адыгабзэ » амхарский   Зэпххэр 2


95 [тiокiиплiырэ пшiыкiутфырэ]

Зэпххэр 2

-

95 [ዘጠና አምስት]
95 [zet’ena āmisiti]

መስተጻምር 2
mesitets’amiri 2

95 [тIокIиплIырэ пшIыкIутфырэ]

Зэпххэр 2

-

95 [ዘጠና አምስት]
95 [zet’ena āmisiti]

መስተጻምር 2
mesitets’amiri 2

Click to see the text:   
адыгабзэአማርኛ
Тхьапш хъугъа ащ (бзылъфыгъ) Iоф зимышIэрэр? ከመ- ጀ-- ነ- እ- የ-----?
k------ j----- n--- i--- y-----------?
Унагъо зихьагъэм щегъэжьагъа? ካገ-- ጀ--?
k-------- j-----?
Ары, ащ Iоф ышIэжьрэп, унагъо зихьагъэм щегъэжьагъэу. አዎ ፤ ካ--- ጀ-- መ--- አ-----
ā-- ፤ k-------- j----- m------- ā----------።
   
Унагъо зихьагъэм щегъэжьагъэу, ащ Iоф ышIэжьрэп. ካገ-- ጊ- ጀ-- መ--- አ-----
k-------- g--- j----- m------- ā----------።
НэIуасэ зызэфэхъугъэхэм щегъэжьагъэу ахэр насыпышIох. ከተ--- ጊ- ጀ-- ደ---- ና---
k---------- g--- j----- d----------- n------።
Сабыйхэр къызапыфагъэм щегъэжьагъэу ахэр бэрэ дэкIыжьхэрэп. ልጅ ከ--- ጀ-- ለ----- የ---- አ-- አ-- ነ--
l--- k------- j----- l----------- y---------- ā---- ā---- n---።
   
Сыдигъуа ар (бзылъфыгъ) телефонкIэ зыгущыIэрэр? መቼ ደ---?
m---- d--------?
Машинэр ыфы хъума? እየ--- እ---?
i--------- i-------?
Ары, машинэр ыфы хъумэ. አዎ ፤ መ-- እ---- እ----
ā-- ፤ m----- i--------- i-------።
   
Машинэр ыфы хъумэ, ар (бзылъфыгъ) телефонкIэ мэгущыIэ. መኪ- እ---- እ--- ደ----
m----- i--------- i------- d--------።
Ут тыридзэ хъумэ, ар (бзылъфыгъ) телевизорым еплъы. ልብ- እ----- ቴ---- ታ----
l----- i----------- t---------- t--------።
ИфэIо-фашIэхэр ышIэ хъумэ, ар (бзылъфыгъ) музыкэм едэIу. ስራ-- እ---- ሙ-- ታ-----
s------- i--------- m------ t------------i
   
Нэгъунджэ скIэмылъмэ, зыпари слъэгъурэп. መነ-- ካ----- ም-- አ------
m---------- k------------ m----- ā-----------።
Музыкэр лъэшэу къэIу хъумэ, зыпари къызгурыIорэп. ሙዚ- ሲ-- ም-- አ------
m------ s-------- m----- ā-----------።
Пэтхъу-Iутхъу сызыхъурэм, мэхэр къызэхасшIэхэрэп. ጉን-- ሲ--- ም-- ማ--- አ-----
g------- s-------- m----- m-------- ā---------።
   
Ощх къещхы хъумэ, такси тэубыты. የሚ--- ከ-- ታ-- እ------
y--------- k----- t----- i----------።
ЛотереекIэ къэтхьымэ, зэрэдунаеу къэткIухьащт. ሎተ-- ከ---- አ--- እ------
l------- k---------- ā------ i----------።
Ар (хъулъфыгъ) шIэхэу къэмысыжьмэ, тэ шхэныр тыублэщт. እሱ ከ-- መ--- እ------ ።
i-- k------ m------- i------------ ።