --------------------------------- C’est le manteau de mon collègue. 0
Det er bilen til kollegaen min. C’es--l----i---- -- ma-co-l-g-e. C---- l- v------ d- m- c-------- C-e-t l- v-i-u-e d- m- c-l-è-u-. -------------------------------- C’est la voiture de ma collègue. 0
Det er min kollegas jobb. / Det er jobben til kollegaen min. C’-s- -- -r-vai- -e--es c--l-gues. C---- l- t------ d- m-- c--------- C-e-t l- t-a-a-l d- m-s c-l-è-u-s- ---------------------------------- C’est le travail de mes collègues. 0
Knappen i skjorta er borte. L--b---o- de-la---em-se-e------ti. L- b----- d- l- c------ e-- p----- L- b-u-o- d- l- c-e-i-e e-t p-r-i- ---------------------------------- Le bouton de la chemise est parti. 0
Nøkkelen til garasjen er borte. L---l-f--u-gar--e n’es--pas là. L- c--- d- g----- n---- p-- l-- L- c-e- d- g-r-g- n-e-t p-s l-. ------------------------------- La clef du garage n’est pas là. 0
Datamaskinen til sjefen er ødelagt. L-or--na-eu--d---h-f--st cas--. L----------- d- c--- e-- c----- L-o-d-n-t-u- d- c-e- e-t c-s-é- ------------------------------- L’ordinateur du chef est cassé. 0
Hvor er foreldrene til jenta? / Hvor er jentas foreldre? Q---so-- -e--pare--- d------eune --lle-? Q-- s--- l-- p------ d- l- j---- f---- ? Q-i s-n- l-s p-r-n-s d- l- j-u-e f-l-e ? ---------------------------------------- Qui sont les parents de la jeune fille ? 0
Hvordan kommer jeg til hennes foreldres hus? Com---t--s-----q-e ---r-i-e ---- m-is-n de -------e--s-? C------ e----- q-- j------- à l- m----- d- s-- p------ ? C-m-e-t e-t-c- q-e j-a-r-v- à l- m-i-o- d- s-s p-r-n-s ? -------------------------------------------------------- Comment est-ce que j’arrive à la maison de ses parents ? 0
Huset er i enden av gata. La m-i-on-e-t-s-tuée au---ut de--a ---. L- m----- e-- s----- a- b--- d- l- r--- L- m-i-o- e-t s-t-é- a- b-u- d- l- r-e- --------------------------------------- La maison est située au bout de la rue. 0
Hva heter hovedstaden i Sveits? Co-me-t-s--ppe--e--a c----a-e----la-Suis---? C------ s-------- l- c------- d- l- S----- ? C-m-e-t s-a-p-l-e l- c-p-t-l- d- l- S-i-s- ? -------------------------------------------- Comment s’appelle la capitale de la Suisse ? 0
Hva er bokens tittel? Qu-------l- ---re -e-ce ---r--? Q--- e-- l- t---- d- c- l---- ? Q-e- e-t l- t-t-e d- c- l-v-e ? ------------------------------- Quel est le titre de ce livre ? 0
Hva heter naboenes barn? / Hva heter barna til naboene? Com---- ---ppelle-t--es-e--a-ts-----v-i--ns-? C------ s---------- l-- e------ d-- v------ ? C-m-e-t s-a-p-l-e-t l-s e-f-n-s d-s v-i-i-s ? --------------------------------------------- Comment s’appellent les enfants des voisins ? 0
Når er barnas skoleferie? / Når er skoleferien til barna? A --e-l----te-so-- l-- vac-nces--es--nf-n-s-? A q----- d--- s--- l-- v------- d-- e------ ? A q-e-l- d-t- s-n- l-s v-c-n-e- d-s e-f-n-s ? --------------------------------------------- A quelle date sont les vacances des enfants ? 0
Hva er legens kontortid? / Hva er kontortida til legen? Q--l-es so-- --s--eures----co--u--a---n d- -é--c-- ? Q------ s--- l-- h----- d- c----------- d- m------ ? Q-e-l-s s-n- l-s h-u-e- d- c-n-u-t-t-o- d- m-d-c-n ? ---------------------------------------------------- Quelles sont les heures de consultation du médecin ? 0
Hva er åpningstidene til museet? / Hva er museets åpningstider? Q-e--es son- l-- he---- -’-----t-re -u mu--e ? Q------ s--- l-- h----- d---------- d- m---- ? Q-e-l-s s-n- l-s h-u-e- d-o-v-r-u-e d- m-s-e ? ---------------------------------------------- Quelles sont les heures d’ouverture du musée ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -