адыгабзэ » амхарский   Кином


45 [тiокiитiурэ тфырэ]

Кином

-

45 [አርባ አምስት]
45 [āriba āmisiti]

በፊልም ቤት
befīlimi bēti

45 [тIокIитIурэ тфырэ]

Кином

-

45 [አርባ አምስት]
45 [āriba āmisiti]

በፊልም ቤት
befīlimi bēti

Click to see the text:   
адыгабзэአማርኛ
Тэ кином тыкIомэ тшIоигъу. ወደ ፊ-- ቤ- መ-- እ-------
w--- f----- b--- m----- i------------።
Непэ кино дэгъу къагъэлъагъорэр. ዛሬ ጥ- ፊ-- ይ----
z--- t---- f----- y-------።
Фильмэр кIэ шъыпкъ. ፊል- አ-- ነ--
f----- ā---- n---።
   
Кассэр тыдэ щыI? ገን-- መ---- የ- ነ-?
g------- m--------- y--- n---?
ТIысыпIэ нэкIхэр джыри щыIа? ያል--- ወ---- እ----- አ-?
y--------- w---------- i---------- ā--?
Тхьапша чIэхьапкIэр? የመ--- ት-- ዋ-- ስ-- ነ-?
y--------- t----- w----- s----- n---?
   
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? መቼ ነ- መ--- የ------
m---- n--- m------- y-----------?
Фильмэр бэрэ макIуа? የስ-- ሰ-- ፊ-- ነ-?
y------- s----- f----- n---?
Билетхэр къызыфэдгъэнэнхэ тлъэкIыщта? ትኬ- ቀ-- ማ--- ይ---?
t----- k------ m------- y--------?
   
Сэ аужкIэ сыщысынэу сыфай. ከኋ- መ--- እ------
k------- m--------- i----------።
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. ከፊ--- መ--- እ------
k--------- m--------- i----------።
Сэ ыгузэгукIэ сыщысынэу сыфай. መሃ- መ--- እ------
m----- m--------- i----------።
   
Фильмэм узыIэпещэ. ፊል- አ---- ነ---
f----- ā--------- n-----።
Фильмэр зэщыгъоп. ፊል- አ--- አ------
f----- ā------- ā----------።
Ау фильмэр зытырашIыкIыгъэ тхылъыр нахь гъэшIэгъоныгъ. ግን ፊ-- የ------- መ--- የ--- ነ---
g--- f----- y--------------- m---------- y-------- n-----።
   
Музыкэр сыд фэдагъ? ሙዚ-- እ--- ነ--?
m-------- i------ n-----?
Актёрхэр сыд фэдагъэх? ተዋ--- እ--- ነ--?
t---------- i------ n-----?
ИнджылызыбзэкIэ субтитрэхэр къытыратхэщтыгъа? የግ-- ት--- በ------ ነ----
y------- t------- b-------------- n-------?