адыгабзэ » арапыбз   Машинэр къутагъэ


39 [щэкiырэ бгъурэ]

Машинэр къутагъэ

-

‫39 [تسعة وثلاثون]‬
‫39 [tseat wathlathwn]‬

‫عطل في السيارة‬
‫etil fi alssayarat‬

39 [щэкIырэ бгъурэ]

Машинэр къутагъэ

-

‫39 [تسعة وثلاثون]‬
‫39 [tseat wathlathwn]‬

‫عطل في السيارة‬
‫etil fi alssayarat‬

Click to see the text:   
адыгабзэالعربية
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт? ‫أ-- ه- أ--- م--- ل----- ؟-
‫--- h- '----- m--------- l------- ‬
Машинэ лъакъор къэуагъ. ‫ع--- إ--- م----.‬
‫---- '----- m------‬
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта? ‫ه- ي---- ت---- ا------ ؟-
‫-- y------- t----- a-------- ‬
   
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ. ‫أ-- ب---- إ-- ع-- ل----- م- ا------.‬
‫--- b------ '----- e-- l-------- m-- a-------‬
Бензиныр къыухыгъ. ‫ل- ي-- ل-- ب----.‬
‫--- y--- l---- b------‬
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа? ‫ه- ل--- خ--- إ---- ؟-
‫-- l----- k------ '------ ‬
   
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт? ‫أ-- ي----- ا------ ب------ ؟-
‫--- y-------- a--------- b-------- ‬
Эвакуатор сищыкIагъ. ‫إ-- أ---- إ-- خ--- س-- ا------.‬
‫----- '----- '----- k------ s--- a-----------‬
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу. ‫إ-- أ--- ع- و--- ع--.‬
‫----- '------ e-- w------ e--‬
   
Машинэхэр зэутэкIыгъэх. ‫ل-- و-- ح---.‬
‫---- w---- h----‬
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI? ‫أ-- أ--- ه--- ؟-
‫--- '----- h---- ‬
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа? ‫ه- ل--- ه--- ن--- ؟-
‫-- l----- h---- n---- ‬
   
IэпыIэгъу тищыкIагъ. ‫ن---- إ-- م-----.‬
‫----- '----- m---------‬
Врачым шъукъедж! ‫ا--- ط-----.‬
‫---- t------‬
Полицием шъукъедж! ‫ا--- ب------.‬
‫------ b------------‬
   
Уидокументхэр, хъущтмэ. ‫أ----- ، م- ف---.‬
‫-------- , m-- f------‬
Уиправэхэр, хъущтмэ. ‫إ---- ا------- م- ف---.‬
‫-------- a--------- m-- f------‬
Уитехпаспорт, хъущтмэ. ‫أ---- ا------- م- ف---.‬
‫------ a---------- m-- f------‬